EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
candy sweet bonbon
حلوى
caramelo dulce
آبنبات
bonbon sucrerie
कैंडी मिठाई
caramella dolce
キャンディー、飴
cukierek słodycz
doce bala
bomboană
конфета сладость
şeker şekerleme
цукерка солодощі
糖果

das / der  Bonbon
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/bɔnˈbɔn/

🍬 Was genau ist ein Bonbon?

Ein Bonbon ist eine kleine Süßigkeit, die meist aus Zucker oder Zuckeraustauschstoffen, Aromen und Farbstoffen besteht. Man lutscht oder kaut sie typischerweise.

Artikel-Besonderheit: Das Wort "Bonbon" kann zwei Artikel haben:

  • das Bonbon: Dies ist die standarddeutsche und am weitesten verbreitete Form (sächlich, Neutrum).
  • der Bonbon: Diese Form wird regional verwendet, insbesondere im Westen Deutschlands (z.B. Rheinland) und in der Schweiz (männlich, Maskulinum). ⚠️ Obwohl regional korrekt, kann "der Bonbon" in anderen Gebieten als ungewöhnlich oder falsch empfunden werden. Im Zweifelsfall ist "das Bonbon" die sicherere Wahl.

Beide Artikel beziehen sich auf dieselbe Art von Süßigkeit.

🧐 Grammatik im Detail: Das und Der Bonbon

Die Deklination hängt vom verwendeten Artikel ab.

Deklination "das Bonbon" (Neutrum - Standard)

Singular (Einzahl)
FallArtikelWort
NominativdasBonbon
GenitivdesBonbons
DativdemBonbon
AkkusativdasBonbon
Plural (Mehrzahl)
FallArtikelWort
NominativdieBonbons
GenitivderBonbons
DativdenBonbons
AkkusativdieBonbons

Deklination "der Bonbon" (Maskulinum - Regional)

Singular (Einzahl)
FallArtikelWort
NominativderBonbon
GenitivdesBonbons
DativdemBonbon
AkkusativdenBonbon
Plural (Mehrzahl)
FallArtikelWort
NominativdieBonbons
GenitivderBonbons
DativdenBonbons
AkkusativdieBonbons

Beispielsätze

  1. Das Kind lutscht genüsslich das Bonbon. (Standard)
  2. Gibst du mir bitte auch ein Bonbon? (Standard)
  3. Oma hat immer eine Tüte bunter Bonbons dabei. (Plural)
  4. Im Rheinland sagt man oft: "Ich hätte gern den Bonbon da." (Regional)
  5. Die Verpackung des Bonbons ist sehr farbenfroh. (Genitiv, beide Artikel möglich)

💡 So wird "Bonbon" verwendet

"Bonbon" ist ein alltägliches Wort für eine bestimmte Art von Süßigkeit. Hier einige typische Kontexte:

  • Als Leckerei: Kinder bekommen Bonbons als Belohnung oder einfach zum Naschen.
  • Bei Erkältung: Hustenbonbons oder Halsbonbons sollen Beschwerden lindern.
  • Als kleines Geschenk: Eine Schale mit Bonbons wird oft Gästen angeboten.
  • In der Werbung: Viele Süßwarenhersteller bewerben ihre Bonbons.

Unterschied zu ähnlichen Wörtern:

  • Süßigkeit: Oberbegriff für alles Süße (Schokolade, Gummibärchen, Bonbons etc.).
  • Praline: Meist eine gefüllte Schokoladenkreation, oft hochwertiger als ein einfaches Bonbon.
  • Drops: Oft synonym mit Bonbon verwendet, manchmal speziell für harte, runde Bonbons.
  • Pastille: Oft ein flaches, gepresstes Bonbon, häufig mit medizinischem Zweck (z.B. Halspastille).
  • Zuckerl: Österreichischer/bayerischer Ausdruck für Bonbon.

