EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
Bordeaux
بوردو
Burdeos
بوردو
Bordeaux
बोर्दो
Bordeaux
ボルドー
Bordeaux
Bordeaux
Bordeaux
Бордо
Bordeaux
Бордо
波尔多

der  Bordeaux
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/bɔʁˈdoː/

🍷 Was bedeutet "der Bordeaux"?

Der Begriff der Bordeaux bezieht sich im Deutschen primär auf den Rotwein, der aus der berühmten Weinbauregion Bordeaux in Frankreich stammt. Es handelt sich um einen spezifischen Weintyp, der für seine Qualität und seinen Charakter bekannt ist.

Seltener kann "Bordeaux" auch als Kurzform für die Stadt Bordeaux oder die Region selbst verwendet werden, dann aber meist ohne Artikel oder in präpositionalen Phrasen (z. B. "Urlaub in Bordeaux"). Wenn spezifisch der Wein gemeint ist, wird in der Regel der männliche Artikel "der" verwendet.

⚠️ Beachte: Die Farbe Bordeauxrot wird oft einfach "Bordeaux" genannt, ist aber grammatikalisch meist ein Adjektiv oder wird als Substantiv sächlich behandelt ("das Bordeaux[rot]"). Der Wein hingegen ist maskulin: der Bordeaux.

Artikelregeln für der, die und das

Alkohol fast immer Maskulinum.

Beispiele: der Alkohol · der Bordeaux · der Champagner · der Cocktail · der Drink · der Glühwein · der Most · d...
⚠️ Ausnahmen: das Bier · das Freibier

🧐 Grammatik von "der Bordeaux" im Detail

"Bordeaux" als Bezeichnung für den Wein ist ein maskulines Substantiv. Es wird meist im Singular verwendet.

Deklinationstabelle (Singular)

Deklination von 'der Bordeaux' (Singular)
KasusMaskulin
Nominativder Bordeaux
Genitivdes Bordeaux
Dativdem Bordeaux
Akkusativden Bordeaux

Ein Plural ("die Bordeaux") ist sehr ungebräuchlich, da es sich um einen spezifischen Weintyp handelt. Man spricht eher von "mehreren Flaschen Bordeaux" oder "verschiedenen Bordeauxweinen".

📝 Beispielsätze

  1. Er bestellte einen kräftigen Bordeaux zum Essen.
  2. Die Qualität dieses Bordeaux ist hervorragend.
  3. Ich habe ihm einen guten Bordeaux empfohlen.
  4. Kennst du diesen speziellen Bordeaux schon?

💡 Verwendung von Bordeaux im Alltag

"Der Bordeaux" wird hauptsächlich in Kontexten verwendet, die sich auf Wein beziehen:

Obwohl die Farbe Bordeauxrot existiert, wird das Substantiv "der Bordeaux" fast ausschließlich für den Wein verwendet. Wenn man über die Farbe spricht, sagt man meist "Bordeauxrot" oder "die Farbe Bordeaux".

Der Name leitet sich direkt von der französischen Stadt und Region Bordeaux ab.

🧠 Eselsbrücken für "der Bordeaux"

Artikelmerkhilfe: Denk an der Wein. Bordeaux ist ein berühmter Wein, also ist es der Bordeaux.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du sitzt an der französischen Bordeaux-Küste (obwohl die Stadt nicht direkt an der Küste liegt!) und trinkst genüsslich einen roten Wein. Das hilft, den Namen mit dem Wein zu verbinden.

🔄 Synonyme & Ähnliches

Synonyme (für den Wein):

  • Bordeauxwein
  • Rotwein aus Bordeaux
  • (seltener, spezifischer) Médoc, Saint-Émilion, Pomerol (als Beispiele für Bordeaux-Weine)

Antonyme (im weiteren Sinne):

  • Weißwein
  • Roséwein
  • Andere Rotweine (z.B. Burgunder, Chianti)

⚠️ Ähnliche Begriffe:

  • Burgunder: Ein anderer berühmter französischer Wein (oft Rotwein, *der* Burgunder), aber aus einer anderen Region (Burgund). Nicht verwechseln!
  • Bordeauxrot: Die Farbe, nicht der Wein.

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Ober den Gast: "Möchten Sie einen Bordeaux zum Steak?"
Antwortet der Gast: "Nein danke, ich fahre noch Auto. Geben Sie mir lieber einen Bord-AUX-Anschluss!"

📜 Ein Gedicht über den Wein

Ein Glas voll tiefem Rot,
Der Bordeaux, kein Verbot.
Aus Frankreich, edler Saft,
Verleiht dem Gaumen Kraft.
Ein Duft von Frucht und Holz,
Macht Kennerherzen stolz.

❓ Kleines Rätsel

Ich komm' aus Frankreich, bin oft rot und schwer,
Man trinkt mich gern, mal weniger, mal mehr.
Mein Name klingt nach Stadt und Fluss,
Ich bin ein Wein, ein edler Genuss.

Wer bin ich? ... Der Bordeaux

💡 Sonstige Infos

Trivia: Die Weinregion Bordeaux ist eine der größten und bekanntesten der Welt. Sie ist berühmt für ihre Rotwein-Cuvées, die hauptsächlich aus den Rebsorten Cabernet Sauvignon, Merlot und Cabernet Franc hergestellt werden.

Wortzusammensetzung: Der Name "Bordeaux" ist ein französischer Ortsname (Toponym), der direkt ins Deutsche übernommen wurde. Er bedeutet etwa "am Rande des Wassers" (au bord de l'eau).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Bordeaux?

Wenn der Wein aus der französischen Region gemeint ist, heißt es korrekt der Bordeaux (maskulin). Die Stadt oder Region wird oft ohne Artikel oder mit Präposition verwendet.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?