EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
original sin fall of man
الخطيئة الأصلية
pecado original
گناه نخستین
péché originel
मूल पाप
peccato originale
原罪
grzech pierworodny
pecado original
păcatul originar
первородный грех
asli günah
первородний гріх
原罪

der  Sündenfall
C1
Estimated CEFR level.
/ˈzʏndn̩ˌfal/

🍎 What exactly is 'der Sündenfall'?

The term der Sündenfall primarily refers to the event in the biblical creation story (Genesis) where Adam and Eve disobey God's command by eating the forbidden fruit from the Tree of Knowledge and are subsequently expelled from Paradise. It marks the beginning of sin, suffering, and mortality for humanity.

Figuratively, 'der Sündenfall' can also represent a serious moral lapse, a breach of trust, or a loss of innocence that has far-reaching negative consequences.

⚠️ There is only one article, 'der', for this word, as it refers to a specific concept.

Article rules for der, die, and das

-all almost always masculine.

Examples: der Abfall · der Aufprall · der Ausfall · der Ausnahmefall · der Ball · der Bandscheibenvorfall · de...
⚠️ Exceptions: das All · die Firewall · das Intervall · das Metall · das Weltall

🧐 Grammar Deep Dive: Der Sündenfall

The word 'Sündenfall' is a masculine noun. It is usually only used in the singular because it describes a unique event or concept. A plural form ('die Sündenfälle') is theoretically possible but very uncommon and would refer to multiple, independent moral failings of great magnitude.

Declension Singular

Declension of 'der Sündenfall' (Singular)
CaseArticleNoun
NominativederSündenfall
GenitivedesSündenfalls / Sündenfalles
DativedemSündenfall / Sündenfalle
AccusativedenSündenfall

Declension Plural (rare)

Declension of 'die Sündenfälle' (Plural - very rare)
CaseArticleNoun
NominativedieSündenfälle
GenitivederSündenfälle
DativedenSündenfällen
AccusativedieSündenfälle

Example Sentences

  • Der Sündenfall wird oft als Ursprung menschlichen Leids angesehen. (The Fall of Man is often seen as the origin of human suffering.)
  • Die Geschichte vom Sündenfall ist zentral für das Christentum und Judentum. (The story of the Fall is central to Christianity and Judaism.)
  • Sein Verrat war für die Firma ein echter Sündenfall. (His betrayal was a real 'fall from grace' for the company.)
  • Im Religionsunterricht sprachen wir über die Konsequenzen des Sündenfalls. (In religious education class, we talked about the consequences of the Fall of Man.)

💬 How to Use 'Sündenfall'?

The term 'der Sündenfall' is primarily used in religious, theological, philosophical, and literary contexts when referring to the biblical story.

In a figurative sense, it can also appear in everyday life or in discussions about ethics and morality to describe a serious mistake or breach of trust perceived as a turning point for the worse. However, this figurative meaning is less common and often carries a slightly dramatic or ironic tone.

Example of figurative use:

"Die Einführung der Studiengebühren war für viele Studenten der eigentliche Sündenfall der Bildungspolitik." ("For many students, the introduction of tuition fees was the real 'fall from grace' of education policy.")

Distinction: Don't confuse it with simple 'Sünden' (sins) or an 'Unfall' (accident). Der Sündenfall refers to a specific, seminal event.

🧠 Mnemonics to Remember

Article Mnemonic: Think of 'the fall'. The fall from paradise was 'der' (the masculine) big Sündenfall. 'Der Fall' helps remember 'der Sündenfall'.

Meaning Mnemonic: Imagine someone taking a great Fall because of a Sünde (sin - eating the fruit). Sünde + Fall = Sündenfall (The fall caused by sin).

🔄 Similar and Opposite Concepts

Synonyms (Similar Meaning):

  • Der Fall Adams: (Adam's Fall) - Refers specifically to the biblical figure.
  • Die Ursünde: (The Original Sin) - Emphasizes the aspect of the first sin.
  • Der Verlust der Unschuld: (The Loss of Innocence) - Focuses on the consequence.
  • Die Vertreibung aus dem Paradies: (The Expulsion from Paradise) - Describes the result.
  • Der Fehltritt / Die Verfehlung (Figurative: lapse/transgression): For the less severe, everyday meaning.

Antonyms (Opposing Concepts):

  • Die Erlösung: (Redemption) - The concept of liberation from sin.
  • Die Gnade: (Grace) - God's unmerited favor.
  • Die Unschuld: (Innocence) - The state before the Fall.
  • Das Paradies / Der Garten Eden: (Paradise / The Garden of Eden) - The place before the Fall.
  • Die Rechtschaffenheit: (Righteousness) - Moral correctness.

🚨 Caution: Simple words like 'Fehler' (mistake) or 'Problem' (problem) are not synonyms for der Sündenfall, as they lack the specific theological or severe moral dimension.

😂 A Little Joke

Warum hat Adam zuerst in den Apfel gebissen?

Damit er danach sagen konnte: "Eva, Schatz, ich glaube, dieser Apfel ist nicht gut für dich..." 😉

(Why did Adam bite the apple first? So afterwards he could say: "Eve, darling, I don't think this apple is good for you...")

📜 A Short Poem

Im Garten, schön und rein,
ein Baum, ein Trug, ein Schein.
Die Frucht, verbot'ner Biss,
der Fall ins Ungewiss.
Der Sündenfall, so schwer,
bracht' Leid und Kummer her.

(In the garden, lovely and pure,
A tree, a deceit, a lure.
The fruit, a forbidden bite,
The fall into uncertain night.
The Fall of Man, so grave,
Brought suffering and sorrow it gave.)

❓ A Little Riddle

Ich bin ein Fall, doch stürzt kein Stein,
bracht' Sünde in die Welt hinein.
Ein Biss von einer Frucht so rot,
führte zu Vertreibung und zum Tod (der Unschuld).

Was bin ich? ... Der Sündenfall

(I am a fall, but no stone tumbles down,
I brought sin into the world, to town.
A bite of a fruit so red,
Led to expulsion and (innocence's) death instead.

What am I?
... The Fall of Man / Der Sündenfall)

🌐 More Interesting Facts

Word Composition:

The word 'Sündenfall' is a compound noun, composed of:

  • Die Sünde: (sin - moral/religious transgression) - here in genitive plural or with a linking 'n' ('Sünden-')
  • Der Fall: (the fall, tumble, here in the sense of decline, falling away from God)

Cultural Significance:

Der Sündenfall is a central motif in Western art, literature, and philosophy. It explores questions of guilt, freedom, knowledge, morality, and the origin of suffering.

📝 Summary: is it der, die or das Sündenfall?

The word 'Sündenfall' is always masculine: der Sündenfall. It primarily refers to the biblical event of Adam and Eve's disobedience and can figuratively describe a grave moral lapse.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?
Save this page for quick access

Bookmark this page for quick access

Chrome

Chrome

Press Ctrl+D (Windows) or ⌘+D (Mac)

Safari

Safari

Press ⌘+D to bookmark this page

Firefox

Firefox

Press Ctrl+D (Windows) or ⌘+D (Mac)

Edge

Edge

Press Ctrl+D to bookmark this page

Or pin this tab for even quicker access:

Right-click on the tab and select "Pin Tab" to keep it always accessible.

Pin Tab Screenshot