EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
to express to state to utter
يعبّر يصرح ينطق
expresar manifestar declarar
ابراز کردن بیان کردن
exprimer formuler déclarer
व्यक्त करना कहना
esprimere dichiarare manifestare
表現する 述べる 言う
wyrażać wypowiadać mówić
expressar declarar manifestar
a exprima a declara a spune
выражать излагать произносить
ifade etmek belirtmek söylemek
виражати висловлювати заявляти
表达 陈述 说出

das  Äußern
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈɔʏsɐn/

🗣️ Was genau ist "das Äußern"?

Das Äußern ist die Substantivierung des Verbs äußern. Es bezeichnet den Akt des Aussprechens, des Kundgebens oder die geäußerte Sache selbst (eine Bemerkung, eine Meinung, ein Gefühl).

Es handelt sich um eine Handlung oder das Ergebnis dieser Handlung. Man fokussiert sich auf den Vorgang des Sprechens oder Mitteilens.

Da es von einem Verb abgeleitet ist (Substantivierter Infinitiv), ist der Artikel immer das. Es wird typischerweise im Singular verwendet.

Artikelregeln für der, die und das

Deverbale Nomen immer Neutrum.

Es handelt sich um Nomen, die von Verben abgeleitet sind. Sie werden auch Verbalsubstantive oder Verbalnomen genannt.

Beispiele: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Aufsehen · das Auftreten · das Aussehen · das Beck...
⚠️ Ausnahmen: der Husten

📜 Grammatik unter der Lupe: Das Äußern

"Das Äußern" ist ein substantivierter Infinitiv. Solche Nomen sind im Deutschen immer sächlich (Neutrum) und haben daher den Artikel das. Sie beschreiben die Handlung des Verbs als Nomen.

Es wird fast ausschließlich im Singular verwendet. Eine Pluralform ist unüblich.

Deklination (Singular)

Deklination von "das Äußern"
Fall (Kasus)ArtikelNomen
NominativdasÄußern
GenitivdesÄußerns
DativdemÄußern
AkkusativdasÄußern

💡 Anwendungsbeispiele

  1. Das wiederholte Äußern von Kritik führte zu einer Diskussion.
  2. Ihm fiel das Äußern seiner Gefühle schwer.
  3. Vermeiden Sie unüberlegtes Äußern in dieser Situation.

💬 Wie verwendet man "das Äußern"?

"Das Äußern" wird oft verwendet, wenn man den Akt des Sprechens oder Ausdrückens selbst hervorheben möchte, oft in einem etwas formelleren oder abstrakteren Kontext.

  • Betonung des Vorgangs: Statt zu sagen "Er äußerte Kritik", kann man sagen "Sein Äußern von Kritik war deutlich." Hier liegt der Fokus auf dem Akt des Äußerns.
  • In Kombination mit Genitiv oder Präpositionen: Häufig steht es mit einem Genitivobjekt (das Äußern der Meinung) oder Präpositionen (beim Äußern von Bedenken).
  • Abgrenzung zum Verb: Während äußern (Verb) die Handlung beschreibt (Ich äußere mich), beschreibt das Äußern (Nomen) die Handlung als Konzept oder Ereignis.

⚠️ Vorsicht: Nicht mit dem Adjektiv äußerlich (external) oder dem Adverb äußerst (extremely) verwechseln.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Für den Artikel "das": Substantivierte Verben (wie Laufen, Sprechen, Äußern) sind wie neutrale 'Dinge', also brauchen sie das. Denk an: Das Tun, das Sagen, das Äußern.

Für die Bedeutung: Denk daran, dass man etwas nach außen bringt, wenn man es äußert. Äußern ist das 'Außen-machen' von Gedanken oder Gefühlen.

↔️ Gegensätze und Ähnlichkeiten: Das Äußern

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (gegenteilige Bedeutung):

  • Das Schweigen: Nicht reden.
  • Das Verschweigen: Etwas bewusst nicht äußern.
  • Die Zurückhaltung: Sich nicht äußern, obwohl man könnte.
  • Das Verheimlichen: Etwas geheim halten, nicht äußern.

Ähnliche Wörter (Vorsicht Verwechslungsgefahr):

  • äußerlich (Adjektiv): bezieht sich auf das Äußere, nicht auf das Sprechen.
  • äußerst (Adverb): bedeutet 'sehr' oder 'extrem'.

😂 Ein kleiner Spaß

Warum ist das Äußern von Geheimnissen wie ein Niesen?

Man versucht es zurückzuhalten, aber irgendwann muss es einfach raus! 😉

✒️ Gedicht zum Äußern

Gedanken tief, oft ungesagt,
das Äußern manchmal Mut verlangt.
Ein Wort, ein Satz, tritt in die Welt,
das Schweigen bricht, ein neues Feld.

Ob Freude, Kummer, klar und rein,
das Äußern lässt uns ehrlich sein.
Ein wichtiger Akt, für dich und mich,
es schafft Verbindung, sicherlich.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin ein Tun, doch auch ein Ding,
mit 'das' ich stets durchs Leben schwing'.
Ich bringe Gedanken an das Licht,
manchmal kurz, manchmal als Gedicht.
Was bin ich? ... Das Äußern

🧩 Sonstige Informationen

Wortbildung:

  • Basis: Das Verb äußern (ausdrücken, sagen).
  • Prozess: Substantivierung des Infinitivs. Der Infinitiv äußern wird großgeschrieben und mit dem Artikel das versehen, um das Nomen das Äußern zu bilden.

Verwandte Wörter:

  • die Äußerung (Substantiv): Bezieht sich konkreter auf das, was geäußert wurde (eine spezifische Aussage oder Bemerkung). Während 'das Äußern' eher den Prozess oder Akt beschreibt, ist 'die Äußerung' oft das Resultat.
  • äußerlich (Adjektiv): Bezieht sich auf das Äußere.
  • äußerst (Adverb): Superlativ von 'außen', bedeutet 'extrem', 'sehr'.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Äußern?

Das Nomen für den Akt des Aussprechens oder eine Bemerkung ist immer das Äußern. Es handelt sich um einen substantivierten Infinitiv, welcher stets den sächlichen Artikel "das" trägt.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?