EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
stream brook creek
جدول خور تيار
arroyo riachuelo corriente
جریان نهر رودخانه کوچک
ruisseau courant rivière
नाला नदी झरना
ruscello torrente ruscello
小川 小川 小川
strumień potok rzeczka
riacho córrego ribeiro
pârâu râu pârâu mic
ручей поток речушка
dere çay derecik
потік струмок річечка
小溪 溪流 小河

der  Bach
B1
Estimated CEFR level.
/bax/

💧 What does "der Bach" mean?

Der Bach refers to a small, natural watercourse, which is narrower and shorter than a river (der Fluss). In English, this translates to a brook or stream. It often flows through forests, meadows, or valleys and eventually flows into a larger river or lake.

In German, there's essentially only this main meaning for the noun Bach with the article der.

⚠️ Attention: The very famous surname "Bach" (e.g., Johann Sebastian Bach) is a proper noun and isn't the focus here, although it originates from the same word.

📚 Grammar of "der Bach" in Detail

The noun "Bach" is masculine. Here are the declension tables:

Declension Singular

Declension of 'der Bach' (Singular)
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominative (Who/What?)der Bachein Bach
Genitive (Whose?)des Bach(e)seines Bach(e)s
Dative (To/For Whom?)dem Bach(e)einem Bach(e)
Accusative (Whom/What?)den Bacheinen Bach

Note: In Genitive and Dative singular, the ending -e (Baches, Bache) is possible but less common nowadays, sounding more formal or poetic.

Declension Plural

Declension of 'die Bäche' (Plural)
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominativedie Bäche(keine) Bäche
Genitiveder Bäche(keiner) Bäche
Dativeden Bächen(keinen) Bächen
Accusativedie Bäche(keine) Bäche

Note the umlaut in the plural: Bach → Bäche.

Example Sentences in German

  • Der Bach plätschert leise durch den Wald.
    (The brook ripples quietly through the forest.)
  • Das Wasser des Baches ist sehr klar.
    (The water of the brook is very clear.)
  • Wir folgten dem Bach bis zu seiner Quelle.
    (We followed the brook to its source.)
  • Die Kinder bauten einen kleinen Damm in den Bach.
    (The children built a small dam in the brook.)
  • Im Tal gibt es viele kleine Bäche.
    (There are many small streams in the valley.)

🏞️ When and how to use "der Bach"?

"Der Bach" is used to describe small, flowing bodies of water. Here are typical contexts:

  • Nature descriptions: In stories, poems, or reports about landscapes. Example: Ein idyllischer Bach schlängelt sich durch das grüne Tal. (An idyllic brook winds through the green valley.)
  • Hiking and leisure: When talking about paths or places near streams. Example: Der Wanderweg führt immer am Bach entlang. (The hiking trail always runs along the brook.)
  • Geography: For naming or describing smaller tributaries of rivers. Example: Der Mühlbach ist ein Nebenbach der Ahr. (The Mühlbach is a tributary brook of the Ahr river.)
  • Figuratively/Symbolically: Less common, but a Bach can sometimes represent a steady but small flow of something (e.g., ein Bach von Tränen - a stream of tears).

Difference from "Fluss" (River)

A Bach is significantly smaller, narrower, and carries less water than a Fluss (der Fluss, the river). The transition can be gradual, but generally, a Bach is often narrow enough to jump over or easily wade through.

🧠 Mnemonics for "der Bach"

Mnemonic for the Article (der):

Think of a strong man (masculine = der) jumping over a small Bach. Der Mann springt über den Bach. Or perhaps: A brachiosaurus (a big, strong 'he') could easily step over der Bach.

Mnemonic for the Meaning (brook/stream):

Imagine the sound water makes flowing over rocks: 'Bach, Bach, Bach...' - like a gentle babbling sound for a small Bach (brook).

🔄 Synonyms and Antonyms for "der Bach"

Synonyms (Words with similar meaning):

  • Das Flüsschen: Diminutive of Fluss (river), emphasizing smallness. Neutrum.
  • Das Rinnsal: A very small stream, often only temporary; a trickle. Neutrum.
  • Der Wasserlauf: General term for flowing water; watercourse. Maskulin.
  • Der Graben: Often an artificial ditch, but can carry water like a Bach. Maskulin.

Antonyms (Opposite or larger concepts):

  • Der Fluss: A larger, natural watercourse; river. Maskulin.
  • Der Strom: A very large river (e.g., der Rhein, die Donau). Maskulin.
  • Der Kanal: An artificial waterway, often larger than a Bach. Maskulin.
  • Das Meer / Der Ozean: Large bodies of saltwater (not direct opposites, but larger bodies of water). Neutrum / Maskulin.

Potential Confusion:

Although not a direct synonym or antonym, the most common point of confusion is with the surname Bach. Johann Sebastian Bach was a composer, not a small stream. Context makes the difference clear.

😄 A Little Joke about a Bach

German: Fragt ein Wanderer einen Bauern: "Sagen Sie mal, ist dieser Bach hier sehr tief?" Antwortet der Bauer: "Aber nein, da können meine Enten doch überall stehen!"

English: A hiker asks a farmer: "Tell me, is this brook here very deep?" The farmer replies: "Oh no, my ducks can stand anywhere in it!"

📜 A Poem about the Bach

Der kleine Bach

Ein kleiner Bach, so klar und rein,
fließt munter durch den Sonnenschein.
Er murmelt leis', ein sanftes Lied,
wo Farn am Uferrand erblüht.

Er tanzt um Steine, rund und glatt,
und macht die kleinen Kiesel nass.
Ein Ort der Ruhe, still und sacht,
hat die Natur ihn hergebracht.

---

The Little Brook

A little brook, so clear and pure,
flows cheerfully through sunshine's lure.
It murmurs soft, a gentle song,
where ferns along the bank grow strong.

It dances 'round stones, smooth and bright,
and wets the pebbles, day and night.
A place of peace, serene and mild,
by nature wonderfully compiled.

❓ Riddle: What am I?

Ich bin kleiner als ein Fluss,
geb' der Landschaft einen Kuss.
Mal plätschere ich, mal rausche ich fort,
ein schmaler, nasser, langer Ort.
Mein Artikel ist "der", das ist klar.
Was bin ich denn nun, wunderbar?

---

I am smaller than a river,
giving the landscape a kiss, a shiver.
Sometimes I babble, sometimes I rush along,
a narrow, wet, and lengthy song.
My article is "der", that much is true.
So tell me now, what am I to you?

Solution: Der Bach (the brook/stream)

💡 More about Bach

Word Origin (Etymology)

The German word "Bach" comes from the Old High German word bah, which also meant watercourse. It has cognates in other Germanic languages, such as English beck (a small stream, especially in Northern England).

Famous Namesake

The surname Bach is one of the most common German surnames. The most famous bearer of this name is undoubtedly the composer Johann Sebastian Bach (1685–1750), whose name is often associated with the Baroque period of music. It is believed that the name originally referred to people who lived by a brook (Bach).

Bach in Place Names

Many German place names contain "-bach", indicating a location by a stream, e.g., Ansbach, Offenbach, Griesbach.

Summary: is it der, die or das Bach?

The word "Bach" meaning a small stream or brook is always masculine. The correct form is: der Bach (plural: die Bäche).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?