EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
person from Leipzig Leipziger
شخص من لايبزيغ لايبزيغي
persona de Leipzig leipziguense
شخصی از لایپزیگ لایپزیگی
personne de Leipzig Leipzigois
लाइपज़िग का व्यक्ति लाइपज़िगर
persona di Lipsia Leipzighese
ライプツィヒの人 ライプツィヒ人
osoba z Lipska Lipszczanin
pessoa de Leipzig leipziguense
persoană din Leipzig leipzigan
житель Лейпцига лейпцигец
Leipzigli Leipzigli kişi
людина з Лейпцига лейпцизький
莱比锡人 莱比锡的

der  Leipziger
B2
Estimated CEFR level.
/ˈlaɪptsɪɡɐ/

🏙️ What does 'der Leipziger' mean?

The word der Leipziger refers to a male person who comes from or lives in the city of Leipzig, Germany. It's a so-called substantivized adjective (an adjective used as a noun), derived from the city name.

It can also be used as an adjective (not declined) to express affiliation with Leipzig, e.g., Leipziger Allerlei (a vegetable dish), Leipziger Messe (Leipzig Trade Fair). In this case, it is capitalized and always ends in '-er'.

The female form is die Leipzigerin.

The plural for inhabitants (male or mixed gender) is die Leipziger.

Article rules for der, die, and das

Male characters always masculine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Exceptions: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

🧐 Grammar of 'der Leipziger' in Detail

'Der Leipziger' is a substantivized adjective and is declined like an adjective following a definite article (weak declension).

Declension as a Noun (masculine)

Declension of 'der Leipziger' (Singular, masculine)
CaseDefinite ArticleIndefinite ArticleNo Article
Nominative (Subject)der Leipzigerein LeipzigerLeipziger
Genitive (Possessive)des Leipzigerseines LeipzigersLeipzigers
Dative (Indirect Object)dem Leipzigereinem LeipzigerLeipziger
Accusative (Direct Object)den Leipzigereinen LeipzigerLeipziger
Declension of 'die Leipziger' (Plural, inhabitants)
CaseDefinite ArticleNo Article
Nominativedie LeipzigerLeipziger
Genitiveder LeipzigerLeipziger
Dativeden LeipzigernLeipzigern
Accusativedie LeipzigerLeipziger

📝 Examples

  • Nominativ: Der Leipziger trinkt gern Kaffee. (The man from Leipzig likes drinking coffee.)
  • Genitiv: Das ist das Auto des Leipzigers. (That is the car of the man from Leipzig.)
  • Dativ: Ich habe dem Leipziger den Weg erklärt. (I explained the way to the man from Leipzig.)
  • Akkusativ: Kennst du den Leipziger dort drüben? (Do you know the man from Leipzig over there?)
  • Plural: Viele Leipziger besuchen den Weihnachtsmarkt. (Many people from Leipzig visit the Christmas market.)

⚠️ Note: When used as an adjective (e.g., Leipziger Straße - Leipzig Street), 'Leipziger' is not declined!

🗣️ How to use 'Leipziger'?

As a noun:

  • Designation for a male inhabitant of Leipzig: Er ist gebürtiger Leipziger. (He is a native Leipziger.)
  • Plural form for inhabitants (m/f/d): Die Leipziger sind stolz auf ihre Stadt. (The people of Leipzig are proud of their city.)

As an adjective (indeclinable):

  • Geographical origin indicator: die Leipziger Buchmesse (the Leipzig Book Fair), der Leipziger Zoo (the Leipzig Zoo), das Leipziger Gewandhausorchester (the Leipzig Gewandhaus Orchestra).
  • Part of proper names or set phrases: Leipziger Allerlei (Leipzig mixed vegetables).

The context makes it clear whether the person or the affiliation is meant. Capitalization is correct in both cases (noun and adjective from a geographical name ending in -er).

🧠 Mnemonics

Article Mnemonic: Think of 'der Mann' (the man) from Leipzig. 'Der Leipziger' - the ending '-er' often indicates masculine persons in German (like 'der Lehrer' - the male teacher, 'der Bäcker' - the male baker).
Meaning Mnemonic: Leipzig + er = Someone who comes from Leipzig. Imagine a man (der) proudly carrying a Leipzig flag.

