EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
professional world expert community specialist field
العالم المهني المجتمع الخبير المجال المتخصص
mundo profesional comunidad de expertos campo especializado
دنیای تخصصی جامعه متخصصان حوزه تخصصی
monde professionnel communauté d'experts domaine spécialisé
पेशेवर दुनिया विशेषज्ञ समुदाय विशेषज्ञ क्षेत्र
mondo professionale comunità di esperti campo specialistico
専門世界 専門家コミュニティ 専門分野
świat zawodowy społeczność ekspertów obszar specjalistyczny
mundo profissional comunidade de especialistas campo especializado
lume profesional comunitate de experți domeniu specializat
профессиональный мир сообщество экспертов специализированная область
uzman dünyası uzman topluluğu alan uzmanlığı
професійний світ спільнота експертів фахова сфера
专业领域 专家界 专业世界

die  Fachwelt
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈfaxvɛlt/

🧐 Was bedeutet "die Fachwelt"?

Die Fachwelt bezeichnet die Gesamtheit der Experten und Spezialisten eines bestimmten Fachgebietes oder Berufsfeldes. Es ist der Kreis von Personen, die über fundiertes Wissen und anerkannte Kompetenz in einem spezifischen Bereich verfügen.

Stellen Sie sich vor, es gibt ein neues wissenschaftliches Paper zur Astrophysik – dieses wird primär von der astrophysikalischen Fachwelt gelesen und diskutiert.

Das Wort wird fast ausschließlich im Singular verwendet, da es eine kollektive Gruppe beschreibt.

📝 Grammatik von "die Fachwelt" im Detail

"Fachwelt" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die. Es wird hauptsächlich im Singular verwendet.

Deklination von "die Fachwelt" (Singular)
Kasus Artikel Substantiv
Nominativ die Fachwelt
Genitiv der Fachwelt
Dativ der Fachwelt
Akkusativ die Fachwelt

Ein Plural ("die Fachwelten") ist grammatikalisch möglich, aber sehr selten und wird meist nur verwendet, wenn man die Expertengemeinschaften verschiedener, klar getrennter Fachgebiete meint (z.B. die medizinische und die juristische Fachwelt als zwei separate 'Fachwelten').

Beispielsätze

  • Die Entdeckung wurde in der Fachwelt kontrovers diskutiert.
  • Er gilt als anerkannter Experte in der Fachwelt.
  • Die Ergebnisse wurden der interessierten Fachwelt präsentiert.

🗣️ So wird "die Fachwelt" verwendet

Der Begriff "die Fachwelt" wird typischerweise in formellen, akademischen oder professionellen Kontexten gebraucht. Er bezieht sich auf:

  • Wissenschaftliche Diskurse: Diskussionen über neue Forschungen, Theorien oder Methoden.
  • Berufliche Standards: Anerkannte Praktiken oder Meinungen innerhalb einer Branche.
  • Publikationen: Fachzeitschriften, Konferenzbeiträge, Fachbücher richten sich oft an die Fachwelt.

Man spricht davon, dass etwas "in der Fachwelt bekannt ist", "von der Fachwelt anerkannt wird" oder "für die Fachwelt von Interesse ist". Es grenzt die Gruppe der Spezialisten von der breiten Öffentlichkeit (den Laien) ab.

Verwechslungsgefahr besteht kaum, da das Wort sehr spezifisch ist. Ähnliche Begriffe wie "Expertenkreis" oder "Community" können je nach Kontext synonym verwendet werden, haben aber oft eine etwas andere Konnotation (z.B. "Community" ist informeller).

💡 Merkhilfen für "die Fachwelt"

Artikelmerkhilfe: Die Welt ist feminin (die Welt), und die Fachwelt ist eine spezielle Art von Welt – also auch die Fachwelt.

Bedeutungsmerkhilfe: Denk an eine eigene kleine Welt (Welt), in der nur die Experten für ein bestimmtes Fach (Fach) leben und arbeiten – das ist die Fachwelt.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Expertenkreis: Eine Gruppe von Experten (oft kleiner und spezifischer).
  • Spezialisten: Die Personen, die die Fachwelt bilden.
  • Fachkreise: Ähnlich wie Fachwelt, oft im Plural verwendet.
  • (Fach-)Community: Modernerer, oft informellerer Begriff, betont den Austausch.
  • Gelehrtenrepublik: Historischer Begriff für die wissenschaftliche Gemeinschaft.

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

⚠️ Ähnliche, aber nicht identische Begriffe:

  • Fachgebiet: Das spezifische Wissensgebiet selbst (z.B. Kardiologie), nicht die Personen.
  • Branche: Eher wirtschaftlich orientiert, umfasst alle Akteure eines Wirtschaftszweigs, nicht nur die Experten.

😄 Ein kleiner Scherz

Warum treffen sich Physiker und Biologen so selten? – Weil sie in verschiedenen Fachwelten leben!

📜 Gedicht über die Fachwelt

Im Reich des Wissens, tief und weit,
Existiert die Fachwelt, stets bereit.
Mit Formeln, Thesen, scharfem Sinn,
Find't dort der Experte den Gewinn.
Man diskutiert, forscht und belehrt,
Was Laien oft nur unbeschwert
Als Zauberwerk vielleicht verstehen,
Lässt dort die klugen Köpfe drehen.
Die Fachwelt, sie kennt kein Pardon,
Für Fakten zählt Präzision.

🧩 Kleines Rätsel

Ich bin ein Kreis, doch ohne Rund.
Ich spreche oft durch Forsches Mund.
Bin nicht für jedermann gedacht,
Hab über Spezialwissen Macht.
Mein Artikel ist feminin,
Wer bin ich wohl? Denk scharf mal hin!

Lösung: die Fachwelt

✨ Sonstige Infos

Wortzusammensetzung

Das Wort "Fachwelt" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • Das Fach: Bezieht sich auf ein spezifisches Wissensgebiet, eine Disziplin oder einen Berufszweig (z.B. Medizinfach, Baufach).
  • Die Welt: Symbolisiert hier einen abgegrenzten Bereich, eine Sphäre oder Gemeinschaft.

Zusammen ergibt sich die Bedeutung: Die "Welt" bzw. Gemeinschaft der Experten eines bestimmten "Fachs".

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Fachwelt?

Der korrekte Artikel für Fachwelt ist die. Es handelt sich um ein feminines Substantiv (die Fachwelt, Genitiv: der Fachwelt). Es wird meist im Singular verwendet und bezeichnet die Gemeinschaft der Experten eines bestimmten Gebietes.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?