EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
speed velocity rate pace
سرعة وتيرة معدل سرعة الحركة
velocidad ritmo tasa paso
سرعت شتاب نرخ گام
vitesse rapidité rythme allure
गति वेग दर रफ्तार
velocità rapidità ritmo passo
速度 速さ ペース
prędkość szybkość tempo współczynnik
velocidade ritmo taxa passo
viteză ritm rată pas
скорость темп показатель скорость движения
hız seyir oran tempo
швидкість темп показник
速度 速率 步伐 速率

die  Geschwindigkeit
B2
Estimated CEFR level.
/ɡəˈʃvɪndɪçkaɪt/

🚀 What does "die Geschwindigkeit" mean?

Die Geschwindigkeit (noun, feminine) primarily describes the rate at which something moves or changes. It's a measure of how quickly an object changes its position or a process occurs.

  • Physical meaning: The distance covered per unit of time (e.g., Kilometer pro Stunde - kilometers per hour, Meter pro Sekunde - meters per second). In physics, it's often used for velocity, which includes direction, but in everyday German, Geschwindigkeit usually just means speed.
  • Figurative meaning: The pace or quickness at which something happens or is done (e.g., Arbeitsgeschwindigkeit - working speed, Reaktionsgeschwindigkeit - reaction speed, Internetgeschwindigkeit - internet speed).

Since the word only takes the article "die", there are no different meanings based on the article. It's always feminine.

⚠️ Be careful not to confuse Geschwindigkeit with Tempo, although they are often used synonymously. Tempo often refers more to the subjective feeling of speed or to a musical time measure.

Article rules for der, die, and das

-keit always feminine.

Examples: die Abhängigkeit · die Arbeitslosigkeit · die Aufmerksamkeit · die Bedeutungslosigkeit · die Belastb...

🧐 Grammar in Detail: Die Geschwindigkeit

"Geschwindigkeit" is a feminine noun. Here are the declension tables:

Singular

Declension of "die Geschwindigkeit" (Singular)
CaseArticleNoun
Nominative (Subject)dieGeschwindigkeit
Genitive (Possessive)derGeschwindigkeit
Dative (Indirect Object)derGeschwindigkeit
Accusative (Direct Object)dieGeschwindigkeit

Plural

Declension of "die Geschwindigkeiten" (Plural)
CaseArticleNoun
NominativedieGeschwindigkeiten
GenitivederGeschwindigkeiten
DativedenGeschwindigkeiten
AccusativedieGeschwindigkeiten

Example Sentences उदाहरण

  1. Die Geschwindigkeit des Autos war zu hoch. (The car's speed was too high.)
  2. Wegen der hohen Geschwindigkeit kam es zum Unfall. (The accident happened because of the high speed.)
  3. Mit dieser Geschwindigkeit kommen wir nicht weit. (We won't get far at this speed.)
  4. Der Fahrer muss die Geschwindigkeit reduzieren. (The driver must reduce the speed.)
  5. Die unterschiedlichen Geschwindigkeiten der Läufer waren deutlich erkennbar. (The different speeds of the runners were clearly visible.)
  6. Die Messung der verschiedenen Geschwindigkeiten ist komplex. (Measuring the various speeds is complex.)
  7. Man muss sich an die verschiedenen Geschwindigkeiten anpassen. (One has to adapt to the different speeds. - often with 'anpassen an + Accusative')
  8. Er notierte die gemessenen Geschwindigkeiten. (He noted down the measured speeds.)

🏎️ When and How to Use "Geschwindigkeit"?

"Geschwindigkeit" is a very common word used in various contexts:

  • Traffic (Verkehr): Die erlaubte Höchstgeschwindigkeit (the speed limit), die Durchschnittsgeschwindigkeit (average speed), die Windgeschwindigkeit (wind speed). Example: „Bitte passen Sie Ihre Geschwindigkeit den Wetterverhältnissen an.“ (Please adjust your speed to the weather conditions.)
  • Physics & Technology (Physik & Technik): Lichtgeschwindigkeit (speed of light), Schallgeschwindigkeit (speed of sound), Umlaufgeschwindigkeit (orbital speed), Verarbeitungsgeschwindigkeit (processing speed - CPU), Übertragungsgeschwindigkeit (transfer speed - internet). Example: „Die Lichtgeschwindigkeit im Vakuum ist eine Naturkonstante.“ (The speed of light in a vacuum is a natural constant.)
  • Sports (Sport): Laufgeschwindigkeit (running speed), Wurfgeschwindigkeit (throwing speed). Example: „Der Sprinter erreichte eine beeindruckende Geschwindigkeit.“ (The sprinter reached an impressive speed.)
  • Everyday Life & Work (Alltag & Arbeit): Arbeitsgeschwindigkeit (working speed), Lesegeschwindigkeit (reading speed), Reaktionsgeschwindigkeit (reaction speed). Example: „Mit etwas Übung kannst du deine Tipp-Geschwindigkeit erhöhen.“ (With some practice, you can increase your typing speed.)

