EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
hairstyle hairdo
تسريحة شعر قصة شعر
peinado estilo de cabello
مدل مو آرایش مو
coiffure style de cheveux
हेयरस्टाइल केश विन्यास
acconciatura taglio di capelli
髪型 ヘアスタイル
fryzura styl włosów
penteado estilo de cabelo
coafură stil de păr
прическа стиль волос
saç modeli saç stili
зачіска стиль волосся
发型 发式

die  Frisur
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/fʁiˈzuːɐ̯/

💇‍♀️ Was genau ist eine Frisur?

Das Wort die Frisur [fʀiˈzuːɐ̯] bezeichnet die Art und Weise, wie das Kopfhaar einer Person geschnitten, geformt und gestylt ist. Es beschreibt das Ergebnis der Haarpflege und des Haarstylings.

Es gibt nur diesen einen Artikel für das Wort: die. Es ist ein feminines Substantiv.

  • Bedeutung: Haartracht, Haarschnitt, Styling der Haare.

Artikelregeln für der, die und das

-ur/-ür meistens Femininum.

Vorsicht: -eur-Nomen sind meistens Maskulinum (z.B. der Ingenieur).

Beispiele: die Agentur · die Akupunktur · die Altersstruktur · die Apparatur · die Architektur · die Bundesagen...
⚠️ Ausnahmen: das Abitur · das Geschwür · das Gespür · der Akteur · der Amateur · der Flur · der Friseur · der Gou...

🧐 Grammatik im Detail: die Frisur

Das Substantiv "Frisur" ist feminin. Hier sind die Deklinationstabellen:

Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieFrisur
AkkusativdieFrisur
DativderFrisur
GenitivderFrisur
Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieFrisuren
AkkusativdieFrisuren
DativdenFrisuren
GenitivderFrisuren

Beispielsätze

  1. Deine neue Frisur steht dir ausgezeichnet!
  2. Sie hat sich beim Friseur eine modische Frisur schneiden lassen.
  3. Welche Frisuren sind gerade im Trend?
  4. Mit dieser Frisur fühle ich mich wohl.

Wie verwendet man 'Frisur'?

Der Begriff Frisur wird im alltäglichen Sprachgebrauch verwendet, wenn man über das Aussehen der Haare spricht. Er ist neutral und kann für jede Art von Haarschnitt oder Styling verwendet werden, von einfach bis extravagant.

Man spricht oft von einer "neuen Frisur", "modischen Frisur", "Kurzhaarfrisur" oder "Langhaarfrisur".

💡 Eselsbrücken zur Frisur

Artikelmerkhilfe: Denk an die Mode - Mode ist oft feminin im Deutschen, und die Frisur gehört zur Mode. Beide enden auf -e und sind feminin.

Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort klingt ein wenig wie "frisieren". Wenn jemand sein Haar frisiert, entsteht eine Frisur.

🔁 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme

  • Haarschnitt: Bezieht sich primär auf das Schneiden der Haare.
  • Haartracht: Etwas gehobener oder traditioneller Ausdruck für Frisur.
  • Styling: Bezieht sich auf das Formen und Arrangieren der Haare.
  • Haarpracht: Betont Fülle und Schönheit der Haare, nicht unbedingt den Schnitt.

Antonyme (indirekt)

  • Glatze: Keine Haare, daher das Gegenteil einer Frisur.
  • Unordnung/Zerzaustheit: Fehlendes Styling, keine definierte Frisur.

⚠️ Vorsicht: "Friseur" (maskulin) ist die Person, die Frisuren macht, nicht die Frisur selbst!

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Friseur: "Wie möchten Sie Ihre Haare geschnitten haben?"
Kunde: "Am liebsten umsonst!"

📜 Gedicht zur Frisur

Ob kurz, ob lang, ob lockig, glatt,
die Frisur macht selten matt.
Sie sitzt auf dem Kopf, mal wild, mal zahm,
verändert das Gesicht, den ganzen Rahm'.
Ein Schnitt, ein Styling, schnell gemacht,
hat oft schon Wunder über Nacht vollbracht.

❓ Rätselzeit

Ich sitze auf dem Kopf, doch bin kein Hut.
Ich werde oft verändert, mit Schere und Mut.
Mal bin ich modisch, mal ganz schlicht,
ich forme dein Gesicht.

Was bin ich? Lösung: die Frisur

🌐 Wissenswertes

Wortherkunft: Das Wort "Frisur" stammt vom französischen Verb "friser" ab, was "kräuseln" oder "locken" bedeutet. Im Deutschen etablierte es sich im 18. Jahrhundert.

Zusammensetzungen: Es gibt viele zusammengesetzte Wörter mit "Frisur", z.B.:

  • Kurzhaarfrisur
  • Langhaarfrisur
  • Dauerwellenfrisur
  • Hochsteckfrisur
  • Trendfrisur

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Frisur?

Das deutsche Wort "Frisur" bedeutet Haarschnitt oder Haartracht. Es ist ein feminines Substantiv und hat immer den Artikel die (die Frisur, die Frisuren).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?