EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
intoxication high inebriation
تسمم سكر ثمالة
intoxicación embriaguez éxtasis
مستى مسمومیت نشئگی
ivresse excitation embriété
नशा मादकता मस्ति
intossicazione ubriachezza stordimento
酩酊 陶酔 酔い
intoksykacja upojenie odurzenie
intoxicação embriaguez êxtase
intoxicație ebrietate stupefacție
опьянение веселье насыщение
sarhoşluk zevk alkol etkisi
отруєння сп’яніння захоплення
陶醉 醉酒 兴奋

der  Rausch
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ʁaʊ̯ʃ/

intoxication Zustand der Trunkenheit <0xF0><0x9F><0xA7><0x83> Was bedeutet 'der Rausch'?

Der Rausch ist ein maskulines Substantiv, das verschiedene Zustände intensiver Erregung oder Beeinträchtigung beschreibt. Die häufigsten Bedeutungen sind:

⚠️ Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um die spezifische Bedeutung von 'Rausch' zu verstehen.

✍️ Grammatik unter der Lupe: Der Rausch

'Rausch' ist ein maskulines Substantiv. Es wird wie folgt dekliniert:

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativderRausch
GenitivdesRausches
DativdemRausch(e)
AkkusativdenRausch
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieRäusche
GenitivderRäusche
DativdenRäuschen
AkkusativdieRäusche

Beispielsätze

  1. Im Rausch der Geschwindigkeit vergaß er die Gefahr.
  2. Der Künstler malte im kreativen Rausch die ganze Nacht.
  3. Die Fans feierten den Sieg im Freudenrausch.
  4. Ein Rausch kann gefährliche Folgen haben.
  5. Die verschiedenen Räusche (z.B. Drogenrausch, Siegesrausch) unterscheiden sich stark.

🗣️ Wie verwendet man 'Rausch'?

'Rausch' wird oft verwendet, um Zustände zu beschreiben, die von der Norm abweichen und mit Kontrollverlust oder intensiven Gefühlen verbunden sind.

  • Alkohol/Drogen: Sehr gebräuchlich im Kontext von Betrunkenheit oder dem Einfluss psychoaktiver Substanzen (z.B. "im Rausch Auto fahren").
  • Starke Emotionen: Häufig im übertragenen Sinn für intensive Gefühle wie Freude, Sieg, Liebe oder auch Wut (z.B. "Siegesrausch", "Freudenrausch", "Blutrausch").
  • Intensive Erlebnisse: Beschreibt auch überwältigende Sinneserfahrungen oder Aktivitäten (z.B. "Geschwindigkeitsrausch", "Farbenrausch", "Kaufrausch").
  • Kreativität: Manchmal wird ein Zustand intensiver kreativer Schaffenskraft als "kreativer Rausch" bezeichnet.

Abgrenzung: Während 'Rausch' oft negativ konnotiert ist (besonders bei Substanzen), kann er in übertragenen Bedeutungen (Siegesrausch, Freudenrausch) auch positiv sein. 'Begeisterung' ist rein positiv, 'Trunkenheit' bezieht sich meist spezifisch auf Alkohol.

💡 Eselsbrücken zum Merken

Artikel 'der': Stell dir vor, ein Mann (maskulin -> der) trinkt zu viel und gerät in einen Rausch.
Bedeutung: Denk an das Geräusch, das man im Rausch macht – vielleicht ein lautes Lallen oder Lachen. Ein lautes Geräusch = ein starker Rausch.

🔄 Synonyme & Antonyme für Rausch

Synonyme:

  • Trunkenheit: (spezifisch für Alkohol)
  • Intoxikation: (medizinisch/fachsprachlich für Vergiftung/Rauschzustand)
  • Ekstase: (Zustand höchster Begeisterung/Verzückung)
  • Taumel: (körperliches oder emotionales Schwanken, oft im Rausch)
  • Begeisterungstaumel: (positiver Rausch der Freude)
  • Wahn: (negativer Zustand des Realitätsverlusts, kann rauschähnlich sein)

Antonyme:

Ähnliche Wörter:

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Richter den Angeklagten: "Schildern Sie doch mal den Tathergang!" Antwortet der Angeklagte: "Herr Richter, das kann ich nicht mehr so genau sagen, ich war total im Kaufrausch!"

📜 Gedicht über den Rausch

Der Rausch, mal süß, mal bitterlich,
Nimmt die Sinne ganz für sich.
Mal im Wein, mal im Gefühl,
Ein Tanz am Abgrund, heiß und kühl.
Vorsicht ist geboten, klar,
Sonst folgt der Kater, Jahr für Jahr.

❓ Rätsel

Ich kann dich heben, hoch und weit,
Befreien von der schweren Zeit.
Doch halt ich dich zu lang, zu fest,
Wird oft aus Freude bitt're Pest.
Durch Trunk, durch Sieg, durch Speed entfacht,
Was bin ich, wenn der Verstand nicht wacht?

Lösung: Der Rausch

🧩 Zusätzliche Informationen

Wortzusammensetzungen: 'Rausch' ist Teil vieler Komposita, die die Art des Rausches genauer beschreiben:

Etymologie: Das Wort stammt vom mittelhochdeutschen 'rūsch' (Lärm, Getöse, Ansturm) ab, was die Intensität und manchmal das Plötzliche des Zustands widerspiegelt.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Rausch?

Das Wort 'Rausch' ist maskulin: der Rausch. Es beschreibt Zustände der Trunkenheit, Ekstase oder eines intensiven Gefühls.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?