EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
road traffic traffic
حركة المرور مرور الطرق
tráfico vial tráfico
ترافیک جاده‌ای ترافیک
circulation routière trafi
सड़क यातायात यातायात
traffico stradale traffico
道路交通 交通
ruch drogowy transport drogowy
tráfego rodoviário trânsito
trafic rutier trafic
уличное движение дорожное движение
karayolu trafiği trafik
вуличний рух трафік
道路交通 交通

der  Straßenverkehr
B2
Estimated CEFR level.
/ˈʃtʁaːsn̩ˌfɛɐ̯ˌkeːɐ̯/

🚦 What does "der Straßenverkehr" mean?

Der Straßenverkehr refers to the totality of all movement of vehicles (like cars 🚗, trucks 🚚, motorcycles 🏍️, bicycles 🚲) and pedestrians 🚶 on public roads, paths, and squares.

It encompasses all processes related to movement on the designated network of routes, including the rules (Straßenverkehrsordnung - StVO, road traffic regulations), the infrastructure (roads, traffic lights, signs), and the participants.

The word is specific to traffic on Straßen (streets/roads), as opposed to Schienenverkehr (rail traffic), Luftverkehr (air traffic), or Schiffsverkehr (shipping/water traffic).

🧐 Grammar in Detail: Der Straßenverkehr

The noun "Straßenverkehr" is masculine. The article is der.

It is mostly used in the singular, as it's a collective noun. A plural form ("die Straßenverkehre") is grammatically possible but very uncommon and would refer to different, clearly distinct traffic systems or situations.

Declension (Singular)

Declension of der Straßenverkehr (Singular)
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominativeder Straßenverkehrein Straßenverkehr
Genitivedes Straßenverkehrs / Straßenverkehreseines Straßenverkehrs / Straßenverkehres
Dativedem Straßenverkehr / Straßenverkehreeinem Straßenverkehr / Straßenverkehre
Accusativeden Straßenverkehreinen Straßenverkehr

Note: The Genitive and Dative forms ending in "-e" are less common and often sound more formal or dated.

💡 Example Sentences

  1. Der Straßenverkehr nimmt morgens stark zu.
    (Road traffic increases significantly in the morning.)
  2. Wegen eines Unfalls kommt es zu Behinderungen des Straßenverkehrs.
    (Due to an accident, there are obstructions to road traffic.)
  3. Man muss sich im Straßenverkehr konzentrieren.
    (One must concentrate in road traffic.)
  4. Die Polizei regelt den Straßenverkehr.
    (The police direct the road traffic.)

🗣️ How to use "Straßenverkehr"?

"Der Straßenverkehr" is an everyday and important word. Here are typical contexts:

  • News & Reports: Staumeldungen (traffic jam reports), accident reports, discussions about Verkehrspolitik (traffic policy, e.g., speed limits, environmental protection).
  • Daily Life: Describing the traffic situation ("Heute ist viel Straßenverkehr." - "There's a lot of traffic today."), warnings to children ("Pass im Straßenverkehr auf!" - "Be careful in traffic!").
  • Driving School & Rules: In the context of the Straßenverkehrsordnung (StVO) (road traffic regulations) and safe driving.
  • Urban Planning & Infrastructure: Discussions about road construction, traffic flow, public transport vs. individual transport.

Distinction from other words:

  • Verkehr: General term, can also mean rail, air, water traffic, etc. "Straßenverkehr" is more specific.
  • Autoverkehr: Focuses only on cars, tends to exclude pedestrians and cyclists.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article Mnemonic: Think of der Stress (the stress) or der Stau (the traffic jam) associated with Straßenverkehr. Both Stress and Stau are 'der' words. Or imagine a stereotypical male driver (der Fahrer) dominating der Straßenverkehr.

Meaning Mnemonic: The word is a compound: Straße (street/road) + Verkehr (traffic). So, it's simply the traffic that happens on the Straße. Quite logical!

🔄 Synonyms and Antonyms

Synonyms (similar meaning):

Antonyms (opposites/contrasts):

  • Stillstand (standstill, complete stop, e.g., in a traffic jam)
  • Verkehrsberuhigung (traffic calming measures)
  • Fußgängerzone (pedestrian zone, area without road traffic)
  • Ruhe / Stille (quiet / silence, absence of traffic noise)

⚠️ Similar but different words:

  • Verkehrswesen: The entire system and organization of transport.
  • Verkehrsmittel: The means of transport (car, bus, train).

😄 A Little Joke

Warum nehmen Skelette nicht am Straßenverkehr teil?

Weil sie kein Rückgrat haben, um sich an die Regeln zu halten! 😉

Translation:

Why don't skeletons participate in road traffic?

Because they don't have the backbone (Rückgrat also means backbone/spine) to follow the rules! 😉

📜 Poem about Straßenverkehr

Der Verkehr auf grauer Bahn,
Autos fahren, Mann für Mann.
Rotlicht, Grünlicht, hin und her,
auf der Straße, kreuz und quer.

Hupe dröhnt und Reifen quietschen,
manchmal muss man kräftig flitschen.
Fußgänger am Zebrastreifen,
schnell die Bremse fest ergreifen.

Der Straßenverkehr, mal Fluch, mal Segen,
fordert Rücksicht auf allen Wegen.

Translation:

The traffic on the grey track,
Cars are driving, man by man (idiomatic: one after another).
Red light, green light, to and fro,
on the street, criss and cross.

Horn blares and tires screech,
Sometimes you have to strongly dart.
Pedestrians at the zebra crossing,
Quickly grab the brake firmly.

The road traffic, sometimes curse, sometimes blessing,
Demands consideration on all ways.

🧩 Little Riddle

Ich fließe auf Bändern aus Asphalt,
manchmal schnell, manchmal mit Aufenthalt.
Ich bringe dich von A nach B,
manchmal steh' ich still, oh weh!
Mit Regeln werd' ich oft gelenkt,
an mich wird täglich viel gedacht.

Was bin ich?

Translation:

I flow on ribbons of asphalt,
Sometimes fast, sometimes with a halt.
I take you from A to B,
Sometimes I stand still, oh dear me!
With rules, I am often steered,
Much thought is given to me daily.

What am I?

Solution: Der Straßenverkehr (Road traffic)

💡 Other Interesting Facts

Word Composition:

The word "Straßenverkehr" is a compound noun, made up of:

  • die Straße: street, road - a paved way for vehicles and pedestrians.
  • der Verkehr: traffic, transport - the movement of people or goods from one place to another.

Relevance: The term is central to many societal discussions, from environmental protection (emissions) and safety (accident prevention) to urban development and quality of life.

📝 Summary: is it der, die or das Straßenverkehr?

The German word "Straßenverkehr" is masculine. The correct article is der. Remember: der (loud) Verkehr (traffic) on der Straße (street).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?