EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
refund reimbursement repayment
استرداد تعويض سداد
reembolso reintegro devolución
بازپرداخت استرداد پرداخت مجدد
remboursement indemnisation rétribution
वापसी प्रतिपूर्ति भुगतान
rimborso indennizzo restituzione
返金 払い戻し 返済
zwrot refundacja spłata
reembolso restituição pagamento
rambursare returnare plată înapoi
возврат компенсация погашение
geri ödeme tazminat ödeme
повернення коштів відшкодування оплата
退款 报销 偿还

die  Rückerstattung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʁʏkʔɛɐ̯ˌʃtatʊŋ/

💰 Was genau ist eine Rückerstattung?

Die Rückerstattung (feminin) bezeichnet die Zurückzahlung eines Geldbetrags. Dies geschieht typischerweise, wenn eine Leistung nicht erbracht wurde, eine Ware zurückgegeben wird oder zu viel bezahlt wurde. Es ist also das Geld, das man zurückbekommt.

Stell dir vor, du kaufst einen Pullover, der nicht passt. Du bringst ihn zurück ins Geschäft und erhältst dein Geld zurück – das ist eine Rückerstattung.

Es gibt nur diesen einen Artikel die für Rückerstattung, da es sich um ein feminines Substantiv handelt (erkennbar an der Endung '-ung'). ⚠️ Keine Verwechslungsgefahr mit anderen Artikeln!

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik unter der Lupe: Die Rückerstattung

Das Substantiv „Rückerstattung“ ist feminin. Der Artikel ist immer die.

Singular (Einzahl)

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdieRückerstattung
GenitivderRückerstattung
DativderRückerstattung
AkkusativdieRückerstattung

Plural (Mehrzahl)

Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieRückerstattungen
GenitivderRückerstattungen
DativdenRückerstattungen
AkkusativdieRückerstattungen

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Die Rückerstattung des Kaufpreises erfolgte prompt.
  2. Ich warte immer noch auf die Rückerstattung meiner Reisekosten.
  3. Bitte füllen Sie dieses Formular für die Rückerstattung aus.
  4. Nach Prüfung erhalten Sie eine vollständige Rückerstattung.

💡 Wann benutzt man "die Rückerstattung"?

Der Begriff die Rückerstattung wird in verschiedenen Kontexten verwendet, hauptsächlich im finanziellen und geschäftlichen Bereich:

  • Einzelhandel: Wenn Kunden fehlerhafte oder unerwünschte Waren zurückgeben (z.B. die Rückerstattung für den defekten Toaster).
  • Dienstleistungen: Wenn eine bezahlte Dienstleistung storniert wird oder nicht zufriedenstellend war (z.B. die Rückerstattung für das ausgefallene Konzert).
  • Steuern: Wenn man zu viel Einkommenssteuer vorausgezahlt hat (z.B. die Steuer-Rückerstattung vom Finanzamt).
  • Spesen/Auslagen: Wenn Mitarbeiter berufliche Ausgaben vom Arbeitgeber zurückbekommen (z.B. die Rückerstattung der Fahrtkosten).
  • Versicherungen: Bei Überzahlung von Beiträgen oder nach einem Schadensfall (z.B. die Rückerstattung zu viel gezahlter Versicherungsprämien).

Wichtiger Hinweis: Eine Rückerstattung ist nicht dasselbe wie ein Rabatt (Preisnachlass vor dem Kauf) oder ein Gutschein (Wertgutschrift für zukünftige Käufe), obwohl ein Gutschein manchmal anstelle einer Geld-Rückerstattung angeboten wird.

🧠 Eselsbrücken zur Rückerstattung

Artikelmerkhilfe: Substantive auf -ung sind fast immer feminin. Denk an: Die Rechnung, die Bestellung, die Erstattung... und eben auch die Rückerstattung. Die vielen 'u's klingen weiblich weich.

Bedeutungsmerkhilfe: "Rück" bedeutet zurück und "Erstattung" klingt wie "Statt Bargeld". Also: Statt der Ware bekommst du dein Bargeld zurück. Die Rückerstattung bringt das Geld zurück.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • Die Erstattung: Sehr ähnlich, oft austauschbar. Manchmal wird "Erstattung" allgemeiner für Ausgleichszahlungen verwendet.
  • Die Rückzahlung: Bezieht sich oft auf Kredite oder Schulden, kann aber auch synonym für Rückerstattung verwendet werden.
  • Die Rückvergütung: Ähnlich, oft im Kontext von Boni oder nachträglichen Preisnachlässen.
  • Die Kostenerstattung: Spezifisch für die Rückzahlung von Auslagen/Kosten.

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung)

⚠️ Vorsicht: Nicht verwechseln mit die Gutschrift (kann auch ein Warengutschein sein) oder der Rabatt (Preisnachlass).

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Kunde den Verkäufer: "Bekomme ich eine Rückerstattung, wenn dieses Tarn-Shirt nicht funktioniert?"

📜 Gedicht zur Rückerstattung

Das Päckchen kam, doch oh wie schad’,
Der Inhalt war nicht erste Wahl, im Bad
Passt's farblich nicht, zu groß, zu klein,
Drum schick ich's zurück, das muss sein.
Ich hoff' aufs Geld, aufs Klingeling,
Die Rückerstattung wär' mein Ding!

❓ Kleines Rätsel

Ich komme zurück, doch bin kein Bumerang.
Ich bin oft ersehnt, manchmal nach langem Drang.
Ich fülle das Konto, wo vorher war Leere,
Nach Tausch oder Storno bring ich die Ehre (des Geldes zurück).

Was bin ich?

Lösung: Die Rückerstattung

🧩 Wortbestandteile & Trivia

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Rückerstattung" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • Rück- : Präfix, das eine Bewegung zurück oder eine Wiederholung anzeigt (wie in zurückgeben).
  • Erstattung: Substantiv, abgeleitet vom Verb erstatten (ersetzen, zurückzahlen). Die Endung -ung macht das Verb zum Substantiv.

Zusammen ergibt sich die Bedeutung: Das Zurückgeben/Ersetzen von etwas, meist Geld.

Trivia:

In Deutschland gibt es gesetzliche Regelungen zum Widerrufsrecht bei Online-Käufen, die oft zu einer Rückerstattung führen. Das stärkt die Rechte der Verbraucher.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Rückerstattung?

Das Wort "Rückerstattung" ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die. Es heißt also die Rückerstattung (im Nominativ Singular) und die Rückerstattungen (im Nominativ Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?