die
Höchstgeschwindigkeit
🚦 What does die Höchstgeschwindigkeit mean?
Die Höchstgeschwindigkeit is a feminine noun and refers to the maximum permissible or technically possible speed of a vehicle, a machine, or in other contexts (e.g., data transfer).
There are essentially two main meanings:
- Zulässige Höchstgeschwindigkeit (Permissible maximum speed): The speed limit legally prescribed on a road or for a specific vehicle (e.g., by traffic signs). Example: Die Höchstgeschwindigkeit auf dieser Autobahn beträgt 120 km/h. (The maximum speed on this highway is 120 km/h.)
- Technische Höchstgeschwindigkeit (Technical maximum speed): The maximum speed a vehicle or machine can reach due to its design. Example: Die technische Höchstgeschwindigkeit dieses Sportwagens liegt bei über 300 km/h. (The technical maximum speed of this sports car is over 300 km/h.)
🚨 Since the word ends in "-keit", it's always feminine: die Höchstgeschwindigkeit.
Article rules for der, die, and das
-keit → always feminine.
🧐 Grammar: Declension of die Höchstgeschwindigkeit
The word "Höchstgeschwindigkeit" is feminine. Here is its declension:
| Case | Article | Noun |
|---|---|---|
| Nominative | die | Höchstgeschwindigkeit |
| Genitive | der | Höchstgeschwindigkeit |
| Dative | der | Höchstgeschwindigkeit |
| Accusative | die | Höchstgeschwindigkeit |
| Case | Article | Noun |
|---|---|---|
| Nominative | die | Höchstgeschwindigkeiten |
| Genitive | der | Höchstgeschwindigkeiten |
| Dative | den | Höchstgeschwindigkeiten |
| Accusative | die | Höchstgeschwindigkeiten |
📝 Example Sentences
- Bitte beachten Sie die geltende Höchstgeschwindigkeit.
(Please observe the current maximum speed.) - Die Einhaltung der Höchstgeschwindigkeit wird kontrolliert.
(Adherence to the maximum speed is monitored.) - Mit dieser Höchstgeschwindigkeit sind Sie zu schnell gefahren.
(You drove too fast at this maximum speed. - implies exceeding limit) - In vielen Ländern gibt es unterschiedliche Höchstgeschwindigkeiten für verschiedene Fahrzeugtypen.
(In many countries, there are different maximum speeds for different types of vehicles.)
💡 How to use Höchstgeschwindigkeit?
"Höchstgeschwindigkeit" is primarily used in the context of Verkehr und Transport (traffic and transport) to describe speed limits or the performance limits of vehicles.
- Im Straßenverkehr (In road traffic): "Die Höchstgeschwindigkeit in dieser Zone ist 30 km/h." (The speed limit in this zone is 30 km/h.)
- Bei Fahrzeugbeschreibungen (In vehicle descriptions): "Der neue Elektro-Roller erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von 25 km/h." (The new electric scooter reaches a maximum speed of 25 km/h.)
- In technischen Daten (In technical data): "Die Höchstgeschwindigkeit des Prozessors beträgt 4.5 GHz." (Less common for processors, usually 'maximale Taktfrequenz' - maximum clock speed)
Difference to "Geschwindigkeit": While "Geschwindigkeit" simply describes speed (e.g., "Er fuhr mit hoher Geschwindigkeit" - He drove at high speed), "Höchstgeschwindigkeit" specifically refers to the upper limit.
⚠️ Be sure to use the correct article "die".
🧠 Mnemonics for Höchstgeschwindigkeit
- For the article 'die': Remember that German nouns ending in "-keit" (like Freundlichkeit, Sauberkeit, Geschwindigkeit) are almost always feminine. So, it's die Höchstgeschwindigkeit. Think of it like a quality or state ('-ness'), which often takes 'die'.
- For the meaning: Imagine the highest (höchst) sign on the speedway (Geschwindigkeit) telling you the limit. That's the Höchstgeschwindigkeit – the highest speed allowed or possible.
To reach the highest speed (Höchstgeschwindigkeit), she (die) must follow the rules!
↔️ Synonyms & Antonyms
Synonyms:
- Tempolimit: (Speed limit) Usually refers to the legally prescribed maximum speed.
- Maximalgeschwindigkeit: (Maximum speed) Similar to Höchstgeschwindigkeit, often used in a technical context.
- Spitzengeschwindigkeit: (Top speed / Peak speed) Emphasizes the absolute highest achievable speed.
Antonyms:
- Mindestgeschwindigkeit: (Minimum speed) The speed that must not be driven below on certain roads (e.g., motorways).
- Langsamkeit: (Slowness) General term for low speed.
- Stillstand: (Standstill) No movement, zero speed.
Similar words (Caution!):
- Geschwindigkeit: General term for speed/velocity.
- Richtgeschwindigkeit: (Advisory speed / Recommended speed) A suggested speed (e.g., 130 km/h on German Autobahns), not a mandatory upper limit.
😄 A Little Joke
Der Fahrlehrer fragt den Schüler: "Was tun Sie, wenn Sie plötzlich merken, dass Sie die Höchstgeschwindigkeit deutlich überschritten haben?"
Schüler: "Ein Foto für mein Album machen?"
(Translation:)
The driving instructor asks the student: "What do you do if you suddenly realize you've significantly exceeded the speed limit (Höchstgeschwindigkeit)?"
Student: "Take a photo for my album?"
📜 Poem about Speed
Auf der Straße, schnell und breit,
gilt die Höchstgeschwindigkeit.
Ein Schild zeigt an, was erlaubt,
wer's ignoriert, wird schnell beraubt –
vom Führerschein, das ist nicht fein,
drum halt dich an die Regeln ein!
(Translation:)
On the road, fast and wide,
the maximum speed (Höchstgeschwindigkeit) does preside.
A sign shows what is allowed,
who ignores it, is quickly endowed –
with loss of license, that's not nice,
so stick to the rules, take my advice!
❓ Riddle
Ich bin eine Zahl auf einem Schild,
mal zahm und manchmal wild.
Überschreitest du mich, kann's teuer sein,
ich bin das Limit, groß und klein.
Technisch kann ich auch bestehen,
als das Schnellste, was kann gehen.
Was bin ich?
(Translation:)
I am a number on a sign,
Sometimes tame and sometimes wild design.
Exceed me, and it can be costly fine,
I am the limit, large or small, divine.
Technically, I can also stand,
As the fastest thing across the land.
What am I? (Answer: die Höchstgeschwindigkeit)
➕ Other Information
Word Composition:
The word "Höchstgeschwindigkeit" is a compound noun, composed of:
- höchst: Superlative of "hoch" (high), meaning "highest", "maximum".
- Geschwindigkeit: Speed or velocity.
Together, the meaning is "the highest (possible or permitted) speed".
Trivia: On many sections of the German Autobahn (motorway), there is no general mandatory speed limit (generelle Höchstgeschwindigkeit), but rather an advisory speed (Richtgeschwindigkeit) of 130 km/h. This is quite unique internationally.
📝 Summary: is it der, die or das Höchstgeschwindigkeit?
The noun "Höchstgeschwindigkeit" is always feminine. The correct article is die. Therefore, it is: die Höchstgeschwindigkeit (Nominative/Accusative Singular), der Höchstgeschwindigkeit (Genitive/Dative Singular), die Höchstgeschwindigkeiten (Plural).