EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
synagogue
كنيس
sinagoga
کنیسه
synagogue
सिनागॉग
sinagoga
シナゴーグ
synagoga
sinagoga
sinagogă
синагога
sinagog
синагога
犹太教堂

die  Synagoge
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈtiːʃɜːrt/

🕍 Was bedeutet 'die Synagoge'?

Die Synagoge (Femininum, Artikel: die) bezeichnet primär das Versammlungs- und Gotteshaus im Judentum. Es ist ein Ort des Gebets, des Studiums der Tora und der Zusammenkunft der Gemeinde.

Der Begriff stammt ursprünglich aus dem Griechischen (synagōgḗ) und bedeutet 'Versammlung' oder 'Zusammenkunft'.

Es gibt nur diesen einen Artikel und diese eine Hauptbedeutung für das Wort. ⚠️ Verwechslungen mit anderen religiösen Gebäuden wie Kirchen oder Moscheen sind aufgrund der spezifischen Funktion und Tradition zu vermeiden.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

📜 Grammatik der Synagoge im Detail

Das Wort 'Synagoge' ist ein feminines Substantiv. Es wird wie folgt dekliniert:

Deklination Singular (Einzahl)
KasusBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie Synagogeeine Synagoge
Genitivder Synagogeeiner Synagoge
Dativder Synagogeeiner Synagoge
Akkusativdie Synagogeeine Synagoge
Deklination Plural (Mehrzahl)
KasusBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie SynagogenSynagogen / keine Synagogen
Genitivder SynagogenSynagogen / keiner Synagogen
Dativden SynagogenSynagogen / keinen Synagogen
Akkusativdie SynagogenSynagogen / keine Synagogen

Beispielsätze zur Anwendung

  • Die alte Synagoge im Stadtzentrum wird gerade restauriert.
  • Am Schabbat besucht die Familie die Synagoge.
  • In Berlin gibt es mehrere historisch bedeutsame Synagogen.
  • Der Rabbiner lehrt in der Synagoge.

🗣️ Wie verwendet man 'Synagoge'?

'Synagoge' wird hauptsächlich im religiösen und kulturellen Kontext des Judentums verwendet. Man spricht von einer Synagoge, wenn man sich auf das Gebäude bezieht, in dem jüdische Gottesdienste, religiöser Unterricht und Gemeindeversammlungen stattfinden.

Im Vergleich zu 'Kirche' (christlich) oder 'Moschee' (islamisch) bezeichnet 'Synagoge' spezifisch den jüdischen Sakralbau.

🧠 Merkhilfen für 'die Synagoge'

Artikelmerkhilfe: Denk an die Gemeinde, die sich in der Synagoge trifft. Beide Wörter sind feminin und enden auf 'e'.

Bedeutungsmerkhilfe: Syn- klingt wie 'zusammen' (griechisch), -agoge wie 'führen' oder 'gehen'. Die Synagoge ist also der Ort, wo man zusammen hingeht oder zusammengeführt wird (die Gemeinde).

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Jüdisches Gotteshaus: Eine beschreibende Alternative.
  • Bethaus: Allgemeiner Begriff für ein Gebetshaus, kann auch für Synagogen verwendet werden.
  • Tempel: Manchmal (besonders im Reformjudentum) als Synonym gebraucht, historisch aber spezifisch der Tempel in Jerusalem.
  • Schul: Ein jiddischer Begriff, der oft synonym verwendet wird (besonders im aschkenasischen Judentum), betont den Aspekt des Lernens.

Antonyme (konzeptuelle Gegensätze):

Da 'Synagoge' ein spezifischer Ort ist, gibt es keine direkten Antonyme. Als konzeptuelle Gegenstücke für Gotteshäuser anderer Religionen dienen:

⚠️ Vorsicht: Diese sind keine Antonyme im sprachlichen Sinne, sondern bezeichnen Äquivalente in anderen Religionen.

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt ein Tourist den Rabbiner vor der Synagoge: "Ist das hier der Weg zum Himmel?"
Antwortet der Rabbiner: "Nein, mein Freund, aber es ist ein guter Ort, um nach dem Weg zu fragen!" 😉

📜 Ein Gedicht zur Synagoge

Die Synagoge

Ein Haus des Lichts, der alten Schrift,
Wo Weisheit wohnt und Glaube trifft.
Die Synagoge, still und hehr,
Trägt Stimmen durch das Zeitenmeer.

Gemeinschaft findet hier den Ort,
Ein heil'ges Band, ein starkes Wort.
Von Tora-Rollen, sanft entfacht,
Wird hier gebetet, Tag und Nacht.

❓ Rätselzeit

Ich bin ein Haus, doch wohnen hier nicht Leute,
Man kommt zusammen, gestern wie auch heute.
Die Tora wird gelesen, man singt und man betet,
Für eine bestimmte Gemeinschaft bin ich bereitet.

Mein Name klingt griechisch, nach 'Versammlung' gar,
Mein Artikel ist weiblich, das ist sonnenklar.

Wer bin ich? ... Die Synagoge

💡 Sonstiges Wissenswertes

Wortherkunft (Etymologie):

Das Wort 'Synagoge' kommt vom griechischen Wort συναγωγή (synagōgḗ), was 'Versammlung', 'Zusammenkunft' oder 'das Zusammenbringen' bedeutet. Es leitet sich von συνάγω (synágō) ab, was 'zusammenbringen' oder 'versammeln' heißt (syn- 'zusammen' + ágō 'führen, bringen').

Architektur:

Synagogen haben oft spezifische architektonische Merkmale, wie den Toraschrein (Aron ha-Qodesch) an der nach Jerusalem ausgerichteten Wand und die Bima (Lesepult). Die Stile können jedoch stark variieren, je nach Region und Epoche.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Synagoge?

Das Wort 'Synagoge' ist ein feminines Substantiv und hat daher immer den Artikel die. Es lautet korrekt: die Synagoge (Nominativ Singular), der Synagoge (Genitiv/Dativ Singular), die Synagoge (Akkusativ Singular) und die Synagogen (Nominativ/Akkusativ Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?