↔️ Synonyms and Antonyms

Synonyms (for 'der Leipziger' as a person):

  • Einwohner von Leipzig (Inhabitant of Leipzig)
  • Bewohner Leipzigs (Resident of Leipzig)
  • (colloquial, context-dependent) Messestädter (person from the trade fair city)

Antonyms:

  • Nicht-Leipziger (Non-Leipziger)
  • Auswärtiger (Outsider, someone from out of town)
  • Fremder (Stranger, foreigner)
  • (Depending on context) Dresdner, Berliner, etc. (Inhabitants of other cities)

⚠️ Similar Terms:

  • Leipzigerisch: The adjective describing the dialect or manner (e.g., der leipzigerische Dialekt - the Leipzig dialect). This adjective is declined!

😄 A Little Joke

DE: Warum nehmen Leipziger immer eine Leiter mit in die Kneipe?

Damit sie auf einen höheren Pegel kommen können!

EN: Why do people from Leipzig always take a ladder to the pub?

So they can reach a higher 'Pegel'! ('Pegel' means 'level', often used for alcohol level or water level - it's a pun).

📜 Poem about a Leipziger

DE:
In Leipzig, Stadt mit altem Klang,
wo Bach einst seine Noten sang,
lebt der Leipziger, stolz und frei,
mit Herz und Witz stets mit dabei.
Ob Thomaskirche, Völkerschlacht,
er kennt die Stadt bei Tag und Nacht.
Ein echter Typ, mit Sinn für mehr,
das ist er, ja, der Leipziger!

EN:
In Leipzig, town with ancient sound,
Where Bach once made his notes resound,
Lives the Leipziger, proud and free,
With heart and wit, for all to see.
Be it St. Thomas Church or battle's fight,
He knows the city, day and night.
A genuine soul, with sense for more,
That's him, indeed, the Leipziger!

❓ Riddle

DE:
Ich komm' aus einer Stadt, bekannt für Messe, Buch und Chor,
mein Name zeigt es klar und rein, ich klopf' an jedes Tor.
Bin ich ein Mann, ist 'der' mein Geleit,
wer bin ich wohl in dieser Stadt, zur schönen Sommerszeit?

Lösung: Der Leipziger

EN:
I come from a city, known for fair, book, and choir,
My name shows it clearly, knocking at every door.
If I am a man, 'der' is my guide,
Who am I in this city, in the lovely summertime tide?

Solution: Der Leipziger (The man from Leipzig)

💡 Other Interesting Facts

Word Formation: The word 'Leipziger' is formed by adding the suffix '-er' to the city name 'Leipzig'. This is a very common way to form demonyms (names for inhabitants) or adjectives of belonging from place names in German (e.g., Berliner from Berlin, Hamburger from Hamburg, Kölner from Köln).

Famous Leipzigers (Selection):

  • Johann Sebastian Bach (worked in Leipzig for a long time)
  • Gottfried Wilhelm Leibniz (born in Leipzig)
  • Johann Wolfgang von Goethe (studied in Leipzig)

Leipzig Specialties: Besides 'Leipziger Allerlei' (vegetable dish), 'Leipziger Lerche' (a marzipan pastry) and Gose (a beer style) are also well-known.

📝 Summary: is it der, die or das Leipziger?

The word "Leipziger" referring to a male person from Leipzig is masculine. The correct article is der Leipziger. The feminine form is 'die Leipzigerin', and the plural is 'die Leipziger'. When used as an indeclinable adjective (e.g., Leipziger Messe - Leipzig Trade Fair), it does not take an article itself.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?
Save this page for quick access

Bookmark this page for quick access

Chrome

Chrome

Press Ctrl+D (Windows) or ⌘+D (Mac)

Safari

Safari

Press ⌘+D to bookmark this page

Firefox

Firefox

Press Ctrl+D (Windows) or ⌘+D (Mac)

Edge

Edge

Press Ctrl+D to bookmark this page

Or pin this tab for even quicker access:

Right-click on the tab and select "Pin Tab" to keep it always accessible.

Pin Tab Screenshot