Denken Sie daran: "Das Bonbon" ist der Standard, "der Bonbon" ist regional begrenzt.

🧠 Merkhilfen für "Bonbon"

  1. Artikelmerkhilfe (Das vs. Der):

    Stell dir vor: Das große, neutrale Glas voller bunter Bonbons ist der Standard (sächlich -> das). Nur der nette Mann aus Köln (maskulin -> der) nennt es manchmal anders, weil es dort regional so üblich ist.
  2. Bedeutungsmerkhilfe:

    Das Wort kommt aus dem Französischen: "bon" bedeutet "gut". Ein Bonbon ist also etwas "gut-gutes", eine kleine, süße Freude. Doppelt gut = Bonbon! 🍬😋

🔄 Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Süßigkeit: Allgemeiner Begriff.
  • Zuckerl: Regional (Österreich, Bayern).
  • Drops: Oft harte Bonbons.
  • Pastille: Oft flach, gepresst, manchmal medizinisch.
  • Kamelle: Regional (Rheinland, Karneval) für Wurf-Bonbons.
  • Guatsle/Gutsle: Regional (Schwaben) für Plätzchen oder Bonbons.

Antonyme (Gegenteil):

Ein direktes Gegenteil gibt es nicht, aber man könnte Kontraste bilden:

  • Salziges (z.B. Chips, Salzstangen)
  • Herzhaftes (z.B. Wurstbrot)
  • Saures (obwohl es auch saure Bonbons gibt!)
  • Gesundes (z.B. Obst, Gemüse - im Gegensatz zur reinen Süßigkeit)

⚠️ Ähnliche Wörter:

😄 Ein kleiner Witz

Fragt die Mutter ihren Sohn: "Fritzchen, warum isst du denn die Bonbons mit Papier?"
Sagt Fritzchen: "Aber Mama, du hast doch gesagt, ich soll sie nur mit Papier anfassen!" 😂

📜 Bonbon-Gedicht

Ob das Bonbon, ob der Bonbon,
rund und süß, wie schön, wie bon!
Im Munde schmilzt es langsam hin,
ein kleiner, zuckriger Gewinn.
Rot, gelb, grün, in Farbenpracht,
hat schon oft uns froh gemacht.
Ein Trost, ein Lohn, ein kleiner Spaß,
man nimmt es gern, vergiss nie das!

🧩 Rätselzeit

Ich bin klein und oft ganz bunt,
verschwinde süß in deinem Mund.
Mal hart, mal weich, mal mit Füllung fein,
manchmal helf' ich, wenn der Hals tut schrein'.
Ob "das" ob "der", man streitet's aus,
ich bin beliebt in jedem Haus.

Was bin ich? (... Ein Bonbon)

✨ Noch mehr über Bonbons

  • Etymologie: Das Wort "Bonbon" stammt aus dem Französischen. Es ist eine Reduplikation (Verdopplung) von "bon", was "gut" bedeutet. Ursprünglich wohl Kindersprache für etwas Leckeres ("gut-gut").
  • Artenvielfalt: Es gibt unzählige Sorten: Fruchtbonbons, Karamellbonbons, Kräuterbonbons, Hustenbonbons, gefüllte Bonbons, zuckerfreie Bonbons usw.
  • Herstellung: Die Grundmasse besteht meist aus gekochtem Zucker (oder Ersatzstoffen), Wasser und Glukosesirup, die dann mit Aromen und Farben versetzt und in Form gebracht wird.

Zusammenfassung: Der oder das Bonbon?

Das Wort "Bonbon" bezeichnet eine Süßigkeit. Der standarddeutsche Artikel ist das (Neutrum: das Bonbon, des Bonbons, die Bonbons). Regional, vor allem im Westen Deutschlands und der Schweiz, wird auch der (Maskulinum: der Bonbon, des Bonbons, die Bonbons) verwendet. Im Zweifel ist "das Bonbon" immer korrekt.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?