EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
handle grip
مقبض مسكة
manija agarre
دسته گرفتن
poignée
हैंडल पकड़
maniglia impugnatura
取っ手 握り
uchwyt chwyt
alça pegada
mâner priză
ручка хват
kulplu tutma
ручка хват
把手 握把

der  Handgriff
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈhantɡʁɪf/

🖐️ Was genau ist ein Handgriff?

Das Wort der Handgriff hat im Deutschen zwei Hauptbedeutungen:

  1. Ein Teil zum Anfassen: Dies bezieht sich auf den Teil eines Gegenstands, der dafür vorgesehen ist, ihn mit der Hand zu fassen, zu halten oder zu bedienen. Man denke an den Griff einer Tür, eines Werkzeugs oder einer Tasche.
  2. Eine geschickte Bewegung oder Tätigkeit: Hier beschreibt 'Handgriff' eine kurze, oft geübte und effiziente Bewegung oder eine Abfolge von Bewegungen, die mit der Hand ausgeführt wird, um eine bestimmte Aufgabe zu erledigen. Es kann auch einen Trick oder Kniff bezeichnen, um etwas schnell zu tun.

🚨 Wichtig: Obwohl beide Bedeutungen existieren, ist der Artikel immer der.

🧐 Grammatik: Deklination von 'der Handgriff'

Der Handgriff ist ein maskulines Substantiv. Es wird nach der starken Deklination dekliniert.

Deklination Singular

Deklinationstabelle Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativderHandgriff
GenitivdesHandgriff(e)s
DativdemHandgriff(e)
AkkusativdenHandgriff

Deklination Plural

Deklinationstabelle Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieHandgriffe
GenitivderHandgriffe
DativdenHandgriffen
AkkusativdieHandgriffe

📝 Beispiele zur Veranschaulichung

  1. (Bedeutung: Teil zum Anfassen) Der Handgriff der Schublade ist abgebrochen.
  2. (Bedeutung: Teil zum Anfassen) Bitte befestige einen neuen Handgriff an der Tür.
  3. (Bedeutung: Geschickte Bewegung) Mit wenigen Handgriffen hatte er das Gerät repariert.
  4. (Bedeutung: Geschickte Bewegung) Sie zeigte mir einen einfachen Handgriff, um den Knoten zu lösen.
  5. (Bedeutung: Geschickte Bewegung) Jeder Handgriff muss sitzen, wenn man unter Zeitdruck arbeitet.

💡 So verwendest du 'Handgriff' richtig

Die Verwendung von der Handgriff hängt stark vom Kontext ab:

  • Im technischen oder alltäglichen Kontext (Bedeutung 1): Sprichst du über Werkzeuge, Möbel, Türen oder andere Objekte, die man anfasst, beziehst du dich auf den physischen Griff. Beispiel: "Der Handgriff des Schraubendrehers liegt gut in der Hand."
  • Im Kontext von Fähigkeiten oder Abläufen (Bedeutung 2): Geht es darum, wie schnell oder geschickt eine Aufgabe erledigt wird, ist die übertragene Bedeutung gemeint. Oft wird hier der Plural verwendet ("mit wenigen Handgriffen"). Beispiel: "Das Zelt war mit geübten Handgriffen schnell aufgebaut." Manchmal bedeutet es auch 'Kniff' oder 'Trick': "Er kennt alle Handgriffe, um das System zu optimieren."

Verwechsle 'der Handgriff' nicht mit 'die Handgreiflichkeit', was körperliche Gewalt bedeutet!

🧠 Eselsbrücken für 'der Handgriff'

Für den Artikel: Denk an der Griff. Da 'Handgriff' mit 'Griff' endet und 'Griff' maskulin ist (der Griff), ist auch 'Handgriff' maskulin: der Handgriff.

Für die Bedeutungen: Stell dir vor, du greifst (Bedeutung 1: physischer Griff) mit der Hand nach etwas. Und stell dir vor, wie ein Profi mit nur einem schnellen Griff der Hand (Bedeutung 2: geschickte Bewegung) etwas erledigt.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Wörter

Synonyme (ähnliche Wörter)

Antonyme (Gegenwörter)

(Für Bedeutung 1 gibt es keine direkten Antonyme, höchstens das Fehlen eines Griffs.)

⚠️ Verwechslungsgefahr

  • Handgreiflich werden: Dies bedeutet, körperlich gewalttätig zu werden, und hat nichts mit der Geschicklichkeit eines Handgriffs zu tun.

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Heimwerker immer Klebeband dabei?
Damit er im Notfall einen provisorischen Handgriff hat!

📜 Gedicht über den Handgriff

Ein Handgriff hier, ein Handgriff dort,
Bewegt die Dinge fort und fort.
Mal fest und rau, mal glatt und fein,
Er lässt dich rein, er schließt dich ein.

Doch auch die Kunst, schnell und geschwind,
Ein Werk vollbringt, geschwind wie Wind,
Nennt man so – mit Sinn und Verstand,
Den besten Handgriff in dem Land.

🧩 Wer oder was bin ich?

Ich habe keine Hände, doch man fasst mich an.
Ich habe keine Eile, doch mit mir geht's schnell voran.
Mal bin ich aus Metall, mal Holz, mal Plastik nur,
Mal bin ich eine Geste auf der Lebensuhr.

Was bin ich?

Lösung: der Handgriff

⚙️ Weitere Einblicke

Wortzusammensetzung

Das Wort Handgriff ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • Die Hand: Körperteil zum Greifen.
  • Der Griff: Die Handlung des Greifens oder der Teil, der gegriffen wird.

Die Kombination beschreibt also entweder den "Griff für die Hand" oder einen "Griff (im Sinne einer Bewegung) mit der Hand".

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Handgriff?

Das Substantiv 'Handgriff' ist immer maskulin. Die korrekte Form lautet: der Handgriff. Es hat die Bedeutungen 'Teil zum Anfassen' und 'geschickte Bewegung/Kniff'.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?