der  Pavillon

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/paviˈlɔ̃/

🏛️ Was genau ist ein Pavillon?

Ein Pavillon (maskulin, Artikel: der) bezeichnet in der Regel ein kleines, oft freistehendes und meist leichtes, offenes oder nur teilweise geschlossenes Gebäude. Man findet Pavillons häufig in Gärten, Parks oder auf Ausstellungsgeländen.

Typische Merkmale:

• Leichtbauweise: Oft aus Holz, Metall oder Glas.
• Freistehend: Meist nicht direkt an ein Hauptgebäude angebaut.
• Dekorativ oder funktional: Dient als Wetterschutz, Ruheort, Ausstellungsfläche (z.B. Messepavillon) oder Musikbühne (Musikpavillon).

Das Wort stammt aus dem Französischen (pavillon) und bedeutete ursprünglich „Zelt“, was auf die oft leichte, zeltähnliche Bauweise anspielt.

🚨 Es gibt nur diesen einen Artikel für das Wort im Deutschen: der Pavillon.

🧐 Grammatik: Die Beugung von 'der Pavillon'

Das Substantiv „Pavillon“ ist maskulin. Hier sind die Deklinationstabellen:

Singular (Einzahl)

Plural (Mehrzahl)

Beispielsätze 📜

• Im Park steht ein wunderschöner alter Pavillon.
• Das Dach des Pavillons muss repariert werden.
• Wir treffen uns bei dem Pavillon am See.
• Siehst du den Pavillon dort drüben?
• Auf der Messe gab es viele interessante Pavillons verschiedener Länder.

💡 Wie verwendet man 'Pavillon'?

Der Begriff 'Pavillon' wird in verschiedenen Kontexten genutzt, meistens aber im Zusammenhang mit Architektur, Gartenbau oder Veranstaltungen:

• Gartenpavillon: Ein beliebter Rückzugsort im heimischen Garten, oft als Laube oder offenes Gartenhäuschen gestaltet. Bietet Schutz vor Sonne oder leichtem Regen.
• Ausstellungspavillon / Messepavillon: Temporäre oder permanente Bauten auf Messen oder Ausstellungen, die einem Land, einer Firma oder einem Thema gewidmet sind.
• Musikpavillon: Eine oft runde, überdachte Bühne in Parks oder auf Plätzen, von der aus Konzerte gegeben werden (z.B. Kurkonzerte).
• Krankenhauspavillon: Manchmal werden einzelne, abgetrennte Gebäude auf einem Krankenhausgelände als Pavillon bezeichnet.

Im Vergleich zu einem 'Gartenhaus' ist ein Pavillon oft offener und leichter gebaut, mehr auf Ästhetik und Aufenthalt im Freien ausgerichtet, während ein Gartenhaus auch zur Lagerung dienen kann. Ein 'Kiosk' ist primär ein Verkaufsstand, kann aber manchmal pavillonartig gestaltet sein.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

1. Artikelhilfe (der): Denk an der elegante Herr, der im Pavillon seinen Tee trinkt. Maskuline Assoziation hilft bei 'der'.
2. Bedeutungshilfe: Das Wort klingt ein bisschen wie das französische Wort für Schmetterling, „Papillon“. Stell dir einen leichten, luftigen Bau vor, fast so zart wie ein Schmetterling 🦋 – das ist der Pavillon.

🔄 Synonyme & Gegensätze

⚠️ Vorsicht: Nicht verwechseln mit 'Ballon' (Luftfahrzeug) oder 'Papillon' (Schmetterling), auch wenn die Wortherkunft verwandt ist.

😂 Ein kleiner Witz

Fragt ein Architekt den anderen: „Warum hast du den Pavillon so offen gestaltet?“

Antwortet der andere: „Damit die schlechten Witze schneller entweichen können!“ 😄

📜 Gedicht über den Pavillon

Im Garten, still und schön,
Der Pavillon lässt Träume weh’n.
Ein Dach, das Schutz verspricht,
Im sanften Sonnenlicht.

Aus Holz, Glas oder Stein,
Lädt er zum Verweilen ein.
Ein Ort der Ruh', so fein,
Der schmucke Pavillon allein.

❓ Rätselzeit

Ich steh' im Park, mal klein, mal groß,
Bin oft aus Holz, ganz ohne Moos.
Mal offen, mal mit Glas umspannt,
Ein Zelt aus Stein, im Gartenland.
Ich trage 'der' vor meinem Namen,
Wie heiße ich, ihr klugen Damen und Rahmen?

Lösung: Der Pavillon

🌐 Noch mehr Wissenswertes

Etymologie: Wie erwähnt, kommt 'Pavillon' vom französischen pavillon („Zelt“), welches wiederum auf das lateinische papilio („Schmetterling“) zurückgeht. Die ursprüngliche Bedeutung bezog sich wohl auf große, prunkvolle Zelte, deren Form an Schmetterlingsflügel erinnerte.

Kulturelle Bedeutung: Pavillons spielten in der Gartenkunst verschiedener Epochen eine wichtige Rolle, z.B. in Barockgärten als Aussichtspunkt oder in englischen Landschaftsgärten als romantisches Element.