EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
everyday life daily life routine
الحياة اليومية روتين حياة يومية
vida cotidiana vida diaria rutina
زندگی روزمره زندگی روزانه روال
vie quotidienne quotidien routine
दैनिक जीवन रोजमर्रा की जिंदगी दैनिक दिनचर्या
vita quotidiana quotidianità routine
日常生活 毎日の生活 ルーティン
życie codzienne życie codzienne rutyna
vida cotidiana vida diária rotina
viața de zi cu zi viața cotidiană rutină
повседневная жизнь ежедневная жизнь рутина
günlük yaşam gündelik hayat rutin
повсякденне життя щоденне життя рутина
日常生活 日常 常规

der  Alltag
A2
Estimated CEFR level.
/ˈʔaltˌtaːk/

📅 What does "der Alltag" mean?

Der Alltag (masculine) describes everyday life, the daily routine, and the ordinary processes that repeat day after day. It's the opposite of special events, holidays (Feiertage), or vacation (Urlaub).

It refers to the entirety of recurring activities, duties, and experiences that shape most people's lives, such as work (Arbeit), school (Schule), household chores (Haushalt), meals (Mahlzeiten), etc.

🚨 Attention: Although it refers to 'all days' (alle Tage), it's a noun and is capitalized. The plural form ('die Alltage') is very rarely used, mostly in poetic or elevated contexts to describe different types of everyday life.

Article rules for der, die, and das

-ag always masculine.

Examples: der Airbag · der Alltag · der Anschlag · der Antrag · der Auftrag · der Ausschlag · der Befreiungssc...

Weekdays, months, seasons almost always masculine.

Caution: see exceptions

Examples: der Abend · der Alltag · der April · der Arbeitstag · der August · der Dezember · der Dienstag · der...
⚠️ Exceptions: das Geschäftsjahr · das Halbjahr · das Jahr · das Quartal · das Semester · das Weihnachten · das Woc...

🧐 Grammar in Detail: Der Alltag

The noun "Alltag" is masculine. Here is the declension in the singular. The plural is uncommon.

Declension Singular

Declension of 'der Alltag'
Case Article Noun
Nominative (Who/What?) der Alltag
Genitive (Whose?) des Alltags / Alltages
Dative (To/For whom?) dem Alltag / Alltage
Accusative (Whom/What?) den Alltag

Note: The Genitive and Dative forms ending in "-es" or "-e" are less common and considered more formal or elevated.

📝 Example Sentences

  • Nominative: Der Alltag kann manchmal eintönig sein. (Everyday life can sometimes be monotonous.)
  • Genitive: Wir meistern die Herausforderungen des Alltags gemeinsam. (We master the challenges of everyday life together.)
  • Dative: Ich versuche, dem Alltag etwas Positives abzugewinnen. (I try to gain something positive from everyday life.)
  • Accusative: Viele Menschen möchten den Alltag hinter sich lassen und reisen. (Many people want to leave everyday life behind and travel.)

💡 How to use "Alltag"?

"Alltag" is used to describe the routine and ordinariness of daily life.

Typical Contexts:

  • Work life: Der Büroalltag (office routine), der Arbeitsalltag (workday routine).
  • Private life: Der Familienalltag (family routine), der Schulalltag (school routine).
  • Emotional state: Often associated with concepts like routine, monotony (der graue Alltag - the grey/dull everyday) or stress (der hektische Alltag - the hectic everyday).
  • Contrast to the special: People talk about dem Alltag entfliehen (escaping the everyday), for example, during vacation.

Comparison with similar words:

  • Routine (die): Refers more strongly to the sequence of fixed actions, while Alltag encompasses the entire daily experience.
  • Tagesablauf (der): Describes the concrete plan or structure of a single day.
  • Leben (das): A much more general term; Alltag is a part of Leben.

You can also gestalten (shape), meistern (master), or genießen (enjoy) the Alltag. It's a central term for describing human existence between special events.

