EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
lagoon pond water body
بحيرة ضحلة بركة مسطح مائي
laguna estanque cuerpo de agua
تالاب برکه حوضچه آب
lagon étang plan d'eau
लागून तालाब जल निकाय
laguna stagno corpo d'acqua
潟湖 水域
laguna staw zbiornik wodny
lagoa represa corpo d'água
lagună iaz pânză de apă
лагуна пруд водоем
lagün göl su kütlesi
лагуна ставок водойма
潟湖 池塘 水体

die  Lagune
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/laˈɡuːnə/

🌊 Was genau ist eine Lagune?

Die Lagune (feminin, Plural: die Lagunen) bezeichnet ein flaches Gewässer, das durch eine Landzunge, eine Nehrung, ein Riff oder eine Sandbank (oft auch als Lido bezeichnet) ganz oder teilweise vom offenen Meer getrennt ist. Lagunen findet man häufig an Küsten mit flachem Relief.

Typische Merkmale sind:

Es gibt nur diesen einen Artikel die für Lagune, da es sich um ein spezifisches geografisches Merkmal handelt. ⚠️ Verwechsle es nicht mit Haff, was ähnlich, aber oft größer und mit stärkerem Süßwasserzufluss ist, oder einer einfachen Bucht, die nicht unbedingt vom Meer getrennt ist.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik im Detail: Die Deklination von Lagune

Das Nomen Lagune ist feminin. Hier ist die Deklination in allen vier Fällen (Kasus) im Singular und Plural:

Deklination Singular (Einzahl)
KasusArtikelNomen
NominativdieLagune
GenitivderLagune
DativderLagune
AkkusativdieLagune
Deklination Plural (Mehrzahl)
KasusArtikelNomen
NominativdieLagunen
GenitivderLagunen
DativdenLagunen
AkkusativdieLagunen

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Die berühmteste Lagune Europas ist wohl die von Venedig.
  2. Das Wasser in der Lagune war angenehm warm.
  3. Wir machten einen Bootsausflug zu den verborgenen Lagunen.
  4. Man schützt die Lagune vor den Gezeiten des Meeres.

🧭 Wann verwendet man 'die Lagune'?

Der Begriff die Lagune wird hauptsächlich in geografischen und touristischen Kontexten verwendet. Man spricht von Lagunen, wenn man spezifische Küstenformationen beschreibt.

  • Geografie/Ökologie: Beschreibung von Küstenlandschaften, Ökosystemen (z.B. Mangrovenlagunen, Korallenriff-Lagunen).
  • Tourismus: Beschreibung von Urlaubszielen, Stränden oder besonderen Natursehenswürdigkeiten (z.B. „Die blaue Lagune“).
  • Alltagssprache: Seltener, meist nur, wenn man sich auf eine bekannte Lagune bezieht (z.B. die Lagune von Venedig).

Im Vergleich zu Haff bezeichnet Lagune oft kleinere, stärker vom Meer abgetrennte Gewässer. Eine Bucht ist eine Einbuchtung der Küstenlinie, muss aber nicht durch eine Barriere vom Meer getrennt sein.

💡 Eselsbrücken und Merkhilfen

Merkregel für den Artikel 'die'

Viele feminine Nomen im Deutschen enden auf -e. Denk an „die schöne Lagune“. Das 'e' am Ende hilft dir, den femininen Artikel 'die' zu erinnern. Stell dir eine elegante Dame (die Dame) vor, die am Ufer einer Lagune spazieren geht.

Merkregel für die Bedeutung

Das Wort Lagune klingt sehr ähnlich wie das englische Wort lagoon und das italienische laguna, aus dem es stammt. Wenn du eines davon kennst, kennst du auch die Bedeutung des deutschen Wortes! Es ist wie ein kleiner „See“ (La-gun-e klingt ein bisschen wie See-gun-e, wenn man Fantasie hat) hinter einer Barriere.

🔄 Ähnlich und doch anders: Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Haff: Oft größer, stärkerer Süßwasserzufluss (z.B. Stettiner Haff).
  • Strandsee: Ein durch eine Nehrung vom Meer getrennter See. Sehr ähnlich zu Lagune.
  • Bodden: Typisch für die vorpommersche Küste, buchtartige, von Inseln und Halbinseln umschlossene Gewässer.
  • (Teilweise) Bucht: Oberbegriff für Einbuchtungen, nicht zwingend abgetrennt.

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Ähnliche, aber irreführende Wörter:

  • Lagern: Verb, etwas aufbewahren oder sich niederlassen. Hat nichts mit Lagune zu tun.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt ein Tourist den Einheimischen: "Ist das Wasser in der Lagune hier immer so ruhig?"

Antwortet der Einheimische: "Nein, nur wenn keine Fische Witze erzählen!" 😉

✍️ Gedicht zur Lagune

Die stille Lagune

Wo Land das Meer sanft umfasst,
liegt still ein Wasser, ohne Hast.
Die Lagune, flach und klar,
ein eignes Reich, so wunderbar.

Vom Sturm geschützt, vom Wind geküsst,
ein Ort, den mancher Fisch begrüßt.
Ein Band aus Sand trennt sie vom Blau,
Natur malt hier ihr Meistergrau.

🧩 Kleines Rätsel

Ich bin ein Gewässer, flach und breit,
vom großen Meer durch Sand geteilt.
Mal salzig, mal süß, mal mittendrin,
Venedig liegt zum Teil in mir drin.

Was bin ich?

(Lösung: die Lagune)

✨ Noch mehr Wissenswertes

  • Wortherkunft: Das Wort "Lagune" stammt vom italienischen laguna ab, was wiederum auf das lateinische lacuna (Vertiefung, Lücke, Teich) zurückgeht.
  • Berühmte Beispiele: Die Lagune von Venedig (Italien), die Laguna Colorada (Bolivien), die Étangs an der französischen Mittelmeerküste, die Blaue Lagune (Island - künstlich, aber bekannt).
  • Ökologische Bedeutung: Lagunen sind oft wichtige Brut- und Rastplätze für Vögel und Lebensraum für spezialisierte Pflanzen und Tiere.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Lagune?

Das deutsche Wort Lagune ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Lagune. Es bezeichnet ein flaches Gewässer, das durch eine Barriere (wie eine Sandbank) vom Meer getrennt ist.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?