EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
year of construction building year
سنة البناء عام البناء
año de construcción año del edificio
سال ساخت سال بنا
année de construction année de bâtiment
निर्माण वर्ष बिल्डिंग वर्ष
anno di costruzione anno di edificazione
建築年 建設年
rok budowy rok konstrukcji
ano de construção ano do edifício
anul construcției anul clădirii
год постройки год строительства
yapım yılı inşaat yılı
рік будівництва рік споруди
建造年份 建筑年份

das  Baujahr
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈbaʊˌjaːɐ/

📅 Was bedeutet "das Baujahr"?

Das Baujahr (Abkürzung: Bj.) bezeichnet das Jahr, in dem ein bestimmtes Objekt, insbesondere ein Gebäude, ein Fahrzeug oder ein technisches Gerät, hergestellt oder fertiggestellt wurde. Es gibt also Auskunft über das Alter des Objekts.

Es wird immer mit dem Artikel "das" verwendet.

  • Das Baujahr des Hauses ist 1955.
  • Welches Baujahr hat dein Auto?

🚨 Achtung: Manchmal wird das Jahr der Erstzulassung (bei Fahrzeugen) oder das Jahr einer umfassenden Sanierung (bei Gebäuden) genannt, was nicht immer dem ursprünglichen Baujahr entspricht.

🧐 Grammatik im Detail: Das Baujahr

"Baujahr" ist ein sächliches Substantiv (Neutrum). Es wird immer mit dem Artikel "das" verwendet. Es ist ein Kompositum aus "bauen" (bzw. "Bau") und "Jahr".

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdasBaujahr
GenitivdesBaujahres / Baujahrs
DativdemBaujahr / Baujahre
AkkusativdasBaujahr
Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieBaujahre
GenitivderBaujahre
DativdenBaujahren
AkkusativdieBaujahre

💡 Beispielsätze

  1. Das genaue Baujahr des Schlosses ist unbekannt.
  2. Bei älteren Autos spielt das Baujahr eine große Rolle für den Preis.
  3. Die Versicherung benötigt das Baujahr des Gebäudes.
  4. Alle Geräte aus dem Baujahr 2010 wurden zurückgerufen.

🚗 Wann verwendet man "das Baujahr"?

Der Begriff "Baujahr" wird häufig in spezifischen Kontexten verwendet:

  • Fahrzeuge: Beim Kauf oder Verkauf von Autos, Motorrädern etc. ist das Baujahr eine zentrale Information ("Das Auto ist Baujahr 2018.").
  • Immobilien: Bei Häusern und Wohnungen gibt das Baujahr Auskunft über Alter, Baustandards und potenzielle Sanierungsbedarfe ("Die Wohnung befindet sich in einem Altbau, Baujahr 1920.").
  • Technische Geräte: Auch bei Maschinen, Haushaltsgeräten oder Computern kann das Baujahr relevant sein, um Alter und Technologiegeneration einzuschätzen ("Diese Waschmaschine ist Baujahr 2015.").
  • Instrumente: Bei Musikinstrumenten, wie z.B. Gitarren oder Geigen, ist das Baujahr oft ein Qualitäts- und Wertmerkmal.

Im Allgemeinen Gespräch wird eher vom "Alter" gesprochen ("Wie alt ist das Haus?"), während "Baujahr" spezifischer und formeller ist, oft in technischen Datenblättern, Anzeigen oder Verträgen.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikelmerkhilfe: Denk an "das Jahr". Das Wort "Jahr" ist sächlich (Neutrum), und da "Baujahr" auf "-jahr" endet, ist es ebenfalls sächlich: das Baujahr.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du baust ein Haus oder ein Auto. Das Jahr, in dem es fertig wird, ist das Baujahr. Ganz einfach: Bau + Jahr = Jahr des Bauens.

↔️ Synonyme & Gegensätze

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Herstellungsjahr: Sehr ähnlich, betont den Herstellungsprozess.
  • Erbauungsjahr: Hauptsächlich für Gebäude verwendet, etwas förmlicher.
  • Produktionsjahr: Oft für Serienprodukte (Autos, Geräte) verwendet.
  • Jahrgang: Wird oft bei Wein, aber manchmal auch bei Fahrzeugserien oder Menschen verwendet ("Ich bin Jahrgang 1990." - hier aber nicht synonym zu Baujahr!).

Antonyme (gegenteilige Konzepte):

  • Abrissjahr / Verschrottungsjahr: Das Jahr, in dem etwas zerstört wird (kein direktes Antonym, aber gegensätzlicher Lebenszyklus).
  • Renovierungsjahr / Sanierungsjahr: Jahr einer größeren Überholung, nicht das ursprüngliche Baujahr.
  • Alter: Beschreibt die Dauer seit dem Baujahr, nicht das Jahr selbst.

⚠️ Vorsicht: Das "Modelljahr" (oft bei Autos) kann vom tatsächlichen Baujahr abweichen!

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Käufer den Autohändler: "Ist das wirklich das Baujahr des Wagens?"
Händler: "Absolut! Aber nicht unbedingt dieses Jahrtausend..." 😉

📜 Ein kleines Gedicht

Das Haus, schon alt und etwas krumm,
sein Baujahr macht es nicht mehr stumm.
Es flüstert leis' von alter Zeit,
von Leben, Glück und manchem Leid.
Das Auto, glänzend, schnell und neu,
das Baujahr frisch, man bleibt ihm treu.
Doch jedes Ding, ob groß, ob klein,
trägt stolz sein eignes Baujahr ein.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin eine Zahl, meist vierstellig klar,
und zeige dir, wie alt etwas war.
Ob Auto, Haus, ob Maschine, ob Schiff,
ich geb' dir den entscheidenden Kniff.

Was bin ich?

Lösung: Das Baujahr

🧩 Sonstige Infos zum Baujahr

Wortzusammensetzung:

Abkürzung:

Die gebräuchlichste Abkürzung für Baujahr ist Bj. oder BJ.

Kulturelle Bedeutung:

In manchen Bereichen, wie bei Oldtimern oder historischen Gebäuden, hat das Baujahr eine hohe kulturelle und finanzielle Bedeutung. Je älter (und seltener), desto wertvoller kann etwas sein.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Baujahr?

Das Wort "Baujahr" ist immer sächlich. Es heißt korrekt: das Baujahr. Es bezeichnet das Jahr der Herstellung oder Fertigstellung eines Objekts.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?