Comparison with similar words:

  • Tempo: Often synonymous, but emphasizes more the subjective feeling or a rhythm (e.g., das Tempo erhöhen/drosseln - increase/decrease the pace).
  • Schnelligkeit: Emphasizes the quality of being fast, often related to the reactions or movements of living beings.
  • Eile: Refers to haste or the need to do something quickly, often with a negative connotation of stress.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Mnemonic for the Article (die):

Many abstract German nouns ending in -heit or -keit are feminine ('die'). Think of 'Heidi' (sounds like 'heit/die') or 'Kate' (sounds like 'keit') – both female names, helping you remember 'die Geschwindigkeit'.

Mnemonic for the Meaning (speed):

The first part 'Geschwind' sounds a bit like 'Get schwind' (get going/disappear quickly) or 'Go swish!' – both implying speed. So, Geschwindigkeit is the state of 'going swish' or 'getting schwind'! 💨

↔️ Antonyms and Synonyms: Geschwindigkeit

Synonyms (similar meaning):

  • Tempo: (often synonymous) pace, speed, rate
  • Schnelligkeit: quickness, rapidity (often for people/animals)
  • Eile: haste, rush
  • Rasanz: great speed, dynamism
  • Flottigkeit: (more colloquial) brisk pace
  • Rate: (technical) rate, e.g., data rate

Antonyms (opposite meaning):

  • Langsamkeit: slowness
  • Stillstand: standstill, halt (speed zero)
  • Trägheit: inertia (physics); sluggishness, lethargy (everyday)
  • Verzögerung: delay, deceleration
  • Gemächlichkeit: leisureliness, unhurried pace

🚨 Similar but potentially confusing words:

  • Fertigkeit: skill, proficiency. Sounds similar but unrelated to speed.
  • Geschicklichkeit: dexterity, adroitness.

😄 A Little Joke

Der Fahrlehrer fragt: „Was machen Sie, wenn sich Ihnen von vorne mit hoher Geschwindigkeit ein Auto nähert und gleichzeitig von hinten eines mit überhöhter Geschwindigkeit?“

Antwortet der Fahrschüler: „Ich mache die Scheibenwischer an!“

Fahrlehrer: „Warum denn das?!“

Fahrschüler: „Damit ich wenigstens irgendetwas tue!“


Translation:

The driving instructor asks: "What do you do if a car approaches you from the front at high speed and at the same time another car approaches from behind at excessive speed?"

The learner driver answers: "I turn on the windshield wipers!"

Instructor: "Why would you do that?!"

Learner driver: "So that at least I'm doing something!"

📜 Poem about Speed (Geschwindigkeit)

Die Geschwindigkeit, ein Maß der Zeit,
Wie schnell verfliegt die Möglichkeit.
Ob Auto, Zug, ob Datenfluss,
Sie bringt uns voran, oft im Überfluss.

Mal sanft und sacht, mal wild und frei,
Misst sie die Strecke, eins, zwei, drei.
Im Netz sie saust, im All sie fliegt,
Die Geschwindigkeit, die niemals liegt.


Translation:

The speed, a measure of the time,
How fast does vanish opportunity's prime.
Whether car, or train, or data stream,
It moves us forward, often in extreme.

Sometimes gentle, sometimes wild and free,
It measures distance, one, two, three.
On the net it rushes, in space it's flown,
The speed, a truth that's always known (lit: that never lies).

❓ Riddle

Ich habe keinen Körper, doch ich kann rasen.
Man misst mich auf Straßen, in Flüssen, in Phasen.
Zu viel von mir bringt oft Gefahr,
Zu wenig lässt warten, das ist sonnenklar.
Was bin ich?

Lösung: die Geschwindigkeit


Translation:

I have no body, yet I can race.
They measure me on roads, in rivers, in phase.
Too much of me often brings danger near,
Too little makes you wait, that much is clear.
What am I?

Solution: die Geschwindigkeit (speed)

💡 Other Information

Word Composition (Wortzusammensetzung):

The word "Geschwindigkeit" is derived from the adjective geschwind (which means "quick" or "fast") and the suffix -igkeit. This suffix is commonly used in German to form feminine nouns from adjectives, describing a quality or state (like Schnelligkeit - quickness, Langsamkeit - slowness, Ewigkeit - eternity).

Physical Unit (Physikalische Einheit):

The standard international unit (SI unit) for speed (and velocity) is meters per second (Meter pro Sekunde - m/s). However, in everyday life, especially concerning traffic, kilometers per hour (Kilometer pro Stunde - km/h) is frequently used in Germany and many other countries.

Summary: is it der, die or das Geschwindigkeit?

The word "Geschwindigkeit" is always feminine. The correct article is die Geschwindigkeit. The plural is die Geschwindigkeiten.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?