EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
market
سوق
mercado
بازار
marché
बाजार
mercato
市場
rynek
mercado
piață
рынок
pazar
ринок
市场

der  Markt
A1
Estimated CEFR level.
/maʁkt/

🛒 What does "der Markt" mean?

The German word der Markt (masculine) has several meanings, often revolving around trade and economy:

  • A place of trade: This is the most common meaning. It describes a physical place (often outdoors) where goods, especially food, are sold by various vendors. Examples include the Wochenmarkt (weekly market), the Flohmarkt (flea market), or the Weihnachtsmarkt (Christmas market).
  • An economic concept: In economics, "der Markt" refers to the interaction of supply (Angebot) and demand (Nachfrage) for a particular good or service. Examples include the Arbeitsmarkt (labor market), the Finanzmarkt (financial market), or the Immobilienmarkt (real estate market).
  • Sales area or customer group: "Der Markt" can also refer to the potential sales area or the entirety of potential buyers for a product or service (e.g., der deutsche Markt - the German market).

⚠️ Although it only has the article "der", it's important to understand the context to grasp the specific meaning.

🧐 Grammar of "Markt" under the microscope

Der Markt is a masculine noun. Here are the declension tables:

Singular
CaseArticleNoun
NominativederMarkt
GenitivedesMarktes / Markts 🥈
DativedemMarkt / Markte (archaic)
AccusativedenMarkt

🥈 Both genitive forms ("Marktes" and "Markts") are correct and common. "Markts" is often slightly more frequent in spoken language.

Plural
CaseArticleNoun
NominativedieMärkte
GenitivederMärkte
DativedenMärkten
AccusativedieMärkte

Example Sentences

  1. Am Samstag gehe ich gerne auf den Markt, um frisches Gemüse zu kaufen.
    (On Saturdays, I like to go to the market to buy fresh vegetables.) (Place)
  2. Der europäische Markt für Elektroautos wächst rasant.
    (The European market for electric cars is growing rapidly.) (Economic concept/Sales area)
  3. Die Analyse des Marktes zeigt neue Trends auf.
    (The analysis of the market reveals new trends.) (Genitive, economic concept)
  4. Auf vielen Märkten herrscht reges Treiben.
    (There is a lot of hustle and bustle in many markets.) (Plural, Place)

💡 How "der Markt" is used

The usage of der Markt strongly depends on the context:

  • Everyday language: Here, "der Markt" usually refers to the physical place like the weekly market ("Ich war auf dem Markt." - I was at the market.).
  • Economic news: In this context, it refers to abstract markets like the stock market (Aktienmarkt), the labor market (Arbeitsmarkt), or global markets ("Der Markt reagierte nervös auf die Nachrichten." - The market reacted nervously to the news.).
  • Marketing & Sales: Here, "Markt" often denotes a target group or a geographical area ("Wir wollen diesen Markt erschließen." - We want to tap into this market.).

Typical Collocations (Word combinations):

  • auf den Markt gehen/bringen (to launch something new)
  • der freie Markt (the free market)
  • der schwarze Markt (the black market)
  • den Markt beobachten/analysieren (to observe/analyze the market)
  • ein Nischenmarkt (a niche market)

Distinction: While der Markt often refers to general trade or a place, die Messe is a specific event, often for a professional audience, where companies present their products (a trade fair).

🧠 Mnemonics for "Markt"

For the article 'der': Think of a big tradeR standing prominently in 'der Markt'. The 'R' sound links to 'der'. Or remember that many places involving activity and commerce (like Bahnhof, Flughafen) are 'der'.

For the meaning: Imagine you use a marker to circle the date on your calendar when you go to the Markt to buy things. The sound similarity can help.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar words):

  • For Place: Platz (square), Handelsplatz (trading place), Umschlagplatz (transshipment point), Basar (bazaar), Marktplatz (marketplace)
  • For Economy: Börse (stock exchange - specifically financial market), Handel (trade), Absatzgebiet (sales area), Wirtschaftsbereich (economic sector)

Antonyms (Opposites):

  • For Economic Concept: Planwirtschaft (planned economy), Monopol (monopoly - when there's no competition/free market)
  • (There isn't a direct antonym for the place "Markt")

⚠️ Similar but different words:

  • die Mark: Former German currency unit.
  • das Mark: Marrow (bone) or pulp (fruit).
  • markieren: To mark or highlight something.

😄 A little joke

DE: Fragt ein Kunde auf dem Markt den Verkäufer: "Ist dieses Gemüse gentechnisch verändert?"
Antwortet der Verkäufer: "Warum fragen Sie? Hat es Ihnen etwas erzählt?"

EN: A customer at the market asks the vendor: "Is this vegetable genetically modified?"
The vendor replies: "Why do you ask? Did it say something to you?"

📜 Poem about the Markt

DE:
Der Markt, ein bunter Ort voll Leben,
Wo Händler ihre Waren geben.
Frisches Obst und Gemüse lacht,
Ein jeder hier Geschäfte macht.

Angebot und Nachfrage im Spiel,
Für Wirtschaft ist er auch ein Ziel.
Ob groß, ob klein, ob nah, ob fern,
Den Markt, den haben alle gern.

EN:
The market, a colorful place full of life,
Where vendors offer goods so rife.
Fresh fruits and vegetables smile bright,
Everyone does business in its light.

Supply and demand in interplay,
For economy, it's also a way.
Be it large or small, near or far,
Everyone loves the market, near star.

❓ Riddle Time

DE:
Ich habe Stände, aber keine Beine.
Ich habe Preise, aber kein Geld.
Angebot und Nachfrage treffen hier aufeinander, mal groß, mal kleine.
Manchmal bin ich ein Platz, manchmal die ganze Welt (der Wirtschaft).

Was bin ich?

Lösung: der Markt

EN:
I have stalls, but no legs.
I have prices, but no money.
Supply and demand meet here, sometimes big, sometimes small.
Sometimes I am a square, sometimes the whole world (of economy).

What am I?

Solution: der Markt (the market)

✨ More Tidbits

Word Compounds (Wortzusammensetzungen): "Markt" is very productive in forming compound words in German:

Etymology: The word "Markt" comes from the Latin word mercatus, meaning "trade" or "marketplace".

📝 Summary: is it der, die or das Markt?

The word "Markt" always uses the article der. It primarily refers to a place of trade (like a Wochenmarkt) or an economic concept (like the Finanzmarkt). The genitive case can be des Marktes or des Markts, and the plural is die Märkte.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?