EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
schedule timetable plan
جدول زمني مخطط
horario programa plan
برنامه زمانی جدول زمانی
emploi du temps planning programme
समय सारणी कार्यक्रम योजना
programma orario pianificazione
スケジュール 予定表 計画
harmonogram plan rozkład
cronograma horário plano
program orar plan
расписание график план
program çizelge plan
розклад план графік
时间表 计划 日程

der  Zeitplan
B1
Estimated CEFR level.
/ˈtsaɪtˌplaːn/

🗓️ What Exactly is a Zeitplan?

A Zeitplan (masculine, article: der) is a detailed overview or plan that specifies when certain tasks, events, or activities are supposed to take place. It serves to organize and structure processes over a specific period.

Imagine you're organizing a project: The Zeitplan lists which step needs to be completed by when. It helps in meeting deadlines and keeping track of everything.

🚨 There is only one article for the word "Zeitplan": der.

Article rules for der, die, and das

-an almost always masculine.

Caution: Most country names in German do not have an article and are neutral. You say "nach" plus country, like "nach Japan". But some countries have an article, for example "der Sudan". Then you say "in den" plus the country, like "in den Sudan".

Examples: der Aktionsplan · der Bebauungsplan · der Clan · der Dan · der Dekan · der Elan · der Fahrplan · der...
⚠️ Exceptions: das Ban · das Porzellan · die Membran

🧐 Grammar Under the Microscope: Der Zeitplan

The noun "Zeitplan" is masculine. Here is its declension:

Singular
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominativeder Zeitplanein Zeitplan
Genitivedes Zeitplans / Zeitplaneseines Zeitplans / Zeitplanes
Dativedem Zeitplan / Zeitplaneeinem Zeitplan / Zeitplane
Accusativeden Zeitplaneinen Zeitplan
Plural
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominativedie ZeitpläneZeitpläne
Genitiveder ZeitpläneZeitpläne
Dativeden ZeitplänenZeitplänen
Accusativedie ZeitpläneZeitpläne

📝 Example Sentences

  1. Der Projektmanager präsentierte den neuen Zeitplan. (The project manager presented the new schedule.)
  2. Wir müssen uns unbedingt an den Zeitplan halten. (We absolutely must stick to the schedule.)
  3. Die Erstellung eines detaillierten Zeitplans ist entscheidend für den Erfolg. (Creating a detailed schedule is crucial for success.)
  4. Im Zeitplan sind Pufferzeiten vorgesehen. (Buffer times are included in the schedule.)
  5. Alle Änderungen des Zeitplans müssen dokumentiert werden. (All changes to the schedule must be documented.)

⚙️ How to Use "Zeitplan"?

The term "Zeitplan" is frequently used in contexts requiring organization, planning, and deadlines:

  • Project Management: Defining milestones and deadlines. (Projektmanagement)
  • Event Planning: Schedule for events, conferences, etc. (Veranstaltungsplanung)
  • Work Organization: Structuring tasks and working hours. (Arbeitsorganisation)
  • Personal Planning: Daily or weekly plans to structure everyday life. (Persönliche Planung)
  • Education: Timetables in schools or universities (although "Stundenplan" is more specific here).

A Zeitplan implies a certain degree of commitment and structure. It differs from a simple to-do list in that it assigns specific times or periods to individual items.

🧠 Mnemonics to Remember

For the article (der): Think of der Plan. A Zeitplan is a specific type of plan, and "Plan" is also masculine in German. So: der Plander Zeitplan.

For the meaning: Break down the word: Zeit (time) + Plan (plan). It's literally a plan for time. Quite straightforward!

🔄 Synonyms & Antonyms

Same or Similar Meaning (Synonyms):

  • Terminplan: Similar, often more focused on individual appointments.
  • Fahrplan: Specifically for transport (train, bus schedule).
  • Ablaufplan: Emphasizes the sequence of steps (process plan).
  • Stundenplan: Specifically for class schedules (timetable).
  • Agenda: Often for meetings or conferences (list of topics/points).
  • Programm: Can include a schedule but is often broader (e.g., event program).

Opposite Meaning (Antonyms):

  • Chaos: Lack of order or structure.
  • Unordnung: Disorder, lack of planning.
  • Ziellosigkeit: Aimlessness, lack of a plan or goal.
  • Spontaneität: Acting without a fixed plan (can be positive or negative).

⚠️ Be aware: A "Terminkalender" (appointment calendar/diary) is usually the tool (book, app) where appointments are noted, while the "Zeitplan" represents the actual plan itself.

😂 A Little Joke

Warum hat der Zeitplan gekündigt?
Er meinte, er braucht mal eine Auszeit!

Why did the schedule quit his job?
He said he needed some time off! (Pun: Auszeit = time off / break)

📜 A Poem About the Zeitplan

Der Zeitplan, klar und rein,
soll uns'res Schaffens Führer sein.
Von früh bis spät, die Uhr sie tickt,
was wann geschieht, ist festgesteckt.

Mal eng, mal weit, mal strikt, mal frei,
er bringt Struktur ins Allerlei.
Wer ihm vertraut und folgt geschwind,
oft schneller an sein Ziele find't.

--- Translation ---

The schedule, clear and pure,
should be our creation's guide for sure.
From dawn till dusk, the clock does tick,
what happens when, is firmly sticked.

Sometimes tight, sometimes wide, strict or free,
it brings structure to variety.
Who trusts in it and follows fast,
often finds their goal will last.

🤔 Little Riddle

Ich sage dir, wann was beginnt,
damit die Zeit nicht schnell zerrinnt.
Ich ordne Stunden, Tag für Tag,
ob Arbeit, Projekt oder Vortrag.

Was bin ich?

--- Translation & Answer ---

I tell you when things should begin,
so time doesn't quickly run thin.
I order hours, day by day,
for work, projects, or what you say.

What am I?

Der Zeitplan (The schedule/timetable)

🧩 Word Components

The word "Zeitplan" is a compound noun, composed of:

  • die Zeit: Refers to the dimension in which events occur (time).
  • der Plan: Refers to a structured intention or procedure (plan).

Together, they form the meaning of a structured organization of events in time.

📝 Summary: is it der, die or das Zeitplan?

The German word "Zeitplan" is masculine. The correct article is always der: der Zeitplan (nominative), des Zeitplans (genitive), dem Zeitplan (dative), den Zeitplan (accusative). The plural form is die Zeitpläne.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?