EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
to wake awaken
يوقظ ينبه
despertar despertarse
بیدار کردن هوشیار کردن
réveiller éveiller
जागना जागृत करना
svegliare risvegliare
起こす 目覚める
budzić obudzić
acordar despertar
a trezi trezi
будить пробуждать
uyandırmak uyanmak
будити прокидатися
唤醒 叫醒

das  Wecken
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈvɛkn̩/

🌅 Was genau bedeutet "das Wecken"?

Das Wecken bezeichnet den Vorgang des Aufweckens einer Person oder eines Tieres aus dem Schlaf. Es ist die Substantivierung des Verbs wecken.

Im Wesentlichen geht es darum, jemanden aktiv aus dem Schlaf zu holen, sei es durch Geräusche (wie einen Wecker), Berührung oder Ansprache.

⚠️ Achtung Verwechslungsgefahr: Es gibt auch "der Wecken", was regional (vor allem in Süddeutschland) ein Brötchen oder ein kleines Brot bezeichnet. Dies hat aber einen anderen Artikel und eine völlig andere Bedeutung!

  • Das Wecken: Der Akt des Aufweckens.
  • Der Wecken: Ein Brötchen/Brot (regional).

Artikelregeln für der, die und das

Deverbale Nomen immer Neutrum.

Es handelt sich um Nomen, die von Verben abgeleitet sind. Sie werden auch Verbalsubstantive oder Verbalnomen genannt.

Beispiele: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Aufsehen · das Auftreten · das Aussehen · das Beck...
⚠️ Ausnahmen: der Husten

Deverbale Nomen immer Neutrum.

Es handelt sich um Nomen, die von Verben abgeleitet sind. Sie werden auch Verbalsubstantive oder Verbalnomen genannt.

Beispiele: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Aufsehen · das Auftreten · das Aussehen · das Beck...
⚠️ Ausnahmen: der Husten

🧐 Grammatik unter der Lupe: Das Wecken

Das Wecken ist ein substantiviertes Verb (Nomen aus einem Verb gebildet) und ist daher sächlich (Neutrum). Es wird meist nur im Singular verwendet.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von "das Wecken"
Fall (Kasus) Artikel Nomen
Nominativ das Wecken
Genitiv des Weckens
Dativ dem Wecken
Akkusativ das Wecken

Deklination Plural (Mehrzahl)

Der Plural "die Wecken" ist für den Akt des Aufweckens sehr ungebräuchlich und wird praktisch nicht verwendet. Man würde eher Formulierungen wie "die verschiedenen Arten des Weckens" oder Umschreibungen nutzen.

📝 Beispielsätze

  1. Das sanfte Wecken durch die Mutter war angenehm.
  2. Das laute Wecken des Weckers riss ihn aus dem Schlaf.
  3. Ich übernehme morgen früh das Wecken der Kinder.
  4. Nach dem frühen Wecken war er den ganzen Tag müde.

💬 Wie verwendet man "das Wecken"?

Das Wecken wird verwendet, wenn man über den spezifischen Akt des Beendens von jemandes Schlaf spricht.

  • Kontext: Morgendliche Routine, Schichtarbeit, Notfälle, Kinderbetreuung.
  • Typische Formulierungen: "Das Wecken übernehmen", "für das Wecken zuständig sein", "ein abruptes Wecken", "ein sanftes Wecken".
  • Abgrenzung zu "Aufwachen": Das Wecken ist der Vorgang, bei dem jemand anderes geweckt wird. Das Aufwachen ist der Vorgang, bei dem man selbst wach wird.
  • Abgrenzung zu "der Wecker": Der Wecker ist das Gerät (die Uhr), das zum Wecken verwendet wird. Das Wecken ist der Vorgang selbst.

Man kann sowohl von einem angenehmen, sanften Wecken sprechen als auch von einem unsanften oder plötzlichen Wecken.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikelmerkhilfe: Denk an das Geräusch, das Signal, das Ereignis am Morgen – all das ist sächlich (Neutrum), genau wie das Wecken.

Bedeutungsmerkhilfe: Das Verb "wecken" klingt ein bisschen wie "weg" – der Schlaf ist "weg", wenn das Wecken passiert.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Das Aufwecken: Sehr ähnlich, betont oft das Ergebnis (dass jemand wach ist).
  • Das Wachrufen: Etwas förmlicher, kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden (z.B. Erinnerungen wachrufen).

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung):

  • Das Einschläfern: Jemanden zum Schlafen bringen (oft medizinisch oder bei Tieren).
  • Das Zubettbringen: Jemanden (oft Kinder) ins Bett bringen, damit er einschläft.
  • Das Einschlafen: Der Vorgang des Schläfrigwerdens und Beginnens des Schlafs.

⚠️ Ähnlich klingende Wörter (Vorsicht!):

  • Der Wecker: Die Uhr, die klingelt.
  • Der Wecken: Ein Brötchen (regional).
  • Aufwachen: Selbstständig wach werden (Verb).

😂 Ein kleiner Scherz zum Thema

Warum hat der Wecker im Matheunterricht nichts zu suchen?

Weil er ständig dazwischenruft: "Wach auf, es ist Zeit für die nächste Stunde!" 😄

📜 Ein kurzes Gedicht übers Wecken

Der Schlaf noch tief, die Nacht noch kühl,
Dann kommt das Wecken, das Gefühl.
Mal sanft, mal schrill, ein Ton erklingt,
Der neue Tag, der nun beginnt.

🧩 Wer oder was bin ich? Ein Rätsel

Ich beende Träume, sanft oder laut,
bin ein Signal, das den Morgen anbaut.
Mal durch Mama, mal durch Technik vollbracht,
ich bin der Startschuss nach der langen Nacht.

Was bin ich? → Das Wecken

💡 Sonstige Informationen

Wortbildung:

Das Wecken ist eine Substantivierung des Verbs wecken. Im Deutschen können viele Verben durch Hinzufügen des Artikels "das" und Großschreibung zu Nomen gemacht werden (z.B. lesen -> das Lesen, schreiben -> das Schreiben). Diese Nomen beschreiben dann die Tätigkeit oder den Vorgang selbst und sind immer sächlich.

Etymologie:

Das Verb "wecken" geht auf althochdeutsch "wecken" oder "wekken" zurück, was ursprünglich "bewegen, in Bewegung setzen, munter machen" bedeutete. Es ist verwandt mit Wörtern wie "wachen" und "bewegen".

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Wecken?

Der Begriff für den Akt des Aufweckens lautet korrekt das Wecken (Neutrum). Es beschreibt den Vorgang, jemanden aus dem Schlaf zu holen. ⚠️ Nicht verwechseln mit der Wecken (regional für Brötchen).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?