die / das  Tram

B1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/tʁam/

🚋 Was bedeutet 'die Tram' oder 'das Tram'?

Das Wort Tram bezeichnet ein schienengebundenes öffentliches Verkehrsmittel im Nahverkehr, auch bekannt als Straßenbahn. Es ist eine Kurzform von Trambahn.

Der Artikelgebrauch variiert regional:

• die Tram (feminin): Wird überwiegend in Deutschland verwendet. Dies ist die häufigste Form.
• das Tram (neutrum): Wird hauptsächlich in Österreich und der Schweiz verwendet.

🚨 Achtung: Obwohl beide Artikel existieren, ist es wichtig, den regional üblichen Artikel zu verwenden, um natürlich zu klingen. In Deutschland ist 'die Tram' der Standard.

🧐 Grammatik im Detail: Die oder Das Tram?

Je nach verwendetem Artikel ('die' oder 'das') ändert sich die Deklination. Hier sind die Tabellen für beide Varianten:

Deklination: die Tram (feminin)

Deklination: das Tram (neutrum)

Beispielsätze

• Die Tram kommt gleich um die Ecke. (Deutschland)
• Ich nehme lieber die Tram als den Bus. (Deutschland)
• Wartet ihr auf das Tram nach Hütteldorf? (Österreich)
• In Zürich fährt das Tram sehr pünktlich. (Schweiz)
• Die meisten Städte haben heute moderne Trams. (Plural, beide Regionen)

Wann sagt man Tram? 🚃

Das Wort 'Tram' wird im Alltag für die Straßenbahn verwendet. Es ist kürzer und oft informeller als 'Straßenbahn'.

• Alltagssprache: 'Ich fahre mit der/dem Tram zur Arbeit.'
• Regionalismus: Wie erwähnt, ist 'die Tram' in Deutschland und 'das Tram' in Österreich/Schweiz gebräuchlicher. Beide sind jedoch verständlich.
• Abgrenzung: 'Tram' wird spezifisch für schienengebundene Straßenbahnen genutzt, nicht für U-Bahnen (die U-Bahn) oder S-Bahnen (die S-Bahn).

Im Vergleich zu 'Straßenbahn' wirkt 'Tram' oft moderner oder internationaler, obwohl beide Begriffe synonym verwendet werden können.

💡 So merkst du dir 'die/das Tram'

Für die Artikel: Denk daran, dass 'die Bahn' feminin ist. Da die Tram eine Art Bahn ist, passt in Deutschland die Tram. Für Österreich/Schweiz: Stell dir vor, das Fahrzeug ('das Fahrzeug') ist neutral -> das Tram. (Etwas weit hergeholt, aber vielleicht hilft's!)

Für die Bedeutung: Das Wort klingt wie das englische 'tram'. Stell dir vor, wie eine Straßenbahn über die Schienen 'tram-pelt' (auch wenn sie leise fährt!). Tram = Straßenbahn.

Ähnliche und gegensätzliche Wörter zur Tram

⚠️ Vorsicht Verwechslung: 'Die Bahn' kann sich allgemein auf Eisenbahn, Deutsche Bahn (DB) oder auch eine einzelne Fahrspur beziehen. 'Tram' ist spezifischer für die Straßenbahn.

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Schaffner in der Tram: „Ist hier noch frei?“ Antwortet ein Fahrgast: „Ja, aber besetzt!“

📜 Eine Tram-Ode

Ob 'die' ob 'das', ist nicht so schwer,
Die Tram, sie fährt doch hin und her.
Auf Schienen gleitet sie durchs Land,
Verbindet Stadt mit Straßenrand.
Mal pünktlich, mal mit viel Gebimmel,
Bringt sie uns unter Alltags-Himmel.

🧩 Wer oder was bin ich?

Ich fahre auf Schienen, doch bin keine Eisenbahn.
Ich halte oft an, bring dich durch die Stadt voran.
In Deutschland sagt man meist 'die' zu mir,
In Österreich und Schweiz oft 'das', glaub es mir.

Was bin ich? ... Die Tram / Das Tram

Wissenswertes zur Tram 🤓

Etymologie: Das Wort 'Tram' stammt vom englischen Wort 'tramway' ab, das ursprünglich (im Bergbau) einen Schienenweg für Loren bezeichnete. Später wurde es auf die städtische Straßenbahn übertragen.

Plural: Der gebräuchlichste Plural ist 'die Trams'. Selten hört man auch 'die Tramen'.