EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
life world living environment life context
عالم الحياة بيئة المعيشة سياق الحياة
mundo de la vida entorno vital contexto de vida
جهان زندگی محیط زندگی زمینه زندگی
monde de la vie environnement de vie contexte de vie
जीवन जगत जीवन पर्यावरण जीवन संदर्भ
mondo della vita ambiente di vita contesto di vita
生活世界 生活環境 生活の文脈
świat życia środowisko życia kontekst życia
mundo da vida ambiente de vida contexto de vida
lumea vieții mediu de viață contextul vieții
жизненный мир окружающая среда жизненный контекст
yaşam dünyası yaşam ortamı yaşam bağlamı
життєвий світ середовище життя контекст життя
生活世界 生活环境 生活背景

die  Lebenswelt
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈleːbnsˌvɛlt/

🌍 Was genau ist die Lebenswelt?

Der Begriff die Lebenswelt (feminin) bezeichnet die Welt, wie sie uns im alltäglichen Erleben unmittelbar und vorwissenschaftlich gegeben ist. Es ist die Welt der persönlichen Erfahrung, der sozialen Interaktionen und der kulturellen Selbstverständlichkeiten.

Ursprünglich stammt der Begriff aus der Phänomenologie (insbesondere Edmund Husserl) und wurde später in der Soziologie (z. B. Alfred Schütz, Jürgen Habermas) weiterentwickelt. Sie umfasst:

Es ist die 'natürliche Einstellung' zur Welt, bevor wir sie wissenschaftlich oder philosophisch analysieren.

🧐 Grammatik: Die Deklination von Lebenswelt

Das Substantiv 'Lebenswelt' ist feminin. Der Plural wird selten verwendet, da es sich oft um ein umfassendes Konzept handelt, aber er lautet 'die Lebenswelten'.

Singular

Deklination Singular: die Lebenswelt
FallArtikelSubstantiv
NominativdieLebenswelt
GenitivderLebenswelt
DativderLebenswelt
AkkusativdieLebenswelt

Plural (selten)

Deklination Plural: die Lebenswelten
FallArtikelSubstantiv
NominativdieLebenswelten
GenitivderLebenswelten
DativdenLebenswelten
AkkusativdieLebenswelten

💡 Beispielsätze

  1. In der Lebenswelt orientieren wir uns intuitiv.
  2. Die Philosophie Husserls analysiert die Strukturen der Lebenswelt.
  3. Unterschiedliche Kulturen haben unterschiedliche Lebenswelten (Plural).
  4. Unsere alltäglichen Erfahrungen prägen unsere Lebenswelt.

🗣️ Verwendung im Kontext

Der Begriff 'Lebenswelt' wird hauptsächlich in folgenden Kontexten verwendet:

  • Philosophie: Besonders in der Phänomenologie und der kritischen Theorie, um die Basis menschlicher Erfahrung zu beschreiben.
  • Soziologie: Zur Analyse sozialer Interaktionen, kultureller Normen und des Alltagsverständnisses.
  • Psychologie: Um die subjektive Erfahrungsrealität von Individuen zu beschreiben.
  • Geisteswissenschaften allgemein: Als Gegenbegriff zur objektivierten, wissenschaftlichen Beschreibung der Welt.

Im allgemeinen Sprachgebrauch ist der Begriff weniger häufig, kann aber verwendet werden, um die persönliche Erfahrungswelt oder das soziale Umfeld einer Person zu umschreiben.

Abgrenzung: 'Lebenswelt' ist spezifischer als 'Alltag' (der tägliche Ablauf) oder 'Wirklichkeit' (die Gesamtheit des Seienden). Es betont die subjektive und intersubjektive Erfahrung der Welt.

🧠 Eselsbrücken

Artikelmerkhilfe: Denk an die Erfahrungswelt oder die Umwelt. Beide sind feminin, genau wie die Lebenswelt. Es ist die Welt, in der wir leben.

Bedeutungsmerkhilfe: 'Leben' + 'Welt' = Die Welt, so wie wir sie direkt erleben. Es ist die Summe unserer alltäglichen Erfahrungen, nicht die abstrakte Welt der Wissenschaft.

🔄 Synonyme & Gegensätze zur Lebenswelt

Synonyme (ähnliche Begriffe):

Gegensätze (konzeptuell):

⚠️ Achtung: Diese Begriffe sind nicht immer austauschbar, da 'Lebenswelt' einen spezifischen philosophischen und soziologischen Hintergrund hat.

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Phänomenologe seinen Freund: "Wie findest du die Welt?" Antwortet der Freund: "Kommt drauf an, meinst du die Welt oder meine Lebenswelt? In meiner Lebenswelt ist gerade der Kaffee alle, das ist existenziell!"

📜 Gedicht zur Lebenswelt

Die Welt, nicht nur aus Stein und Zahl,
Nicht nur System, nicht nur Skandal.
Die Welt, wie ich sie spür' und seh',
Beim Lachen, Weinen, beim Kaffee.
Wo Freunde grüßen, Tag beginnt,
Wo Sinn und Handlung sich verspinnt.
Wo Kultur und Norm den Rahmen ziehn,
Das ist sie, die uns lässt erblühn:
Die reiche, bunte Lebenswelt,
Die uns im Innersten zusammenhält.

❓ Rätsel

Ich bin die Brille, durch die du schaust,
Bevor du Wissenschaft vertraust.
Ich bin der Alltag, den du kennst,
Die Basis, auf der du dein Leben lenkst.
Philosophen denken über mich nach,
Ich bin dein Erleben, Tag für Tag.

Was bin ich?

Lösung: die Lebenswelt

✨ Weitere Einblicke

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Lebenswelt' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Philosophische Bedeutung: Der Begriff ist zentral, um die Kluft zwischen subjektiver Erfahrung und objektiver wissenschaftlicher Beschreibung zu überbrücken. Er betont die Bedeutung des 'gelebten' Alltags als Grundlage allen Wissens und Handelns.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Lebenswelt?

Das Wort Lebenswelt ist feminin: die Lebenswelt. Es bezeichnet die subjektiv erlebte Alltagswelt, ein zentrales Konzept in Philosophie und Soziologie.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?