EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
play drama performance
مسرحية عرض تمثيل
obra drama espectáculo
نمایش تئاتر اجرای نمایش
pièce drame spectacle
नाटक प्रदर्शन रंगमंच
spettacolo dramma recita
演劇 芝居
sztuka dramat przedstawienie
peça drama espetáculo
piesa dramă spectacol
спектакль драма представление
oyun tiyatro temsil
п'єса драма вистава
戏剧 表演 演出

das  Schauspiel
B1
Estimated CEFR level.
/ˈʃaʊˌʃpiːl/

🎭 What does "das Schauspiel" mean?

The German word das Schauspiel primarily has two meanings:

  1. A play or theatrical performance: This refers to a dramatic work written for stage performance, or the performance itself.

    Example: Wir gehen heute Abend ins Theater, um uns ein modernes Schauspiel anzusehen. (We are going to the theatre tonight to watch a modern play.)

  2. A spectacle or an impressive/dramatic sight: This describes an event or scene that is striking, unusual, or emotionally moving, capturing attention.

    Example: Der Sonnenuntergang über den Bergen bot ein atemberaubendes Schauspiel. (The sunset over the mountains offered a breathtaking spectacle.)

It is a neuter noun and always uses the article das.

🧐 Grammar of "das Schauspiel" in Detail

Das Schauspiel is a noun of neuter gender (Neutrum). It follows the strong declension pattern.

Singular Declension

Declension of "das Schauspiel" (Singular)
CaseArticleNoun
NominativedasSchauspiel
GenitivedesSchauspiels
DativedemSchauspiel
AccusativedasSchauspiel

Plural Declension

Declension of "die Schauspiele" (Plural)
CaseArticleNoun
NominativedieSchauspiele
GenitivederSchauspiele
DativedenSchauspielen
AccusativedieSchauspiele

📝 Example Sentences

  • Das Schauspiel beginnt um 20 Uhr. (The play begins at 8 PM.) - Nominative Singular, Meaning: Play
  • Der Autor des Schauspiels ist weltberühmt. (The author of the play is world-famous.) - Genitive Singular, Meaning: Play
  • Wir wohnten einem beeindruckenden Naturschauspiel bei. (We witnessed an impressive natural spectacle.) - Dative Singular, Meaning: Spectacle
  • Hast du das traurige Schauspiel auf der Straße gesehen? (Did you see the sad spectacle/sight on the street?) - Accusative Singular, Meaning: Spectacle
  • Die Theaterfestivals zeigen viele verschiedene Schauspiele. (The theatre festivals show many different plays.) - Nominative Plural, Meaning: Plays

💡 How to use "das Schauspiel"?

The usage of das Schauspiel depends on the context:

  • In a theatre context: Here, it clearly refers to a stage work (Drama, Komödie, etc.) or its performance (Aufführung). It's often interchangeable with Theaterstück (play) or Aufführung (performance).
  • As a spectacle: This meaning is used to describe impressive, dramatic, or sometimes negative events. It can refer to natural phenomena (Naturschauspiel), public incidents, or emotionally charged scenes.

Sometimes the second meaning can carry a negative connotation, e.g., describing an argument or accident as a "trauriges Schauspiel" (sad spectacle).

Distinction from similar words:

  • Der Schauspieler / Die Schauspielerin: Refers to the person acting in a Schauspiel (actor/actress).
  • Das Theaterstück: Is a more direct synonym for the first meaning (stage play).
  • Das Spektakel: Is a synonym for the second meaning (spectacle), sometimes emphasizing loudness or flashiness.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Mnemonic for the article "das":

Think of "das Spektakel" (the spectacle) or "das Stück" (the play) - many abstract concepts or results of actions in German, like "das Spiel" (the game/play), are neuter. A Schauspiel is something neutral you watch, so it's das Schauspiel.

Mnemonic for the meaning:

Break it down: "Schau-" comes from "schauen" (to look/see) and "-spiel" means "play" or "game". So, a Schauspiel is literally a "look-play" or a "see-game" – something you watch that is performed or plays out, whether on stage or in reality as a spectacle.

↔️ Synonyms and Antonyms

Synonyms (Similar words):

Antonyms (Opposites):

  • For Spectacle/Sight:
  • (There isn't a direct antonym for the 'play' meaning, except perhaps reality outside the theatre.)

⚠️ Similar but different words:

  • Der Schauspieler / die Schauspielerin: The actor/actress performing. Not the play itself.
  • Die Schaustellung: A display or exhibition, often of objects, or in a negative sense, of behaviour (showing off).

😂 A Little Joke

Fragt der Regisseur den Hauptdarsteller: "Sagen Sie mal, warum schauen Sie während des Schauspiels ständig auf Ihre Handfläche?"
(The director asks the main actor: "Tell me, why do you keep looking at your palm during the play?")

Antwortet der Schauspieler: "Da steht meine Rolle drauf!"
(The actor replies: "My part/role is written on it!")

Regisseur: "Und was steht da genau?"
(Director: "And what exactly is written there?")

Schauspieler: "Meine Handfläche."
(Actor: "My palm.")

📜 Poem about Schauspiel

Im Dunkel ruht der Saal so weit,
Der Vorhang hebt sich, es ist Zeit.
Ein Lichtstrahl fällt, die Szene klar,
Beginnt das Schauspiel, wunderbar.

(In darkness rests the hall so wide,
The curtain rises, it is time.
A beam of light falls, the scene is clear,
Begins the play/spectacle, wonderfully.)

Mal laut, mal leis, mal ernst, mal heiter,
Die Spieler zieh'n die Blicke weiter.
Ein flüchtig Bild, ein Augenblick,
Mal ist's ein Drama, mal ein Glück.

(Sometimes loud, sometimes quiet, sometimes serious, sometimes cheerful,
The players draw the gazes onward.
A fleeting image, a moment's glance,
Sometimes it's drama, sometimes good chance.)

❓ Riddle: What am I?

Ich kann auf Brettern Leben wecken,
oder am Himmel Wolken strecken.
Mal bin ich Kunst, von Menschen erdacht,
mal von Natur als Wunder vollbracht.

Was bin ich?

(I can awaken life on wooden boards,
or stretch clouds across the sky.
Sometimes I am art, conceived by humans,
sometimes accomplished by nature as a wonder.)

(What am I?)

Solution: Das Schauspiel (play / spectacle)

🧩 Other Information

Word Composition:

The word "Schauspiel" is composed of:

  • schau(en): The stem of the verb "schauen" (to look, see, watch).
  • Spiel: The noun "Spiel" (game, play, performance).

So, it literally means something like "a thing to be looked at that is played" or "a play/game for viewing".

  • Schauspieler/in (actor/actress)
  • Schauspielhaus (playhouse, theatre building)
  • schauspielern (to act)
  • Naturschauspiel (natural spectacle)

📝 Summary: is it der, die or das Schauspiel?

The German word Schauspiel is neuter, so you always use the article das (das Schauspiel, genitive: des Schauspiels, plural: die Schauspiele). It means either a theatrical play/performance or an impressive spectacle/sight.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?