🧠 Mnemonics for "Alltag"

Remembering the Article (der):

Think of der Tag (the day). 'Tag' is masculine. The All-tag, representing 'all the days' combined into one concept, keeps the gender: der Alltag.

Remembering the Meaning (everyday life):

It's simply *all the Tag*e (days) considered together – the normal, routine days. That's the Alltag.

🔄 Synonyms & Antonyms for Alltag

Synonyms (similar meaning):

  • Routine (die): Daily habit, fixed procedure.
  • Tagesablauf (der): The course of a specific day.
  • Tägliches Leben (das): Description for everyday life.
  • Werktag (der): Specifically the working days (Mon-Fri/Sat), can be part of Alltag.
  • Gewohnheit (die): Ingrained action, can be part of Alltag.

Antonyms (opposite meaning):

  • Feiertag (der): Public holiday, special day.
  • Urlaub (der): Vacation, time off from Alltag.
  • Wochenende (das): Weekend, usually work-free time.
  • Besonderheit (die): Something special, unusual, deviating from Alltag.
  • Ausnahme (die): An exception to the rule (the Alltag).
  • Fest (das): Special celebration.

⚠️ Watch out for confusion:

Although it sounds similar, don't confuse it with:

  • Alltäglich (adjective): Means "commonplace", "ordinary", "everyday". Example: Das ist ein alltägliches Problem. (That is an everyday problem.)

😂 A Joke about Alltag

German: Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Wie gefällt Ihnen der Arbeitsalltag bisher?" Antwortet der Mitarbeiter: "Super! Ich kann kaum erwarten, dass Wochenende ist!"

English: The boss asks the new employee: "How are you liking the daily work routine so far?" The employee replies: "Great! I can hardly wait for the weekend!"

📜 Poem about Everyday Life

German:
Der Wecker klingelt, früh am Morgen,
vertreibt die Träume, bringt die Sorgen.
Kaffee kocht, die Zeit verrinnt,
der gleiche Trott von neu beginnt.

Zur Arbeit eilen, durch den Stau,
der Himmel oft nur eintönig grau.
Doch manchmal blitzt ein Sonnenstrahl,
durchbricht die tägliche Qual.

Am Abend müde, heimgekehrt,
der Kreislauf hat sich nicht gewehrt.
Doch auch im Kleinen, unbedacht,
hat dieser Alltag Sinn gemacht.

English Translation:
The alarm clock rings, early morn,
chases dreams, brings worries born.
Coffee brews, time slips away,
the same old grind starts a new day.

Rushing to work, through traffic's plight,
the sky often just dull and grey light.
But sometimes a sunbeam flashes bright,
breaking through the daily blight.

In the evening tired, homeward bound,
the cycle hasn't turned around.
But even in small things, unthought,
this everyday life has meaning brought.

🧩 Little Riddle

German:
Ich habe keinen Feiertag,
bin weder Urlaub, den man mag.
Ich bin die Summe deiner Tage,
die Routine, keine Frage.
Mal grau, mal bunt, mal schwer, mal leicht,
dem Besonderen ich weich'.

Was bin ich?

English Translation:
I have no holiday,
I'm not a vacation you like, hooray.
I am the sum of all your days,
the routine, in many ways.
Sometimes grey, sometimes bright, sometimes heavy, sometimes light,
I yield to what is special and right.

What am I? (... Der Alltag / Everyday life)

🌐 More about Alltag

Word Composition:

The word "Alltag" is a compound word made of:

  • All: Meaning "all" or "every".
  • Tag (der): Meaning "day".

So literally: "every day" or "the entirety of days", in the sense of the normal daily course of events.

Philosophical Aspect:

The term "Alltag" also plays a role in philosophy and sociology. It describes the often taken-for-granted world of daily life, which differs from highlighted, special moments. Engaging with the Alltag can help to live one's life more consciously and to question routines.

Summary: is it der, die or das Alltag?

The noun 'Alltag' is masculine: der Alltag. It refers to everyday life or the daily routine.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?