EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
housing market real estate market
سوق الإسكان سوق العقارات
mercado inmobiliario mercado de viviendas
بازار مسکن بازار املاک
marché immobilier marché du logement
आवास बाजार रियल एस्टेट बाजार
mercato immobiliare mercato abitativo
住宅市場 不動産市場
rynek mieszkaniowy rynek nieruchomości
mercado imobiliário mercado de habitação
piața imobiliară piața locuințelor
рынок жилья рынок недвижимости
konut piyasası emlak piyasası
ринок житла ринок нерухомості
住房市场 房地产市场

der  Wohnungsmarkt
B2
Estimated CEFR level.
/ˈvoːnʊŋsˌmaʁkt/

🏠 What exactly is 'der Wohnungsmarkt'?

Der Wohnungsmarkt refers to the interplay of supply and demand for residential space (Wohnraum - apartments, houses) for rent or purchase within a specific geographical area (e.g., a city, region, or country).

It's a specific sub-market of the real estate market (Immobilienmarkt). The condition of the housing market (e.g., whether it's angespannt - tight/strained - or has a surplus - Überangebot) has significant social and economic impacts.

Since der Markt (the market) is masculine in German, der Wohnungsmarkt is also masculine.

🧐 Grammar Deep Dive: Der Wohnungsmarkt

The word 'Wohnungsmarkt' is a masculine noun. It always uses the article der.

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativederWohnungsmarkt
GenitivedesWohnungsmarktes / Wohnungsmarkts
DativedemWohnungsmarkt / Wohnungsmarkte
AccusativedenWohnungsmarkt
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieWohnungsmärkte
GenitivederWohnungsmärkte
DativedenWohnungsmärkten
AccusativedieWohnungsmärkte

Example Sentences

  • Der Wohnungsmarkt in Berlin ist sehr angespannt.
    (The housing market in Berlin is very tight.)
  • Die Entwicklung des Wohnungsmarktes wird von Experten analysiert.
    (The development of the housing market is analyzed by experts.)
  • Viele junge Familien suchen auf dem Wohnungsmarkt nach einer bezahlbaren Bleibe.
    (Many young families are looking for affordable accommodation on the housing market.)
  • Die Regierung versucht, den Wohnungsmarkt zu regulieren.
    (The government is trying to regulate the housing market.)
  • Die Preise auf den verschiedenen Wohnungsmärkten unterscheiden sich stark.
    (Prices on the various housing markets differ greatly.)

💡 How to Use 'Wohnungsmarkt'?

The term 'Wohnungsmarkt' is primarily used in contexts related to real estate, economics, urban planning, and social issues.

  • Economic Discussions: Analysis of rental prices (Mietpreise), purchase prices (Kaufpreise), supply and demand. (Example: Der Einfluss der Zinsen auf den Wohnungsmarkt. - The influence of interest rates on the housing market.)
  • Social Debates: Discussion about affordable housing (bezahlbarer Wohnraum), gentrification, housing shortages (Wohnungsmangel). (Example: Die soziale Verantwortung bei der Gestaltung des Wohnungsmarktes. - The social responsibility in shaping the housing market.)
  • News and Reports: Reporting on the current situation in cities or regions. (Example: Ein neuer Bericht zeigt die Trends auf dem regionalen Wohnungsmarkt. - A new report shows the trends on the regional housing market.)
  • Political Programs: Measures to regulate or promote the housing market. (Example: Die Politik diskutiert Maßnahmen zur Entspannung des Wohnungsmarktes. - Politics discusses measures to ease the housing market.)

Common adjectives used with Wohnungsmarkt include: angespannt (tight), entspannt (relaxed), lokal (local), regional (regional), global (global), freier (free), regulierter (regulated).

🧠 Mnemonics to Remember

Here are a couple of tricks to help you remember 'der Wohnungsmarkt':

  • Article Mnemonic: Think of der Markt (the market). Most general market types in German are masculine (der Supermarkt, der Flohmarkt). Der Wohnungsmarkt is just a specific type of market, so it's also der.
  • Meaning Mnemonic: Imagine a huge marketplace (der Markt), but instead of fruit and vegetables, people are trading apartments (die Wohnung). That's der Wohnungsmarkt – the 'apartment market' or 'housing market'.

🔄 Similar and Opposite Terms

Synonyms (similar meaning):

  • Immobilienmarkt: (Real estate market) - Broader term, also includes commercial properties.
  • Häusermarkt: (House market) - Focuses more on single-family homes, etc.
  • Mietwohnungsmarkt: (Rental housing market) - Specific to rental properties.
  • Markt für Wohnimmobilien: (Market for residential real estate) - Slightly more formal term.

Antonyms (opposite concept):

Direct antonyms are difficult. You could describe opposite conditions:

  • Angespannter Wohnungsmarkt (tight housing market) vs. Entspannter Wohnungsmarkt / Käufermarkt / Mietermarkt (relaxed housing market / buyer's market / tenant's market)
  • Regulierter Wohnungsmarkt (regulated housing market) vs. Freier Wohnungsmarkt (free housing market)

⚠️ Similar but Different Words:

  • Wohnungsbau: The process of constructing housing.
  • Wohnungspolitik: Political policies concerning housing.

😂 A Little Joke

Warum nehmen Makler auf dem angespannten Wohnungsmarkt immer eine Leiter mit zur Besichtigung?

Damit sie die hohen Preise besser erreichen können! 😄

---

Why do real estate agents in a tight housing market always bring a ladder to viewings?

So they can reach the high prices! 😄

📜 Poem about the Housing Market

Der Markt für das Daheim,
mal groß und mal ganz klein.
Mal teuer, mal ein Graus,
sucht man ein neues Haus.
Angebot und Nachfrage ringen,
was wird die Zukunft bringen?
Der Wohnungsmarkt, er dreht sich schnell,
mal dunkel und mal hell.

---

The market for a home,
Sometimes large, sometimes small foam.
Sometimes costly, sometimes dread,
Seeking a new house instead.
Supply and demand wrestle,
What will the future nestle?
Der Wohnungsmarkt, it turns so fast,
Sometimes dark, and light at last.

🧩 Little Riddle

Ich habe keine Läden, doch hier wird gehandelt Tag für Tag.
Es geht um Dächer über Köpfen, um Miete und Vertrag.
Mal bin ich heiß umkämpft, mal lieg' ich eher brach.
Angebot und Nachfrage bestimmen mein Fach.

Wer bin ich? ... Der Wohnungsmarkt

---

I have no shops, yet deals are made here day by day.
It's about roofs overhead, about rent and contracts' sway.
Sometimes I'm fiercely contested, sometimes I lie fallow and grey.
Supply and demand determine my way.

What am I? ... The housing market (Der Wohnungsmarkt)

🤓 Good to Know: Der Wohnungsmarkt

Word Composition

The word 'Wohnungsmarkt' is a compound noun (Kompositum), composed of:

  • die Wohnung (housing, apartment)
  • the connecting 's' (Fugen-s)
  • der Markt (market)

So literally: The market for apartments/housing.

Current Relevance

The state of the 'Wohnungsmarkt' is a perennial topic in German media and politics, especially the rising rents and purchase prices in metropolitan areas (Ballungszentren).

📝 Summary: is it der, die or das Wohnungsmarkt?

The noun Wohnungsmarkt is masculine. The correct article is der. Therefore, it is der Wohnungsmarkt (Nominative), des Wohnungsmarktes (Genitive), dem Wohnungsmarkt (Dative), and den Wohnungsmarkt (Accusative).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?