EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
blackout power outage
انقطاع التيار الكهربائي انقطاع
apagón corte de luz
قطع برق خاموشی
coupure de courant panne
बिजली कटौती ब्लैकआउट
blackout interruzione di corrente
停電 ブラックアウト
blackout przerwa w dostawie prądu
apagão queda de energia
pană de curent întrerupere
отключение электроэнергии блэкаут
elektrik kesintisi kararma
вимкнення світла відключення
停电 断电

der / das  Blackout
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈblækˌaʊt/

💡 Was bedeutet "Blackout" genau?

Das Wort "Blackout" ist ein Anglizismus und hat im Deutschen zwei Hauptbedeutungen, die sich durch den Artikel unterscheiden:

1. Der Blackout (maskulin)

  • Bezeichnet hauptsächlich einen großflächigen Stromausfall oder Netzausfall.
  • Beispiel: Wegen des Sturms gab es in der ganzen Stadt einen Blackout.

2. Das Blackout (neutrum)

  • Beschreibt einen plötzlichen, vorübergehenden Gedächtnisverlust, eine Erinnerungslücke (Filmriss) oder eine kurze Bewusstlosigkeit/Ohnmacht.
  • Beispiel: Mitten in der Prüfung hatte ich plötzlich ein totales Blackout und wusste nichts mehr.
  • Beispiel: Nach dem Stoß gegen den Kopf hatte er ein kurzes Blackout.

⚠️ Achtung: Die Zuordnung ist relativ klar, aber im umgangssprachlichen Gebrauch kann es manchmal zu Vermischungen kommen, obwohl die Unterscheidung nach Artikel die korrekte ist.

🧐 Grammatik-Check: Die Deklination von Blackout

Da "Blackout" zwei verschiedene Artikel hat, gibt es auch zwei Deklinationsmuster.

Der Blackout (maskulin) - Stromausfall

Deklination "der Blackout" (Singular)
KasusArtikelWort
NominativderBlackout
GenitivdesBlackouts
DativdemBlackout
AkkusativdenBlackout
Deklination "die Blackouts" (Plural)
KasusArtikelWort
NominativdieBlackouts
GenitivderBlackouts
DativdenBlackouts
AkkusativdieBlackouts

Das Blackout (neutrum) - Gedächtnisverlust/Ohnmacht

Deklination "das Blackout" (Singular)
KasusArtikelWort
NominativdasBlackout
GenitivdesBlackouts
DativdemBlackout
AkkusativdasBlackout
Deklination "die Blackouts" (Plural)
KasusArtikelWort
NominativdieBlackouts
GenitivderBlackouts
DativdenBlackouts
AkkusativdieBlackouts

📝 Beispielsätze

  1. Der Blackout legte die gesamte Infrastruktur lahm. (Stromausfall)
  2. Wir müssen uns auf mögliche Blackouts im Winter vorbereiten. (Stromausfälle)
  3. Ich hatte während meiner Präsentation ein peinliches Blackout. (Gedächtnisverlust)
  4. Nach dem Unfall litt er unter wiederkehrenden Blackouts. (Bewusstseinsstörungen/Erinnerungslücken)

🗣️ Wie verwendet man "Blackout"?

"Blackout" wird in beiden Bedeutungen häufig verwendet, sowohl in den Medien als auch im Alltag.

  • Der Blackout: Oft im Kontext von Energieversorgung, Krisenvorsorge, technischen Störungen oder Wetterereignissen (Stürme, Eisregen). Man spricht von der Angst vor dem Blackout oder Vorbereitungen auf einen Blackout.
  • Das Blackout: Häufig in Prüfungssituationen, bei Lampenfieber, Stress, medizinischen Zuständen (Ohnmacht, Amnesie) oder auch nach übermäßigem Alkoholkonsum (Filmriss). Man sagt: ein Blackout haben.

Es ist ein etablierter Anglizismus. Alternativen wie "Stromausfall" oder "Gedächtnisverlust" sind spezifischer, aber "Blackout" wird oft als prägnanter empfunden.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikel merken:

  • Stell dir vor: DER große, maskuline Strommast fällt um ➜ der Blackout (Stromausfall).
  • Denk dran: DAS kleine, neutrale Gehirn hat eine Lückedas Blackout (Gedächtnisverlust).

Bedeutung merken:

"Wenn alles BLACK (schwarz) wird und dann OUT (aus) ist – entweder das Licht (der Strom) oder die Erinnerung (das Gehirn)."

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme für "der Blackout" (Stromausfall):

Synonyme für "das Blackout" (Gedächtnisverlust/Ohnmacht):

Antonyme für "der Blackout":

Antonyme für "das Blackout":

🚨 Ähnliche Wörter: Nicht verwechseln mit "Kurzschluss" (technischer Defekt, der oft zu einem Blackout führen kann, aber nicht dasselbe ist).

😄 Ein kleiner Scherz

Warum nehmen Glühbirnen nie an Prüfungen teil?

Weil sie Angst vor einem Blackout haben! 😉

📜 Gedicht zum Blackout

Der Strom, er war auf einmal fort,
ein Blackout an dem ganzen Ort.
Kein Licht, kein Herd, kein WLAN-Netz,
man saß im Dunkeln, leicht versetzt.

Doch schlimmer traf's den armen Klaus,
das Blackout warf ihn völlig raus.
Vor Aufregung, im Rampenlicht,
vergaß er glatt sein Textgedicht.

❓ Rätselzeit

Ich komme plötzlich, ungefragt,
mal ist der Strom von mir geplagt,
mal ist das Hirn von mir benommen,
die Worte sind dir glatt entkommen.

Was bin ich?

(Lösung: Der/Das Blackout)

🌐 Noch mehr Infos

Wortherkunft: Das Wort "Blackout" stammt direkt aus dem Englischen. "Black" bedeutet "schwarz" und "out" bedeutet "aus" oder "draußen". Die Kombination beschreibt bildlich das Erlöschen (von Licht oder Bewusstsein).

Weitere Kontexte: Manchmal wird "Blackout" auch für plötzliches, starkes Lampenfieber oder eine plötzliche Kommunikationsblockade verwendet, was eine Form des mentalen Blackouts (das Blackout) ist.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Blackout?

Es heißt der Blackout für einen Stromausfall und das Blackout für einen Gedächtnisverlust oder eine kurze Ohnmacht. Merke: DER Strom ist weg, DAS Gedächtnis ist weg.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?