EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
rope cord twine lasso cordage
حبل حبل حبل حبل حبل
cuerda cordón cordel lazo cordaje
طناب ریسمان طناب باریک طناب ریسمان
corde ficelle lacet lasso cordage
रस्सी डोरी फीत लस्सो रस्सी
corda cordicella laccio lazo cordame
ロープ ラッソ コード
lina sznur sznurek lasso linka
corda cabo cordão laço cordame
frânghie sfoară funie lazo corzi
веревка канат шнур лассо трос
ip halat kordon lazo halat
мотузка канат шнур ласо канат
绳子 绳索 麻绳 套索 绳索

der  Strick
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ʃtʁɪk/

📖 Was bedeutet "der Strick"?

Der Strick ist ein maskulines Substantiv und bezeichnet im Allgemeinen ein längliches, flexibles Gebilde aus zusammengedrehten oder geflochtenen Fasern (z.B. Hanf, Baumwolle, Kunststoff). Er dient meist zum Binden, Festmachen, Ziehen oder Aufhängen.

  • Hauptbedeutung: Ein Seil oder eine Kordel, oft von mittlerer Dicke. Beispiel: Er band das Paket mit einem Strick zu.
  • Figurative Bedeutung: Wird oft in Redewendungen verwendet, z.B. "am selben Strick ziehen" (gemeinsam handeln) oder "wenn alle Stricke reißen" (als letzte Möglichkeit).
  • Negative Konnotation: Kann auch mit dem Erhängen assoziiert werden (z.B. "Galgenstrick"), daher ist im Kontext Vorsicht geboten ⚠️.

🧐 Grammatik von "der Strick"

Das Wort "Strick" ist ein maskulines Nomen. Hier ist die Deklination:

Singular (Einzahl)
FallMaskulin
Nominativder Strick
Genitivdes Strick(e)s
Dativdem Strick(e)
Akkusativden Strick
Plural (Mehrzahl)
FallMaskulin
Nominativdie Stricke
Genitivder Stricke
Dativden Stricken
Akkusativdie Stricke

Beispielsätze

  1. Der alte Strick hielt das Gewicht nicht mehr.
  2. Gib mir bitte einen Strick, um die Kisten zu sichern.
  3. Wir müssen alle am selben Strick ziehen, um das Projekt zu schaffen.
  4. Wenn alle Stricke reißen, müssen wir Plan B umsetzen.

💡 Verwendung im Alltag

"Der Strick" wird in verschiedenen Kontexten verwendet:

  • Handwerk & Haushalt: Zum Binden, Festzurren, Aufhängen (Wäscheleine), Basteln.
  • Landwirtschaft: Zum Anbinden von Tieren (seltener heute).
  • Redewendungen: Sehr häufig in festen Wendungen (siehe Definition).

Abgrenzung:

  • Seil: Oft dicker und stärker als ein Strick, z.B. Kletterseil, Abschleppseil.
  • Kordel: Meist dünner als ein Strick, oft zum Verpacken oder Basteln.
  • Leine: Kann synonym zu Strick sein (Wäscheleine), aber auch spezifischer (Hundeleine, Angelleine).

Die Übergänge sind fließend, aber "Strick" bezeichnet oft ein robustes, aber nicht extrem dickes Seil für alltägliche Zwecke.

🧠 Eselsbrücken

Für den Artikel: Denk an DER starke Strick, der alles hält. (Betonung auf 'R').

Für die Bedeutung: Ein Strick strickt dich nicht, aber er bindet fest – wie beim Stricken braucht man Fäden!

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteil):

Direkte Antonyme sind schwierig. Im übertragenen Sinn (Fesselung) könnte man nennen:

⚠️ Ähnliche Wörter (Vorsicht):

  • Strich: Eine Linie, ein Strich (z.B. mit dem Stift). Klingt ähnlich, bedeutet aber etwas völlig anderes.
  • Stricken: Das Verb für die Handarbeitstechnik (Pullover stricken).

😂 Ein kleiner Witz

Warum hat der Seemann den Strick zum Therapeuten gebracht?
Weil er zu viele Knoten in seinem Leben hatte!

📜 Gedicht über den Strick

Ein Strick, gedreht aus Fasern fein,
hält fest, was soll gebunden sein.
Mal kurz, mal lang, mal dick, mal dünn,
hat oft im Leben einen Sinn.
Zum Ziehen, Halten, Schaukel schwingen,
kann er uns Lasten näherbringen.
Doch reißt er mal, ist's schnell vorbei,
drum prüfe ihn stets auf die Treu'.

❓ Rätselzeit

Ich habe keinen Mund, doch binde ich fest.
Ich habe keine Hände, doch halte ich ein Nest (oder eine Schaukel im Test).
Man zieht an mir, wenn man zusammenhält,
doch reiße ich, wenn nichts mehr gefällt.

Was bin ich?
Auflösung: Der Strick

🌐 Sonstiges Wissenswertes

Etymologie: Das Wort "Strick" stammt vom althochdeutschen "stric" ab, was ursprünglich "Schlinge" oder "Fallstrick" bedeutete. Es ist verwandt mit dem Verb "stricken" im Sinne von "festziehen" oder "zusammenfügen".

Wortzusammensetzungen:

  • Galgenstrick: Der Strick zum Erhängen (sehr negativ).
  • Wäschestrick: Veraltet für Wäscheleine.
  • Sprungstrick: Ein Seil zum Seilspringen.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Strick?

Das Wort "Strick" ist immer maskulin: der Strick. Es bezeichnet ein Seil oder eine Kordel und wird oft in Redewendungen verwendet.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?