EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
has have
يملك لديه
tiene posee
دارد داشتن
a possède
है रखता है
ha possiede
持っている ある
ma posiada
tem possuí
are deține
имеет обладает
var sahip
має володіє
拥有

die  Hast
B2
Estimated CEFR level.
/hast/

📖 What does "die Hast" mean?

Die Hast (noun, feminine) refers to hurried, hasty action or behaviour, often under pressure or without the necessary calm and consideration. It describes a state of great *hurry*, *haste*, or *rush*.

  • Meaning: Great hurry, rushed action, haste, hecticness.
  • Context: Often used to describe the negative side of speed, when care or deliberation is lacking.
  • ⚠️ Attention: Do not confuse with *"du hast"*, the 2nd person singular present tense form of the verb *"haben"* (to have). *Die Hast* is always a noun with a feminine article.

🧐 Grammar of "die Hast" in Detail

*Die Hast* is a feminine noun. It is mainly used in the singular. The plural (*die Hasten*) is very rare and considered poetic or archaic.

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativedieHast
GenitivederHast
DativederHast
AccusativedieHast
Declension Plural - rare
CaseArticleNoun
NominativedieHasten
GenitivederHasten
DativedenHasten
AccusativedieHasten

📝 Example Sentences

  1. In ihrer Hast vergaß sie die Schlüssel.
    (In her haste, she forgot the keys.)
  2. Große Hast ist selten gut.
    (Great haste is seldom good.)
  3. Er erledigte die Aufgabe mit unnötiger Hast.
    (He completed the task with unnecessary haste.)
  4. Man spürte die allgemeine Hast vor dem Feiertag.
    (One could feel the general rush before the holiday.)

💡 How to use "die Hast"?

*Die Hast* is often used in contexts emphasizing hurry, stress, or a lack of care.

  • Typical collocations: *in (aller) Hast* (in a great hurry / hastily), *ohne Hast* (without haste / unhurriedly), *mit großer Hast* (with great haste), *die Hast des modernen Lebens* (the haste/rush of modern life).
  • Context: Often has a negative connotation, contrasting with calmness (*Ruhe*) and deliberation (*Bedacht*). However, it can also describe neutral speed.
  • Expression: The proverb *"Eile mit Weile"* literally means *"Hurry with while (time)"* and corresponds to the English saying *"More haste, less speed"*, warning against excessive *Hast*.
  • Risk of Confusion: As mentioned, the verb form *"hast"* (from *haben*, to have) is completely different. *Die Hast* is always a noun requiring the feminine article *die*.

Example: "In der Hast des Gefechts übersah er die Gefahr."* (In the heat/haste of the moment, he overlooked the danger.)

🧠 Mnemonics for "die Hast"

Article Mnemonic: Think of related feminine nouns like *die Eile* (the hurry) or *die Hektik* (the hecticness) – they are all feminine, just like die Hast. Or remember the English word 'haste' itself - link the 'e' at the end to the 'e' in 'die'.

Meaning Mnemonic: *Die Hast* sounds almost exactly like the English word "haste" and means the same thing. If you *have* (hast) too much to do, you'll be in *Hast* (haste).

↔️ Synonyms & Antonyms for "die Hast"

Synonyms (Similar words):

  • Die Eile: (Hurry, speed) Very similar, often interchangeable.
  • Die Hektik: (Hecticness, bustle) Often emphasizes the restlessness and nervousness associated with the hurry.
  • Das Drängen: (Urgency, pressure) Refers more to external pressure to hurry up.
  • Die Geschwindigkeit: (Speed, velocity) More neutral term for quickness.
  • Die Überstürzung: (Precipitation, rashness) Emphasizes the lack of thought in rapid action.

Antonyms (Opposites):

  • Die Ruhe: (Calmness, quiet) State without hurry and hecticness.
  • Die Gelassenheit: (Composure, serenity) Inner calm, collectedness.
  • Die Langsamkeit: (Slowness) Low speed.
  • Der Bedacht: (Consideration, deliberation) Thoughtful, careful action.
  • Die Muße: (Leisure) Time and peace for something.

🚨 Similar but different words:

  • hast (verb): 2nd person singular of *haben* (to have) (e.g., *Du hast Hunger* - *You are hungry* lit. *You have hunger*).
  • hastig (adjective): Means *hasty* or *hurried* (e.g., *eine hastige Bewegung* - *a hasty movement*).

😂 A Little Joke

Warum nehmen Schnecken nie den Schnellzug?
Weil sie Angst vor der Hast haben!

(Why do snails never take the express train?
Because they are afraid of the haste!)

📜 Poem about Haste

Die Welt dreht schnell, in wilder Hast,
hat kaum noch Zeit für eine Rast.
Von Termin zu Termin, ein steter Lauf,
nimmt Hektik ihren freien Lauf.

Doch wer nur rennt mit blindem Blick,
verpasst vielleicht das wahre Glück.
Ein Augenblick der Ruhe, leis',
ist oft der viel wertvollere Preis.


(The world turns fast, in wild haste,
hardly has time for a rest.
From appointment to appointment, a constant run,
hecticness takes its free course.)

(But whoever just runs with a blind gaze,
might miss true happiness.
A moment of quiet, soft,
is often the much more valuable prize.)

🧩 Riddle

Ich habe keine Füße, doch treibe dich an.
Ich lasse dich stolpern, zieh dich in meinen Bann.
Bin oft unüberlegt und selten ein Segen,
begleite den Stress auf all deinen Wegen.

Was bin ich? Lösung: Die Hast


(I have no feet, yet I drive you on.
I make you stumble, draw you under my spell.
I am often thoughtless and seldom a blessing,
accompanying stress on all your ways.)

(What am I?
Solution: Die Hast (Haste))

✨ Other Information

Word Formation & Origin:

  • *Die Hast* is related to the verb *hasten*, which is now considered archaic in German (people typically use *sich beeilen* - *to hurry up*).
  • The adjective *hastig* (hasty) is directly derived from it.
  • Its origins lie in Old High German and it's related to similar words in other Germanic languages, all carrying a meaning of hurry or rush.

Cultural Aspects:

  • The concept of *Hast* is often viewed critically in modern society (keyword: *Entschleunigung* - *deceleration*).
  • Proverbs like *"Eile mit Weile"* (More haste, less speed) or *"In der Ruhe liegt die Kraft"* (Strength lies in calmness) reflect a cultural appreciation of deliberation over mere haste.

📝 Summary: is it der, die or das Hast?

The German word Hast is feminine. The correct article is die Hast.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?