EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
bowling alley bowling lane
ممر البولينج ممر البولينج
pista de bolos calle de bolos
مسیر بولینگ راه بولینگ
allée de bowling piste de bowling
बोलिंग लेन बोलिंग लेन
corsia da bowling pista da bowling
ボウリング場 ボウリングレーン
tor do kręgli aleja do kręgli
pista de boliche alameda de boliche
pistă de bowling aleea de bowling
дорожка для боулинга аллея для боулинга
bowling pisti bowling koridoru
доріжка для боулінгу алея для боулінгу
保龄球馆 保龄球道

die  Kegelbahn
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈkeːɡl̩ˌbaːn/

🎳 Was genau ist eine Kegelbahn?

Eine Kegelbahn (die Kegelbahn, Plural: die Kegelbahnen) ist eine spezielle Bahn oder Anlage, die für das Kegelspiel (auch Kegeln genannt) konstruiert ist. Beim Kegeln versucht man, mit einer Kugel möglichst viele der neun aufgestellten Kegel am Ende der Bahn umzuwerfen.

Kegelbahnen findet man oft in Gaststätten, Vereinsheimen, Sportzentren oder manchmal auch in privaten Häusern. Sie ist typischerweise schmaler als eine Bowlingbahn und das Spiel unterscheidet sich in Regeln und Ausstattung vom amerikanischen Bowling (Zehn-Pin-Bowling).

⚠️ Achtung: Nicht mit einer Bowlingbahn verwechseln! Kegeln (9 Kegel) und Bowling (10 Pins) sind unterschiedliche Sportarten mit unterschiedlichen Bahnen.

🧐 Grammatik im Detail: Die Kegelbahn

Das Wort "Kegelbahn" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist "die". Es wird regelmäßig dekliniert.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von 'die Kegelbahn' im Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdieKegelbahn
GenitivderKegelbahn
DativderKegelbahn
AkkusativdieKegelbahn

Deklination Plural (Mehrzahl)

Deklination von 'die Kegelbahn' im Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieKegelbahnen
GenitivderKegelbahnen
DativdenKegelbahnen
AkkusativdieKegelbahnen

Beispielsätze

  1. Die alte Kegelbahn im Gasthof wurde renoviert.
  2. Wir treffen uns jeden Freitag auf der Kegelbahn.
  3. Der Verein verfügt über zwei moderne Kegelbahnen.
  4. Kannst du die Kugel auf der Kegelbahn gerade halten?

🎯 Wie verwendet man Kegelbahn?

Der Begriff Kegelbahn wird spezifisch für die Anlage verwendet, auf der das Kegelspiel (mit neun Kegeln) ausgeübt wird.

  • Typische Kontexte: Freizeitaktivitäten, Sportvereine, Gastronomie (oft im Keller von Gaststätten), gesellige Runden.
  • Abgrenzung: Es ist wichtig, Kegelbahn (für 9 Kegel) von Bowlingbahn (für 10 Pins) zu unterscheiden. Obwohl beides Bahnen für Kugelspiele sind, beziehen sie sich auf unterschiedliche Sportarten und Einrichtungen.
  • Zusammengesetzte Wörter: Oft Teil von Komposita wie Bundeskegelbahn (offizielle Wettkampfbahn), Heimkegelbahn (private Bahn), Kegelbahnbetreiber.

Man sagt oft: "Wir gehen auf die Kegelbahn" oder "Wir mieten eine Kegelbahn".

🧠 Eselsbrücken zur Kegelbahn

Artikelmerkhilfe: Denk an die Bahn (wie Eisenbahn, Autobahn). Die meisten Wörter auf '-bahn' sind feminin. Also auch die Kegelbahn.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, wie Kegel über die Bahn rollen. Das Wort beschreibt genau das: eine Bahn für Kegel. Ganz einfach!

↔️ Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme

  • Neunkegelbahn (präziser, betont die Anzahl der Kegel)
  • Kegelstand (seltener, eher veraltet)
  • Kegelhalle (wenn mehrere Bahnen in einer Halle sind)

Antonyme

Direkte Antonyme sind schwer zu finden. Man könnte im übertragenen Sinne sagen:

Verwandte, aber unterschiedliche Begriffe

  • Bowlingbahn: Sehr ähnlich, aber für das Bowling-Spiel mit 10 Pins konzipiert. Achtung Verwechslungsgefahr!
  • Kegelclub: Eine Gruppe von Leuten, die regelmäßig kegeln gehen.
  • Kegel: Die neun Holz- oder Kunststofffiguren, die umgeworfen werden sollen.
  • Kugel: Der Ball, der auf der Kegelbahn gerollt wird.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum nehmen Skelette nie an Kegelturnieren teil?

Weil sie nicht den nötigen Mumm (und keine Muskeln) haben, um die Kugel zu werfen! 😄

📜 Reimecke zur Kegelbahn

Auf glatter Bahn, so lang und schmal,
Rollt laut die Kugel, Fall um Fall.
Neun Kegel warten, aufgestellt,
Auf die Kegelbahn, die uns gefällt.
Ein Treffer gut, ein lauter Knall,
"Alle Neune!" schallt's durch den Hall'.
Geselligkeit und froher Sinn,
Ein Wurf, ein Jubel, der Gewinn!

❓ Kleines Rätsel

Ich bin lang und glatt, doch keine Straße.
Man rollt was Rundes, mit viel Maße.
Neun stehen hinten, warten auf den Stoß,
Was bin ich, sag mir's, eins, zwei, drei, und los!

Lösung: Die Kegelbahn

✨ Interessantes Rundherum

Wortzusammensetzung

Das Wort "Kegelbahn" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • Kegel (der): Bezieht sich auf die aufgestellten Holz- oder Kunststofffiguren.
  • Bahn (die): Bezieht sich auf die Lauffläche für die Kugel.

Kulturelle Bedeutung

Kegeln und die dazugehörige Kegelbahn haben in Deutschland, Österreich und der Schweiz eine lange Tradition und sind oft mit geselligen Runden in Gaststätten oder Vereinen verbunden. Es ist ein beliebter Freizeitsport für viele Altersgruppen.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Kegelbahn?

Das Wort 'Kegelbahn' ist feminin. Der korrekte Artikel ist die Kegelbahn. Im Plural heißt es die Kegelbahnen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?