EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
battery life battery runtime power duration charge duration operating time energy duration
عمر البطارية مدة تشغيل البطارية مدة الطاقة مدة الشحن وقت التشغيل مدة الطاقة
duración de la batería tiempo de funcionamiento de la batería duración de la energía duración de la carga tiempo de operación duración de la energía
عمر باتری زمان کارکرد باتری مدت زمان انرژی مدت زمان شارژ زمان عملکرد مدت زمان انرژی
durée de vie de la batterie autonomie de la batterie durée de l'alimentation durée de charge temps de fonctionnement durée d'énergie
बैटरी जीवन बैटरी रनटाइम पावर अवधि चार्ज अवधि ऑपरेटिंग समय ऊर्जा अवधि
durata della batteria tempo di funzionamento della batteria durata dell'energia durata della carica tempo operativo durata dell'energia
バッテリー寿命 バッテリー稼働時間 電力持続時間 充電時間 動作時間 エネルギー持続時間
żywotność baterii czas pracy baterii czas trwania zasilania czas ładowania czas działania czas trwania energii
vida útil da bateria tempo de execução da bateria duração da energia duração da carga tempo de operação duração da energia
durata bateriei timp de funcționare a bateriei durata energiei durata încărcării timp de operare durata energiei
время работы батареи время работы аккумулятора продолжительность питания время зарядки время работы продолжительность энергии
pil ömrü pil çalışma süresi güç süresi şarj süresi çalışma süresi enerji süresi
термін служби батареї час роботи батареї тривалість живлення тривалість зарядки час роботи тривалість енергії
电池寿命 电池运行时间 电力持续时间 充电时间 操作时间 能量持续时间

die  Akkulaufzeit
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈakːuˌlaʊ̯fˌtsaɪ̯t/

🔋 Was genau ist die Akkulaufzeit?

Die Akkulaufzeit beschreibt die Dauer, für die ein Akkumulator (kurz: Akku) Energie liefern kann, bevor er wieder aufgeladen werden muss. Es handelt sich also um die Betriebsdauer eines Geräts im Akkubetrieb.

Sie ist ein wichtiges Merkmal für mobile elektronische Geräte wie Smartphones, Laptops, Tablets, Smartwatches oder auch Elektroautos.

⚠️ Nicht zu verwechseln mit der Akkulebensdauer, welche die Gesamtzahl der Ladezyklen oder die Zeitspanne beschreibt, bis ein Akku signifikant an Kapazität verliert und ausgetauscht werden sollte.

🧐 Grammatik im Detail: Die Akkulaufzeit

Das Wort "Akkulaufzeit" ist ein femininum Substantiv. Der Artikel ist daher die.

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieAkkulaufzeit
GenitivderAkkulaufzeit
DativderAkkulaufzeit
AkkusativdieAkkulaufzeit
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieAkkulaufzeiten
GenitivderAkkulaufzeiten
DativdenAkkulaufzeiten
AkkusativdieAkkulaufzeiten

📝 Anwendungsbeispiele

  • Die Akkulaufzeit meines neuen Handys ist beeindruckend.
  • Der Hersteller verspricht eine Akkulaufzeit von bis zu 10 Stunden.
  • Mit einer längeren Akkulaufzeit könnte ich den ganzen Tag arbeiten.
  • Wir vergleichen die Akkulaufzeiten verschiedener Laptop-Modelle.

📱 Wann spricht man von Akkulaufzeit?

Der Begriff Akkulaufzeit wird hauptsächlich im Kontext von tragbaren elektronischen Geräten verwendet.

  • Smartphones & Tablets: Ein entscheidendes Kaufkriterium. Oft angegeben in Stunden bei typischer Nutzung (Surfen, Videoschauen).
  • Laptops: Wichtig für mobiles Arbeiten. Die Laufzeit variiert stark je nach Anwendung (Textverarbeitung vs. Videobearbeitung).
  • Wearables (z.B. Smartwatches): Hier ist die Laufzeit oft kürzer und wird in Tagen oder Stunden gemessen.
  • Elektroautos: Hier spricht man eher von Reichweite (gemessen in Kilometern), aber die zugrundeliegende Batteriekapazität bestimmt diese. Der Begriff Akkulaufzeit wird hier seltener direkt verwendet, ist aber konzeptionell verwandt.
  • Andere Geräte: Kabellose Kopfhörer, Kameras, Werkzeuge etc.

Die tatsächliche Akkulaufzeit hängt stark von der Nutzungsintensität, den Einstellungen (z.B. Bildschirmhelligkeit) und den Umgebungsbedingungen (z.B. Temperatur) ab.

💡 Eselsbrücken zur Akkulaufzeit

Artikelmerkhilfe: Das Wort endet auf "-zeit". Viele Substantive, die auf "-zeit" enden, sind feminin (die Zeit, die Mahlzeit, die Hochzeit). Also: die Zeit, die Akkulaufzeit!

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir einen Akku vor, der einen Marathon läuft. Die Zeit, die er durchhält, ist seine Akkulaufzeit.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • Batterielaufzeit: Oft synonym verwendet, technisch gesehen ist ein Akku wiederaufladbar, eine Batterie nicht immer.
  • Betriebsdauer (im Akkubetrieb): Beschreibt die Zeit, die ein Gerät läuft.
  • Nutzungsdauer (pro Ladung): Betonung auf die aktive Nutzung.
  • Durchhaltevermögen (des Akkus): Eher umgangssprachlich.

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung)

  • Ladezeit: Die Zeit, die benötigt wird, um den Akku wieder aufzuladen.

Verwechslungsgefahr

  • Akkulebensdauer: Die gesamte Lebensspanne des Akkus (Anzahl der Ladezyklen), nicht die Dauer einer einzelnen Ladung.
  • Kapazität: Die Energiemenge, die ein Akku speichern kann (oft in mAh oder Wh), beeinflusst die Laufzeit, ist aber nicht dasselbe.

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Kunde den Verkäufer: "Wie lange ist denn die Akkulaufzeit von diesem Smartphone?"
Antwortet der Verkäufer: "Doppelt so lang wie die halbe!" 😉

📜 Ein Gedicht über die Akkulaufzeit

Oh, Akkulaufzeit, flüchtig Ding,
Mal hältst du lang, mal kurz nur springst.
Im Display schwach der letzte Strich,
Verbindung weg, ich ärgre mich!
Doch ist der Balken voll und grün,
Lässt du die digitale Welt erblühn.

❓ Kleines Rätsel

Ich messe, wie lang dein Gerät kann leben,
ohne am Kabel zu kleben.
Bin ich kurz, ist der Frust oft groß,
bin ich lang, wirkst du sorglos.

Was bin ich? (Auflösung: die Akkulaufzeit)

🧩 Wort-Bausteine

Das Wort "Akkulaufzeit" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • Der Akku: Kurzform von Akkumulator (Energiespeicher).
  • Die Laufzeit: Die Dauer, für die etwas läuft oder gültig ist.

Zusammen ergibt sich die Bedeutung: Die Dauer, für die der Akku läuft bzw. Energie liefert.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Akkulaufzeit?

Das Wort "Akkulaufzeit" ist feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es heißt also die Akkulaufzeit.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?