EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
Cologne resident Cologne native
ساكن كولونيا مواطن كولونيا
residente de Colonia nativo de Colonia
ساکن کلن اهل کلن
habitant de Cologne natif de Cologne
कोलोन निवासी कोलोन मूल के
abitante di Colonia nativo di Colonia
ケルンの住民 ケルン出身者
mieszkaniec Kolonii rodowity Koloni
residente de Colônia nativo de Colônia
locuitor din Köln nativ din Köln
житель Кельна коренной кельнец
Köln sakini Köln yerlisi
мешканець Кельна корінний кельнець
科隆居民 科隆人

der  Kölner
A2
Estimated CEFR level.
/ˈkœlnɐ/

👤 What does "der Kölner" mean?

The term der Kölner refers to a male person who was born in or lives in the city of Köln (Cologne), Germany. It's a noun derived from the adjective kölner (relating to Cologne).

  • Male Person: Der Kölner specifically denotes a male inhabitant.
  • Female Form: The female equivalent is die Kölnerin.
  • Plural (both genders): The common plural is die Kölner (the inhabitants of Cologne).
  • Adjective: The corresponding, non-declinable adjective is kölner (e.g., der Kölner Dom - Cologne Cathedral, die Kölner Lichter - Cologne Lights). ⚠️ Note: The adjective is always lowercase unless at the beginning of a sentence or in proper names. The noun der Kölner is always capitalized.

Article rules for der, die, and das

Male characters always masculine.

Caution: Most professions also have their feminine forms (e.g. die Polizistin). Some words can also have two forms: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Examples: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Exceptions: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-ner almost always masculine.

Compare with the category '-er'.

Examples: der Amerikaner · der Anrainer · der Ansprechpartner · der Anteilseigner · der Anwohner · der Atomkra...
⚠️ Exceptions: das Banner

-er mostly masculine.

1. Caution: many exceptions. 2. almost all -euer nouns are neutral. 3. There are many -er words, we don't list them all.

Examples: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Exceptions: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

🧐 Grammar of "der Kölner" in Detail

Der Kölner is a nominalized adjective that declines like a weak masculine noun when preceded by an article or pronoun. Without an article, it follows strong adjective declension (like an adjective), which is less common for this specific noun meaning 'person'.

Declension (with definite article)

Singular
CaseMasculine
Nominativeder Kölner
Genitivedes Kölners
Dativedem Kölner
Accusativeden Kölner
Plural
CasePlural
Nominativedie Kölner
Genitiveder Kölner
Dativeden Kölnern
Accusativedie Kölner

Example Sentences

  1. Der Kölner trinkt gerne Kölsch. (The man from Cologne likes drinking Kölsch beer.)
  2. Ich habe gestern einen Kölner getroffen. (I met a man from Cologne yesterday.)
  3. Das Auto des Kölners steht vor der Tür. (The car of the man from Cologne is parked in front of the door.)
  4. Wir haben den Kölnern den Weg gezeigt. (We showed the people from Cologne the way.)
  5. Viele Kölner feiern Karneval. (Many people from Cologne celebrate Carnival.)

🗣️ How to use "Kölner"?

  • Referring to Inhabitants: Its most common use is to designate a man from Cologne. (Er ist ein echter Kölner. - He's a true Cologne native.)
  • Cultural Identity: It often carries connotations of local identity and pride. (Ein Kölner durch und durch! - A Cologne man through and through!)
  • Distinction from Adjective: It's crucial to distinguish it from the lowercase, non-declinable adjective kölner, which refers to things (kölner Dialekt - Cologne dialect, Kölner Zoo - Cologne Zoo). Remember, the adjective kölner doesn't change its form!
  • Plural: The plural die Kölner refers to all inhabitants of Cologne, regardless of gender.
  • Related Terms: Many terms are associated with Cologne or its people, like Kölsch (the local dialect and beer), Kölner Dom (Cologne Cathedral), Kölner Karneval (Cologne Carnival).

🧠 Mnemonics for "der Kölner"

For the Article: Think of der Mann (the man) from Cologne. Der Mann is masculine, so der Kölner is also masculine.

For the Meaning: The city is called Köln. The person from there is a Kölner. The city's name is inside the word.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms

  • Einwohner von Köln: (Inhabitant of Cologne) - The most neutral description.
  • Domstädter: (Cathedral city dweller) - A more poetic or colloquial term, referring to the Cologne Cathedral (Kölner Dom).
  • Rheinländer: (Rhinelander) - A Kölner is also a Rheinländer, but not every Rheinländer is a Kölner (it covers a larger region along the Rhine river).

Antonyms/Contrasts

  • Nicht-Kölner: (Non-Cologne person) - Simply someone not from Cologne.
  • Düsseldorfer: (Person from Düsseldorf) - Often used humorously as an opposite due to the traditional rivalry between the cities of Cologne and Düsseldorf.
  • Auswärtiger: (Outsider, someone from elsewhere) - Someone not from the city/region in question.

Similar Terms

  • kölner (adjective): Lowercase and invariable, refers to things (kölner Wasser - Cologne water). Don't confuse them!
  • Kölsch: Refers to both the dialect spoken in Cologne and the local type of beer.

😂 A Little Joke

German: Fragt ein Tourist einen Kölner: "Entschuldigen Sie, wie komme ich am schnellsten zum Dom?" Antwortet der Kölner: "Janz einfach. Immer der Nase nach und dann links am Büdchen vorbei!"

English Translation: A tourist asks a man from Cologne: "Excuse me, what's the quickest way to the Cathedral?" The Cologne man replies: "Real easy. Just follow yer nose and then turn left past the kiosk ('Büdchen')!"

📜 A Cologne Rhyme

German:
Der Kölner, froh und stets bereit,
Für Fastelovend, weit und breit.
Mit Kölsch in Hand und Herz am Rhein,
So muss ein echter Kölner sein!

English Translation:
The Kölner, happy and always ready,
For Carnival, far and wide and steady.
With Kölsch in hand and heart by the Rhine,
A true Kölner, that's the design!

❓ Riddle Time

German:
Ich wohne am Rhein, in der Stadt mit dem Dom,
Mein Herz schlägt für Karneval, das ist mein Strom.
Manchmal spreche ich Kölsch, trinke es auch gern klar.
Wer bin ich, wenn männlich, das ist doch wohl wahr?

English Translation:
I live by the Rhine, in the city with the cathedral tall,
My heart beats for Carnival, standing enthrall.
Sometimes I speak Kölsch, drink it clearly with cheer.
Who am I, if male, the answer is clear?

Solution: der Kölner (The man from Cologne)

ℹ️ More Tidbits

  • Word Origin: Derived from the city name Köln + the suffix -er used to denote inhabitants.
  • Cultural Significance: The term is strongly linked to Cologne's culture, its Carnival, and the local way of life (Lebensgefühl).
  • Der Kölner Klüngel: A (sometimes critically viewed) term for the network of connections and mutual favors in Cologne's social, political, and business circles.

📝 Summary: is it der, die or das Kölner?

The word "Kölner", when referring to a male person from Cologne, takes the article der. It is declined like a weak masculine noun (der Kölner, des Kölners...). The female form is die Kölnerin, and the gender-neutral plural is die Kölner.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?