EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
belonging membership affiliation
انتماء عضوية انضمام
pertenencia membresía afiliación
وابستگی عضویت ارتباط
appartenance membre affiliation
संबंध सदस्यता लगाव
appartenenza membership affiliazione
所属 会員資格 提携
przynależność członkostwo afiliacja
pertencimento membro afiliação
apartenență calitate de membru afiliere
принадлежность членство присоединение
aitlik üyelik bağlılık
належність членство приєднання
归属 成员资格 隶属

die  Zugehörigkeit
B2
Estimated CEFR level.
/ˈt͡suːɡəˌhøːʁɪçkaɪ̯t/

🌍 What does "die Zugehörigkeit" mean?

Die Zugehörigkeit describes the feeling or state of being part of a group, community, family, or place. It's the sense of belonging, being accepted, and connected.

It can refer to various contexts:

  • Social belonging: Membership in a club (Verein), circle of friends (Freundeskreis), or religious community (Religionsgemeinschaft).
  • National affiliation: Citizenship of a country (Staatszugehörigkeit).
  • Emotional connection: A feeling of connection to people or places.

The word is always feminine, so the article is always die. It is derived from the verb "gehören zu" (to belong to).

Article rules for der, die, and das

-keit always feminine.

Examples: die Abhängigkeit · die Arbeitslosigkeit · die Aufmerksamkeit · die Bedeutungslosigkeit · die Belastb...

🧐 Grammar Deep Dive: Declining Zugehörigkeit

As a feminine noun, "die Zugehörigkeit" follows the standard feminine declension pattern in German.

Singular Declension

Declension of "die Zugehörigkeit" in Singular
CaseArticleNounEnglish Meaning of Case
Nominative (Nom.)dieZugehörigkeitThe subject
Genitive (Gen.)derZugehörigkeitPossession ('of the...')
Dative (Dat.)derZugehörigkeitThe indirect object ('to the...')
Accusative (Acc.)dieZugehörigkeitThe direct object

Plural Declension

The plural form "die Zugehörigkeiten" is used infrequently, usually only when referring to different types of belonging or specific affiliations/memberships.

Declension of "die Zugehörigkeiten" in Plural
CaseArticleNounEnglish Meaning of Case
Nom. / Acc.dieZugehörigkeitenSubject / Direct object
GenitivederZugehörigkeitenPossession ('of the...')
DativedenZugehörigkeitenIndirect object ('to the...')

💡 Example Sentences for die Zugehörigkeit

  1. Das Gefühl der Zugehörigkeit zur Gruppe war ihm sehr wichtig.
    (The feeling of belonging to the group was very important to him.)
  2. Sie beantragte die Bestätigung ihrer Zugehörigkeit zum Verein.
    (She applied for confirmation of her membership in the club.)
  3. Die Diskussion über nationale Zugehörigkeiten kann komplex sein.
    (The discussion about national affiliations can be complex.)
  4. Seine lange Zugehörigkeit zur Firma wurde geehrt.
    (His long affiliation with the company was honored.)

🗣️ How to Use "Zugehörigkeit"

The term "Zugehörigkeit" is often used in social, psychological, and political contexts.

  • In everyday life: You talk about Zugehörigkeit to a family (Familie), a circle of friends (Freundeskreis), or a hobby club (Hobbyclub). Example: "Die Zugehörigkeit zu dieser Laufgruppe motiviert mich." (Belonging to this running group motivates me.)
  • In psychology: The need for Zugehörigkeit is a fundamental human need. Example: "Studien zeigen die Wichtigkeit von sozialer Zugehörigkeit für das Wohlbefinden." (Studies show the importance of social belonging for well-being.)
  • In legal/political contexts: It often refers to Staatszugehörigkeit (nationality/citizenship). Example: "Er musste seine Staatszugehörigkeit nachweisen." (He had to prove his nationality.)

Distinction: While Mitgliedschaft (membership) often implies formal admission (e.g., to a club), Zugehörigkeit can also describe an informal feeling of connection.

🧠 Mnemonics & Memory Aids for Zugehörigkeit

Remembering the Article (die): Nouns ending in -keit in German are almost always feminine (die). Think of other abstract nouns like die Möglichkeit (possibility), die Schnelligkeit (speed), and also die Zugehörigkeit. It often describes a quality or state, which tend to be feminine in German.

Remembering the Meaning (belonging): "Zugehörigkeit" comes from "zu etwas gehören" (to belong to something). If you gehörst zu a group, you feel Zugehörigkeit.

🔄 Synonyms & Antonyms for Zugehörigkeit

👍 Synonyms (Similar Meaning):

👎 Antonyms (Opposite Meaning):

⚠️ Similar Sounding Words:

  • das Zubehör: Accessory, accessories (e.g., camera accessories - Kamerazubehör). Don't confuse them! It's neuter (das) and means physical items.
  • die Angehörigkeit: Less common, often used in plural (Angehörige = relatives, members).

😂 A Little Joke

Warum fühlt sich das Pluszeichen nie einsam?
Weil es immer weiß, dass es zur Addition gehört und somit ein starkes Gefühl der Zugehörigkeit hat! 😉

--- Translation ---

Why does the plus sign never feel lonely?
Because it always knows it belongs to addition and thus has a strong feeling of belonging! 😉

✍️ Poem about Belonging

Ein Faden fein, unsichtbar fast,
der Herzen bindet, ohne Hast.
Ein warmes Nest, ein sich'rer Port,
das ist Zugehörigkeit, ein Zauberwort.
Im Kreis der Freunde, im Familienband,
hält sie uns fest, mit starker Hand.

--- Translation ---

A thread so fine, almost unseen,
that binds hearts quickly, yet serene.
A warm nest, a harbour safe and sound,
that's belonging, a magic word profound.
In circle of friends, in family ties,
it holds us fast, beneath the skies.

❓ Riddle

Ich bin kein Ding, das man greifen kann,
doch jeder Mensch sucht mich irgendwann.
Ich wachse in Gruppen, klein und groß,
und gebe Halt, lass Sorgen los.
Ob Familie, Freunde, Verein,
durch mich fühlst du dich nicht allein.

Was bin ich?

--- Translation ---

I am not a thing that you can grasp,
yet every person seeks me perhaps.
I grow in groups, both small and vast,
providing support, making worries past.
Be it family, friends, or a club's domain,
through me, you don't feel alone again.


What am I?
(Answer: Die Zugehörigkeit / Belonging)

🧩 Other Information

Word Composition

The word "Zugehörigkeit" is a derived noun:

  • Prefix/Particle: zu-
  • Verb: gehören (to belong)
  • Suffix: -igkeit (Suffix used to form feminine abstract nouns)

Trivia

  • The concept of Zugehörigkeit is central to social psychology (e.g., Maslow's hierarchy of needs).
  • The term "Staatszugehörigkeit" (citizenship/nationality) is an important legal term.

📝 Summary: is it der, die or das Zugehörigkeit?

The correct article for "Zugehörigkeit" is always die. It is a feminine noun (die Zugehörigkeit, der Zugehörigkeit, ...). It describes the feeling or state of being part of a group.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?