der  Bericht

B1

Estimated CEFR level.

/bəˈʁɪçt/

📰 What does "der Bericht" mean?

Der Bericht (noun, masculine) describes an oral or written presentation of a situation, an event, or an investigation. It is an informative communication, often based on facts.

• Main meaning: report, account, statement, description (e.g., ein Polizeibericht - a police report, ein Geschäftsbericht - a business report, ein Augenzeugenbericht - an eyewitness account).

⚠️ There is only one article for "Bericht": der. It is always masculine.

🧐 Grammar in Detail: Declension of "der Bericht"

"Bericht" is a masculine noun. Here are the declension tables:

Note: In the singular genitive and dative cases, the ending -e (des Berichtes, dem Berichte) is possible but less common than the form without -e (des Berichts, dem Bericht).

📝 Application Examples

1. Der Bericht über das Projekt ist fertig.
   (The report about the project is finished.)
2. Ich habe den Inhalt des Berichts noch nicht gelesen.
   (I haven't read the content of the report yet.)
3. Bitte fügen Sie dem Bericht noch die Grafiken hinzu.
   (Please add the graphics to the report.)
4. Sie hat den Bericht gestern eingereicht.
   (She submitted the report yesterday.)
5. Die Berichte der verschiedenen Abteilungen liegen vor.
   (The reports from the various departments are available.)

💡 How to use "der Bericht" correctly

"Der Bericht" is used to denote a structured delivery of information. The context determines the type of report:

• Im Beruf (At work): Geschäftsbericht (business report), Projektbericht (project report), Statusbericht (status report), Konferenzbericht (conference report).
• In den Medien (In the media): Nachrichtenbericht (news report), Polizeibericht (police report), Wetterbericht (weather report), Augenzeugenbericht (eyewitness account), Sportbericht (sports report).
• Im Alltag (In everyday life): Reisebericht (travel report/account), Erfahrungsbericht (experience report/testimonial).
• Wissenschaft/Bildung (Science/Education): Forschungsbericht (research report), Praktikumsbericht (internship report), Laborbericht (lab report).

A Bericht is typically factual and objective, in contrast to a personal narrative or opinion. It serves to inform others about specific facts or events.

Comparison:

• Der Bericht vs. Die Meldung: A Meldung (message, brief report) is often shorter and more immediate than a Bericht.
• Der Bericht vs. Die Reportage: A Reportage (feature story, reportage) is often written more vividly and subjectively than a factual Bericht; it often includes the reporter's personal impressions.
• Der Bericht vs. Die Erzählung: An Erzählung (story, narrative) is subjective and describes personal experiences, whereas a Bericht presents facts.

🧠 Memory Aids for "der Bericht"

For the article (der): Think of a male reporter (der Reporter) who writes a report (der Bericht). The 'er' ending might help link them.

For the meaning (Report/Account): The verb "berichten" means to report or inform. A Bericht is the result of this informing process – it reports something to someone.

🔄 Similar and Opposite Words

🚨 Danger of Confusion

• Das Gericht: Sounds similar, but means a) dish/meal or b) court (of law).
• Die Nachricht: Similar to Meldung, often short and current (news). Can be part of a Bericht.

😂 A Little Joke

Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Haben Sie den Monatsbericht fertig?"
Antwortet der Mitarbeiter: "Nein, Chef, noch nicht ganz. Ich warte noch auf die Ergebnisse vom Kaffeesatzlesen für die Zukunftsprognose!"

(The boss asks the new employee: "Have you finished the monthly report?"
The employee answers: "No, boss, not quite yet. I'm still waiting for the results from the coffee ground reading for the future forecast!")

📜 The Report in Verse

Der Chef verlangt ihn, klar und schlicht,
Den sauber formulierten Bericht.
Zahlen, Fakten, wohl sortiert,
Damit man alles schnell kapiert.
Kein Schwafeln, keine Emotion,
Nur Information als Lohn.
So sitz ich hier bei Lampenlicht
Und schreibe fleißig den Bericht.

(The boss demands it, clear and plain,
The neatly formulated report again.
Numbers, facts, well sorted out,
So everyone knows what it's about.
No rambling, no emotion shown,
Just information as the reward alone.
So here I sit by lamplight bright
And diligently write the report.)

🧩 Little Riddle

Ich trage Fakten, schwarz auf weiß,
Bin mal ganz kurz, mal voller Fleiß.
Mal mündlich, mal auf Papier gebracht,
Hab' über manches schon gewacht.
Ich informiere, stelle dar,
Was wirklich ist und was geschah.

Wer bin ich? (... Der Bericht)

(I carry facts, in black and white,
Sometimes I'm short, sometimes done with might.
Sometimes spoken, sometimes penned,
Over many things, my watch I've lend.
I inform, I represent,
What truly is and what event.

What am I?
... The report / der Bericht)

💡 More to Know

Wortbildung (Word Formation):

The noun "der Bericht" is derived from the verb "berichten". "Berichten" means to report, to inform, to tell.

Zusammensetzungen (Compounds):

"Bericht" is often part of compound nouns (Komposita) that specify the type of report:

• Jahresbericht (annual report)
• Finanzbericht (financial report)
• Unfallbericht (accident report)
• Abschlussbericht (final report)
• Zwischenbericht (interim report)
• Wetterbericht (weather report)
• Polizeibericht (police report)