EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
sacristy vestry
مخزن الكنيسة غرفة الكنيسة
sacristía vestría
مخزن کلیسا اتاق کلیسا
sacristie vestrie
सैक्रिस्टी गिरजाघर का कमरा
sacrestia vestria
聖具室 祭壇室
sakrystia składnica kościelna
sacristia vestra
sacristie vestrie
сакристия приходская комната
kutsal oda kilise odası
сакристія церковна кімната
圣器室 教堂储藏室

die  Sakristei
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/zakʁɪsˈtaɪ/

⛪ Was genau ist eine Sakristei?

Die Sakristei ist ein Nebenraum in einer Kirche. Sie dient hauptsächlich zur Aufbewahrung liturgischer Gewänder, Geräte (wie Kelche und Hostienschalen) und anderer Gegenstände, die für den Gottesdienst benötigt werden. Außerdem ist es oft der Ort, an dem sich Priester und andere liturgische Dienste auf den Gottesdienst vorbereiten.

Es handelt sich um ein feminines Substantiv, daher lautet der Artikel immer die.

Artikelregeln für der, die und das

-ei meistens Femininum.

Beispiele: die Abtei · die Anwaltskanzlei · die Arznei · die Augenwischerei · die Barbarei · die Brauerei · die...
⚠️ Ausnahmen: das Blei · das Ei · das Geschrei · der Brei · der Papagei · der Schrei

🧐 Grammatik im Detail: Die Sakristei

Das Wort "Sakristei" ist ein feminines Substantiv. Hier ist die Deklination:

Deklination Singular: die Sakristei
FallArtikelSubstantiv
NominativdieSakristei
GenitivderSakristei
DativderSakristei
AkkusativdieSakristei
Deklination Plural: die Sakristeien
FallArtikelSubstantiv
NominativdieSakristeien
GenitivderSakristeien
DativdenSakristeien
AkkusativdieSakristeien

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Der Priester zog sich in der Sakristei um.
  2. Die wertvollen Kelche werden sicher in der Sakristei aufbewahrt.
  3. Vor dem Gottesdienst trafen sich die Ministranten in der Sakristei.
  4. Manchmal gibt es in großen Kirchen mehrere Sakristeien.

💡 Wie verwendet man "Sakristei"?

Der Begriff "Sakristei" wird fast ausschließlich im kirchlichen Kontext verwendet. Er bezeichnet den spezifischen Raum in einer Kirche mit den oben genannten Funktionen.

  • Typischer Kontext: Kirchengebäude, Gottesdienstvorbereitung, Aufbewahrung liturgischer Gegenstände.
  • Abgrenzung: Nicht zu verwechseln mit dem Altarraum (wo der Altar steht) oder dem Kirchenschiff (wo die Gemeinde sitzt).
  • Verwendung: Man spricht davon, in der Sakristei zu sein, etwas aus der Sakristei zu holen oder zur Sakristei zu gehen.

🧠 Eselsbrücken zur Sakristei

Artikelmerkhilfe: Viele Substantive auf -ei sind feminin (die Bäckerei, die Bücherei, die Polizei...). Denke: Die Sakristei ist wie die Bücherei – ein Raum für bestimmte Dinge, und feminin!

Bedeutungsmerkhilfe: Denke an "Sakral" (heilig) und "Sakrileg" (Entweihung des Heiligen). Die Sakristei ist der Raum für die sakralen, heiligen Gegenstände des Gottesdienstes.

🔄 Synonyme und Gegensätze

Synonyme (Ähnliche Bedeutung)

  • Rüstkammer (veraltet): Früher auch zur Aufbewahrung von Paramenten (liturgischen Gewändern).
  • Paramentenkammer: Speziell für die Gewänder.
  • Gerätekammer (selten): Speziell für liturgische Geräte.

Antonyme (Gegenteilige Konzepte)

⚠️ Ähnliche, aber andere Begriffe

  • Sakrament: Eine heilige Handlung (z.B. Taufe, Eucharistie). Nicht zu verwechseln mit dem Raum Sakristei.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Tourist den Pfarrer: "Ist das hier die Sadisterei?"
Antwortet der Pfarrer: "Nein, das ist die Sakristei. Aber manchmal, kurz vor einem großen Feiertag, fühlt es sich fast so an!" 😄

📜 Ein kleines Gedicht

In der Sakristei, still und rein,
Liegt bereit der heil'ge Schein.
Kelch und Hostienschale warten dort,
Ein heiliger, vorbereitender Ort.
Gewänder hängen, ordentlich und fein,
Bald beginnt der Gottesdienst, licht und rein.

🤔 Kleines Rätsel

Ich bin ein Raum, meist an die Kirche angebaut,
Wo Priester sich umziehen, ganz unbeschaut.
Ich horte Kelche, Kerzen, Weihrauchfass,
Und Messgewänder, für den heil'gen Spaß.

Wer bin ich?

Lösung: die Sakristei

✨ Sonstige Wissenshäppchen

Etymologie: Das Wort "Sakristei" stammt vom mittellateinischen sacristia ab, das sich wiederum vom lateinischen sacer (heilig) ableitet. Der Sacristan oder Sakristan (auch Küster oder Mesner genannt) ist die Person, die für die Sakristei und die Vorbereitung des Gottesdienstes verantwortlich ist.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Sakristei?

Das Wort "Sakristei" ist ein feminines Substantiv. Der korrekte Artikel ist daher immer die: die Sakristei (Singular) und die Sakristeien (Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?