EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
play drama theatrical piece
مسرحية دراما قطعة مسرحية
obra de teatro drama pieza teatral
نمایشنامه درام قطعه تئاتری
pièce de théâtre drame jeu
नाटक नाट्यकृति नाटकीय टुकड़ा
dramma commedia opera teatrale
ドラマ 演劇作品
sztuka dramat utwór teatralny
peça de teatro drama peça teatral
piesă de teatru dramă piesa teatrală
пьеса драма театральное произведение
oyun drama tiyatro eseri
п'єса драма театральна вистава
戏剧 剧本 剧作

das  Theaterstück
B1
Estimated CEFR level.
/teˈaːtɐˌʃtʏk/

🎭 What exactly is a 'Theaterstück'?

A Theaterstück is a literary work specifically written to be performed on a stage by actors in front of an audience. It primarily consists of dialogue between characters and stage directions.

It is a compound noun formed from "Theater" (theatre) and "Stück" (piece). Since the base word "das Stück" is neuter, "das Theaterstück" is also always neuter.

  • Meaning: play, drama, stage play
  • Article: always das

There are no exceptions regarding the article. 🚨 Remember: Always das Theaterstück!

🧐 Grammar Spotlight: Declension of 'das Theaterstück'

The noun "Theaterstück" is neuter and is declined as follows:

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativedasTheaterstück
GenitivedesTheaterstück(e)s
DativedemTheaterstück(e)
AccusativedasTheaterstück
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieTheaterstücke
GenitivederTheaterstücke
DativedenTheaterstücken
AccusativedieTheaterstücke

📝 Example Sentences

  1. Wir haben gestern Abend ein faszinierendes Theaterstück gesehen.
    (Yesterday evening, we saw a fascinating play.)
  2. Der Autor arbeitet an einem neuen Theaterstück.
    (The author is working on a new play.)
  3. Die Schüler führen am Ende des Schuljahres ein Theaterstück auf.
    (The students are performing a play at the end of the school year.)
  4. Der Erfolg des Theaterstücks überraschte alle Kritiker.
    (The success of the play surprised all the critics.)
  5. In diesem Theaterstück gibt es viele komische Szenen.
    (There are many funny scenes in this play.)

💡 Using 'Theaterstück' Correctly

The term "Theaterstück" is specifically used for works designed for the stage. It is distinguished from other literary forms like novels or poems.

  • Context: Culture, literature, theatre, education.
  • Typical Verbs: ein Theaterstück schreiben (to write), aufführen (to perform), inszenieren (to stage/direct), sehen (to see), besuchen (to attend), analysieren (to analyze).
  • Differentiation: While "Stück" can also be used more generally for a piece of music or simply a part of something, "Theaterstück" clearly refers to a stage play. "Drama" is often a synonym but can also specifically denote a serious genre (as opposed to comedy).

For example, one might speak of a klassisches Theaterstück (classic play), a modernes Theaterstück (modern play), or a Kindertheaterstück (children's play).

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Remembering the Article

Think of "das Stück" (the piece). A Theaterstück is a special kind of Stück, and Stück is neuter. So: das Theaterstück. Imagine a neutral, objective script – das Skript for das Stück.

Remembering the Meaning

The word is transparent: It's a "Stück" (a piece, a work, a performance) that takes place in the "Theater". Simple as: Theater + Stück = Theaterstück (a piece for the theatre).

🔄 Synonyms and Antonyms

Synonyms (Similar Meaning)

  • Schauspiel: Often used synonymously, emphasizes the performance by actors.
  • Drama: Can be synonymous, but often specifically refers to a serious play or the genre itself.
  • Bühnenwerk: (Stage work) A broader term for anything created for the stage (including opera, ballet).
  • Stück: (Piece) Can be used as a short form if the context is clear ("Are we going to the Stück tonight?").

Antonyms (Opposite Meaning)

Direct antonyms are difficult. Works of other genres could be seen as contrasts:

  • Roman: A narrative prose work, not primarily intended for performance.
  • Film / Kinofilm: A work for the screen, not the live stage.
  • Konzert / Musikstück: Focus on music, not dialogue and plot (exception: musical, opera).

⚠️ Potential Confusion

  • Szene / Akt: (Scene / Act) These are parts of a Theaterstück, not the entire work.

😂 A Little Joke

Der Regisseur fragt den Hauptdarsteller: "Warum hast du gestern im dritten Akt geweint? Das stand doch gar nicht im Skript!"
Antwortet der Schauspieler: "Ich musste plötzlich daran denken, wie viel ich für die Eintrittskarte bezahlt hätte, um dieses Theaterstück zu sehen!"

Translation:
The director asks the lead actor: "Why did you cry during the third act yesterday? That wasn't in the script!"
The actor replies: "I suddenly thought about how much I would have paid for a ticket to see this play!"

📜 Poem about the Word

Auf Brettern, die die Welt bedeuten,
hört man die Schauspieler läuten.
Ein Text erwacht, wird zum Gesicht,
das Theaterstück im Rampenlicht.

Mal laut, mal leis', mal ernst, mal heiter,
so führt die Handlung uns stets weiter.
Gefühle wallen, Worte klingen,
die Kunst des Spiels sie uns heut bringen.

Translation:
On boards that signify the world,
one hears the actors' voices hurled.
A text awakens, becomes a face,
the play in the spotlight's grace.

Sometimes loud, sometimes low, serious, bright,
the plot thus leads us through the light.
Emotions surge, words resonate,
the art of acting, they demonstrate.

❓ Riddle Time

Ich habe Akte, doch keine Ordner.
Ich habe Szenen, doch keinen Film.
Ich werde geschrieben, um gespielt zu werden,
und lebe erst richtig durch Applaus und Stimmen.

Was bin ich?

Translation:
I have acts, but no folders.
I have scenes, but no film.
I am written to be performed,
and only truly live through applause and voices.

What am I?

Solution: Das Theaterstück (The play)

🧩 Additional Insights about das Theaterstück

Word Composition

The word "Theaterstück" is a compound noun, composed of:

  • das Theater: The place of performance, or the art form itself.
  • das Stück: Here in the sense of work, piece, performance.

Typical Collocations

  • Ein spannendes / lustiges / tragisches Theaterstück (an exciting / funny / tragic play)
  • Ein Theaterstück proben (to rehearse a play)
  • Ein Theaterstück verstehen / interpretieren (to understand / interpret a play)
  • Der Autor / die Autorin eines Theaterstücks (the author of a play)
  • Die Uraufführung eines Theaterstücks (the premiere/first performance of a play)

📝 Summary: is it der, die or das Theaterstück?

The German word "Theaterstück" is always neuter. The correct article is das Theaterstück. It refers to a work written for the stage (a play, drama).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?