EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
waitress server female attendant
نادلة خادمة مقدمة
camarera mesera asistente femenina
گارسون زن خدمتکار زن پیشخدمت زن
serveuse garçonne attendante
वेट्रेस सेविका महिला सहायक
cameriera servitrice assistente femminile
ウェイトレス サーバー 女性係員
kelnerka serwerka kobieta asystent
garçonete atendente feminina servidora
ospătăriță chelneriță asistentă
официантка служащая женщина-обслуживающий персонал
garson kadın servis elemanı kadın kadın katip
офіціантка помічниця жінка обслуговуючий персонал
女服务员 服务生 女侍者

die  Kellnerin
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈkɛlnɐɪ̯n/

🍽️ Was bedeutet das Wort Kellnerin?

Die Kellnerin (Femininum, Plural: die Kellnerinnen) bezeichnet eine Frau, deren Beruf es ist, in einem Restaurant, Café, einer Bar oder einem ähnlichen Gastronomiebetrieb Gäste zu bedienen. Sie nimmt Bestellungen auf, serviert Speisen und Getränke und kassiert die Rechnung.

Es ist die weibliche Form des Wortes der Kellner.

Da das Wort auf -in endet und eine weibliche Person bezeichnet, ist der Artikel immer die. Es gibt hier keine Ausnahmen oder Verwechslungsgefahren bezüglich des Artikels.

Artikelregeln für der, die und das

Frauen fast immer Femininum.

Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Beispiele: die Athletin · die Autorin · die Beifahrerin · die Besucherin · die Blondine · die Braut · die Bunde...
⚠️ Ausnahmen: das Frauchen · das Mädchen · das Weib · das Weibchen

-in meistens Femininum.

Alle Personen und Berufe, die auf -in enden, sind Feminin. Andere -in-Nomen können der/die/das sein.

Beispiele: die Allgemeinmedizin · die Amerikanerin · die Antragstellerin · die Anwältin · die Assistentin · die...
⚠️ Ausnahmen: das Benzin · das Bewusstsein · das Fräulein · das Insulin · das Magazin · das Mäuslein · das Protein...

📊 Grammatik von 'die Kellnerin' im Detail

Das Substantiv „Kellnerin“ ist feminin. Der Artikel ist „die“. Es wird wie folgt dekliniert:

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieKellnerin
GenitivderKellnerin
DativderKellnerin
AkkusativdieKellnerin
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieKellnerinnen
GenitivderKellnerinnen
DativdenKellnerinnen
AkkusativdieKellnerinnen

💡 Beispielsätze

  1. Die Kellnerin brachte uns freundlich die Speisekarte.
  2. Wir gaben der Kellnerin ein großzügiges Trinkgeld.
  3. Kannst du bitte die Kellnerin rufen?
  4. Die Aufgaben der Kellnerin sind vielfältig.
  5. Im Restaurant arbeiteten mehrere Kellnerinnen.

🗣️ Wie verwendet man Kellnerin?

Das Wort „Kellnerin“ wird im Alltag häufig verwendet, wenn man über weibliches Servicepersonal in der Gastronomie spricht. Es ist eine neutrale und gängige Berufsbezeichnung.

  • Typische Kontexte: Im Restaurant, Café, bei der Beschreibung von Berufen, in Stellenanzeigen.
  • Höflichkeit: Früher war auch die Anrede „Fräulein“ üblich, diese gilt heute jedoch als veraltet und oft als unangemessen. Man spricht eine Kellnerin höflich direkt an oder verwendet Formulierungen wie „Entschuldigung“ oder „Könnten Sie bitte...“. Manchmal wird auch die BezeichnungFrau Ober“ verwendet, dies ist aber eher formell und etwas altmodisch.
  • Abgrenzung:Bedienung“ ist ein allgemeinerer Begriff, der sowohl männliche als auch weibliche Servicekräfte umfassen kann, aber oft als Synonym für Kellnerin verwendet wird, wenn klar ist, dass eine Frau gemeint ist. „Serviererin“ ist ein weiteres Synonym.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikel merken: Feminine Berufsbezeichnungen enden oft auf -in (Lehrerin, Ärztin, Verkäuferin...). Das ist ein starkes Signal für den Artikel die. Denk einfach: Die Endung -in gehört zur Fraudie Kellnerin.

Bedeutung merken: Stell dir vor, wie die nette Dame (die Kellnerin) mit dem Tablett aus dem Keller kommt, wo die Getränke lagern. Sie kellnert eben. Oder: Sie ist die weibliche Form von Kellner.

🔄 Synonyme und Gegenbegriffe

Gleiche Bedeutung (Synonyme)

  • Bedienung (die): Allgemeiner Begriff für Servicekraft, kann aber synonym für Kellnerin verwendet werden.
  • Serviererin (die): Direkteres Synonym, betont das Servieren.
  • Servicekraft (die): Neutraler, moderner Oberbegriff für Personal im Servicebereich (m/w/d).

Gegenbegriff (Antonym)

  • Kellner (der): Die männliche Form der Berufsbezeichnung.

Ähnliche Begriffe

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Gast die Kellnerin: „Haben Sie Froschschenkel?“
Sagt die Kellnerin: „Nein, ich laufe immer so!“

📜 Gedicht zur Kellnerin

Mit flinkem Schritt und Lächeln klar,
bringt die Kellnerin, was man bestellt hat, dar.
Tablett voll Gläser, Teller schwer,
sie eilt geschäftig hin und her.
Hört zu, notiert mit wachem Sinn,
so ist sie eben: die Kellnerin.

❓ Rätsel

Ich trage Tabletts, mal groß, mal klein,
schenk' Kaffee, Wasser oder Wein.
In Schürze oft, im Restaurant,
bedien' ich Frauen und auch Mann'.
Ich bin die Frau in diesem Job, wer bin ich flott?

Lösung: Die Kellnerin

ℹ️ Wissenswertes

  • Wortbildung: Das Wort „Kellnerin“ ist eine Ableitung (Movierung) vom männlichen Wort „Kellner“ durch Anhängen des Suffixes „-in“.
  • Herkunft:Kellner“ leitet sich ursprünglich vom WortKeller“ ab, da früher der für die Getränke (insbesondere Wein) zuständige Bedienstete der „Kellermeister“ oder eben „Kellner“ war.
  • Berufsbild: Der Beruf der Kellnerin erfordert neben Servierkenntnissen auch Freundlichkeit, Stressresistenz und gute Kommunikationsfähigkeiten.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Kellnerin?

Das Wort "Kellnerin" ist ein Femininum und hat daher immer den Artikel die. Es heißt korrekt: die Kellnerin (Nominativ Singular), der Kellnerin (Genitiv/Dativ Singular), die Kellnerin (Akkusativ Singular) und die Kellnerinnen (Nominativ/Akkusativ Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?