EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
world earth globe
عالم الأرض الكرة الأرضية
mundo tierra globo
جهان زمین کره زمین
monde terre globe
दुनिया पृथ्वी ग्लोब
mondo terra globo
世界 地球 地球儀
świat ziemia glob
mundo terra globo
lume pământ glob
мир земля глобус
dünya yeryüzü küre
світ земля глобус
世界 地球 全球

die  Welt
A1
Estimated CEFR level.
/vɛlt/

🌍 What does "die Welt" mean?

The noun die Welt (feminine) has several core meanings:

  • The planet Earth: The celestial body we live on. Example: Die Welt dreht sich um die Sonne. (The world revolves around the sun.)
  • All of humanity, mankind, society: All people and their social structures. Example: Die ganze Welt schaut auf dieses Ereignis. (The whole world is watching this event.)
  • A specific area or sphere: A particular environment or field of interest. Example: die Welt der Finanzen (the world of finance), die Welt der Mode (the world of fashion).
  • Figuratively: Often used in idioms to express something large or comprehensive. Example: Das kostet die Welt! (That costs a fortune! - literally: That costs the world).

⚠️ It's important to consider the context to understand the precise meaning of "die Welt".

🧐 Grammar of "die Welt" in Detail

"Welt" is a feminine noun, therefore it always uses the article "die". Here is its declension:

Singular
CaseArticleNoun
NominativedieWelt
GenitivederWelt
DativederWelt
AccusativedieWelt
Plural
CaseArticleNoun
NominativedieWelten
GenitivederWelten
DativedenWelten
AccusativedieWelten

Example Sentences

  1. Die Schönheit der Welt ist atemberaubend.
    (The beauty of the world is breathtaking.)
  2. Er zeigte der Welt seine Erfindung.
    (He showed his invention to the world.)
  3. Wir müssen die Welt schützen.
    (We must protect the world.)
  4. In fernen Galaxien könnte es andere Welten geben.
    (There could be other worlds in distant galaxies.)
  5. Die Probleme der Welten sind komplex.
    (The problems of the worlds are complex - rare, mostly for fictional/parallel worlds)
  6. Man begegnet in Büchern fremden Welten.
    (One encounters strange worlds in books.)
  7. Der Entdecker erforschte neue Welten.
    (The explorer explored new worlds.)

💡 How to use "die Welt"?

The usage of "die Welt" is very diverse:

  • Geographically/Astronomically: When talking about the planet Earth. (e.g., "Um die Welt reisen" - To travel around the world)
  • Socially/Culturally: When referring to humanity or global society. (e.g., "Die Welt braucht Frieden" - The world needs peace)
  • Abstractly/Thematically: To describe a specific area of life or field. (e.g., "Er tauchte in die Welt der Bücher ein." - He immersed himself in the world of books.)
  • Idiomatically: In fixed expressions, "Welt" often has a figurative meaning.
    Examples:
    • "alle Welt" = everyone
    • "nicht die Welt kosten" = to not be very expensive
    • "eine Welt bricht zusammen" = to experience great disappointment (lit. 'a world collapses')
    • "die Welt aus den Angeln heben" = to change something fundamentally (lit. 'to lift the world off its hinges')

In the plural ("die Welten"), it is often used when talking about different planes of existence, fictional universes, or distinct social spheres (e.g., "zwischen zwei Welten leben" - to live between two worlds).

🧠 Mnemonics for "die Welt"

Article Mnemonic: Remember that Mother Earth is often personified as female – die Erde (the Earth), die Natur (nature), die Welt (the world). Think 'feminine' for 'die'.

Meaning Mnemonic: Imagine the whole world fits into a deep "well" (sounds similar to Welt). This well contains everything - the planet, people, different spheres.

🔄 Synonyms & Antonyms of "Welt"

Synonyms (Similar Words)

Antonyms (Opposites)

  • Leere, Nichts: Emptiness, nothingness (opposite of existence).
  • Individuum, Einzelperson: Individual (opposite of humanity as a whole).
  • Himmel: Heaven (often seen as opposite to the earthly world, in a religious/spiritual sense).
  • Heimat, Zuhause: Home (the small, familiar, as opposed to the large, wide world).
  • Weltall: Outer space, universe.
  • weltlich: Secular, worldly (as opposed to spiritual or religious).
  • Weltmeister: World champion.
  • Weltkrieg: World war.

😂 A Little Joke

A tourist asks a local: "Sagen Sie mal, ist das hier wirklich ein so ruhiger Ort?"
(Tell me, is this really such a quiet place?)

The local replies: "Ja, absolut. So ruhig, dass wir nicht einmal eine eigene Welt haben – wir müssen uns eine mit allen anderen teilen!"
(Yes, absolutely. So quiet that we don't even have our own world – we have to share one with everyone else!)

📜 Poem about "die Welt"

Die Welt, ein Ball im großen All,
Mal bunt, mal grau, bringt Freud und Qual.
Sie dreht sich stetig, Tag und Nacht,
Hat Meere tief und Bergespracht.

Menschen kommen, Menschen geh'n,
Versuchen, sie ganz zu versteh'n.
Mal ist sie Bühne, mal Zuhaus,
Die Welt gibt niemals wirklich auf.


Translation:

The World, a ball in the great space,
Sometimes colourful, sometimes grey, brings joy and pain.
It turns steadily, day and night,
Has deep oceans and mountain might.

People come, people go,
Trying to fully understand it, though.
Sometimes it's a stage, sometimes a home,
The world never truly gives up its roam.

❓ Riddle

Ich habe Städte ohne Häuser,
Meere ohne Wasser,
Berge ohne Steine.
Ich bin auf Karten oft zu sehen,
doch meine wahre Größe wirst du erst beim Reisen verstehen.

Was bin ich?


Translation:

I have cities without houses,
Seas without water,
Mountains without stones.
I am often seen on maps,
but you will only understand my true size when travelling.

What am I?

Solution: Die Welt (The world) (or eine Weltkarte - a world map)

✨ Other Interesting Facts

Word Compounds (Wortzusammensetzungen): "Welt" is a very productive base word in German. It forms countless compound nouns, often describing global or comprehensive concepts:

  • Weltall (Universe/Outer Space)
  • Weltmeister (World Champion)
  • Weltkrieg (World War)
  • Weltreise (Trip around the world)
  • Weltanschauung (Worldview)
  • Weltbekannt (World-famous)
  • Umwelt (Environment - literally 'around-world')

Cultural Significance: The concept of "die Welt" is deeply embedded in philosophy, religion, and culture, often symbolizing the totality of experience or the stage for human life.

📝 Summary: is it der, die or das Welt?

The German word for 'world' is Welt, and it is always feminine. Therefore, the correct article is always die Welt.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?