EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
project leader manager head
رئيس المشروع مدير رئيس
líder de proyecto gerente jefe
رهبر پروژه مدیر سرپرست
chef de projet manager responsable
परियोजना नेता प्रबंधक प्रमुख
responsabile progetto manager capo
プロジェクトリーダー マネージャー 責任者
lider projektu menedżer szef
líder de projeto gerente chefe
lider de proiect manager șef
руководитель проекта менеджер начальник
proje lideri yönetici başkan
керівник проекту менеджер голова
项目负责人 经理 主管

der  Projektleiter
B2
Estimated CEFR level.
/pʁoˈjɛktˌlaɪ̯tɐ/

🧑‍💼 What does "Projektleiter" mean?

Der Projektleiter is a person (usually male or used generically) who is responsible for the planning, execution, control, and completion of a project. He leads the project team and is the primary point of contact for all project-related matters.

It refers to a job title or a role within a company or organization.

The feminine form is die Projektleiterin.

🚨 Attention: Although Projektleiter is sometimes used generically for people of any gender, the explicitly feminine form Projektleiterin is preferable when referring to a woman.

Article rules for der, die, and das

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

🧐 Grammar in Detail: Der Projektleiter

The noun Projektleiter is masculine and belongs to the N-declension (N-Deklination), also known as weak masculine nouns. This means it takes an -n ending in all cases except the nominative singular.

Declension Singular
CaseArticleNoun
NominativederProjektleiter
AccusativedenProjektleitern
DativedemProjektleitern
GenitivedesProjektleitern
Declension Plural
CaseArticleNoun
NominativedieProjektleiter
AccusativedieProjektleiter
DativedenProjektleitern
GenitivederProjektleiter

Example Sentences

  • Der Projektleiter stellt den Zeitplan vor. (The project leader presents the schedule.)
  • Wir müssen den Projektleitern informieren. (We have to inform the project leader.)
  • Ich habe mit dem Projektleitern gesprochen. (I spoke with the project leader.)
  • Das ist das Büro des Projektleitern. (That is the project leader's office.)
  • Die Projektleiter treffen sich morgen zur Besprechung. (The project leaders are meeting tomorrow for a discussion.)
  • Das Management dankt den Projektleitern für ihren Einsatz. (Management thanks the project leaders for their commitment.)

💡 How is "Projektleiter" used?

The term Projektleiter is mainly used in a professional context, especially in project management.

  • Role Designation: It's a common title for the person with primary responsibility for a project. Example: "Er wurde zum Projektleiter für das neue Softwareprojekt ernannt." (He was appointed project leader for the new software project.)
  • Distinction: A Projektleiter differs from a line manager (Linienmanager) or team leader (Teamleiter) as their responsibility is typically limited to the duration of a specific project.
  • Tasks: Typical tasks include defining project goals (Projektziele), planning resources (Ressourcen), monitoring progress (Fortschritt), risk management (Risikomanagement), and communication with stakeholders (Stakeholder).
  • Synonyms in Use: Often, Projektmanager is used synonymously, although there might be slight differences in definition depending on the company. The abbreviation PL is also very common.

🧠 Mnemonics to Remember

Article Mnemonic: Think of other masculine roles: der Mann (the man), der Chef (the boss), der Leiter (the leader). The person who leads is often grammatically masculine: der Projektleiter.

Meaning Mnemonic: A Projekt needs someone to leiten (to lead). Who? Der Projektleiter!

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning)

  • Projektmanager/in: (Project manager) Very often used synonymously.
  • Projektverantwortliche/r: (Person responsible for the project) Emphasizes responsibility.
  • Leiter/in des Projekts: (Leader of the project) A slightly more formal description.
  • PL (Abbreviation): Commonly used abbreviation in professional settings.

Antonyms (Opposite Meaning)

  • Projektmitarbeiter/in: (Project team member) Works in the project team under the project leader.
  • Teammitglied: (Team member) General term for someone on the team.
  • Ausführende/r: (Executor) Person who performs tasks but does not lead.

Risk of Confusion? Sometimes Projektleiter is confused with Produktmanager (Product Manager). However, a Product Manager is responsible for a product throughout its entire lifecycle, while a Projektleiter is responsible for a specific, time-limited project.

😄 A Little Joke

DE: Frage: Warum tragen Projektleiter immer einen Stift bei sich?
Antwort: Falls der Plan mal wieder umgeschrieben werden muss!

EN: Question: Why do project leaders always carry a pen?
Answer: In case the plan needs to be rewritten again!

✍️ Poem about the Projektleiter

DE:
Der Projektleiter, stets bereit,
Kämpft gegen Kosten, Druck und Zeit.
Mit Plan und Team, fest an der Hand,
Führt er das Projekt durchs Land.
Mal Stress, mal Freude, auf und ab,
Hält er das große Ziel auf Trab.

EN Translation:
The project leader, always prepared,
Fights against costs, pressure, and time spared.
With plan and team, firmly in hand,
He guides the project through the land.
Sometimes stress, sometimes joy, up and down the track,
He keeps the main goal right on track.

🧩 Who am I? A Riddle

DE:
Ich plane, steuere, führe an,
damit ein Vorhaben gelingen kann.
Ich halte Fristen, Budget im Blick,
und lenke das Team mit Geschick.
Mein Titel endet oft auf "-leiter",
im Management bin ich Begleiter.

Wer bin ich?

Lösung: Der Projektleiter

EN Translation:
I plan, control, and take the lead,
So that a project can succeed.
I watch the deadlines and the cost,
And guide the team so nothing's lost.
My title often ends in "-leiter",
In management, I'm a key inviter.

Who am I?

Solution: The Projektleiter (Project Leader)

✨ More Tidbits

Word Composition

The word Projektleiter is a compound noun, composed of:

  • Projekt: A temporary, goal-oriented endeavor (a project).
  • Leiter: A person who leads or guides something or someone (a leader).

Together, the meaning is: The person who leads a project.

Typical Abbreviation

In professional contexts, the abbreviation PL is often used.

📝 Summary: is it der, die or das Projektleiter?

The noun "Projektleiter" is masculine. The correct article is der: der Projektleiter. It follows the N-declension (e.g., accusative/dative/genitive singular: den/dem/des Projektleitern).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?