EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
section segment part chapter division
قسم جزء جزء فصل تقسيم
sección segmento parte capítulo división
بخش قطعه قسمت فصل تقسیم
section segment partie chapitre division
खंड सेगमेंट भाग अध्याय विभाजन
sezione segmento parte capitolo divisione
セクション 区分 部分 区画
sekcja segment cześć rozdział podział
seção segmento parte capítulo divisão
secțiune segment parte capitol diviziune
раздел сегмент часть глава деление
bölüm kesit kısım fasikül ayrım
секція сегмент частина розділ поділ
部分 段落 章节 分段 区段

der  Abschnitt
B1
Estimated CEFR level.
/ˈapˌʃnɪt/

📖 What does "der Abschnitt" mean?

Der Abschnitt (masculine) generally refers to a part or section that is separated or demarcated from a larger whole. The specific meaning heavily depends on the context:

  • Text/Book: A Kapitel (chapter), a Paragraph (paragraph), or a specific part of a text. (e.g., Lesen Sie den nächsten Abschnitt. - Read the next section.)
  • Time: A Phase (phase), a Zeitraum (period of time), or a Periode (period). (e.g., Ein neuer Lebensabschnitt beginnt. - A new phase of life begins.)
  • Space/Place: A Sektor (sector), a Bereich (area), or a Teilstück (segment) of a route (road, railway line). (e.g., Dieser Autobahnabschnitt ist gesperrt. - This section of the highway is closed.)
  • General: A Segment (segment), a Sektion (section), a Teilbereich (subsection). (e.g., Der erste Bauabschnitt ist fertig. - The first construction phase/section is finished.)
  • Finance/Coupon: A detachable part of a security or voucher (less common). (e.g., den unteren Abschnitt abtrennen - detach the lower section/coupon)

⚠️ The only article for "Abschnitt" is der.

🧐 Grammar: "Der Abschnitt" in Detail

"Abschnitt" is a masculine noun. It follows the strong declension pattern.

Declension Singular

Declension of "der Abschnitt" (Singular)
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominative (Who/What?)der Abschnittein Abschnitt
Genitive (Whose?)des Abschnitt(e)seines Abschnitt(e)s
Dative (To whom/What?)dem Abschnitt(e)einem Abschnitt(e)
Accusative (Whom/What?)den Abschnitteinen Abschnitt

Note: The genitive and dative singular can optionally add an 'e' (des Abschnittes / dem Abschnitte), but this is less common today.

Declension Plural

Declension of "die Abschnitte" (Plural)
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominativedie AbschnitteAbschnitte
Genitiveder AbschnitteAbschnitte
Dativeden AbschnittenAbschnitten
Accusativedie AbschnitteAbschnitte

📝 Example Sentences

  1. Nominative: Der nächste Abschnitt des Buches ist sehr spannend. (The next section of the book is very exciting.)
  2. Genitive: Die Länge des Abschnitt(e)s ist entscheidend. (The length of the section is crucial.)
  3. Dative: In diesem Abschnitt(e) findest du die Lösung. (In this section you will find the solution.)
  4. Accusative: Ich habe den letzten Abschnitt noch nicht gelesen. (I haven't read the last section yet.)
  5. Plural: Das Projekt ist in mehrere Abschnitte unterteilt. (The project is divided into several sections/phases.)

💡 Usage in Context

"Abschnitt" is a very common word used in many different situations. Here are typical contexts:

  • Bildung & Literatur (Education & Literature): Referring to Textabschnitte (sections of text), Buchabschnitte (sections of a book), Lernabschnitte (learning sections/modules).
  • Zeitliche Einteilung (Temporal Division): Lebensabschnitt (phase of life), Zeitabschnitt (period of time), Geschichtsabschnitt (historical period/section).
  • Räumliche Einteilung (Spatial Division): Streckenabschnitt (section of a route, road, railway), Bauabschnitt (construction phase/section), Grenzabschnitt (border section).
  • Planung & Organisation (Planning & Organization): Project phases are often called Abschnitte.

Comparison with similar words:

  • Teil (Part): More general. Every Abschnitt is a Teil, but not every Teil is an Abschnitt (e.g., an arm is a Teil of the body, but not an Abschnitt). Abschnitt often implies demarcation or sequence.
  • Kapitel/Paragraph (Chapter/Paragraph): More specific to texts. A Kapitel is usually a larger section of a book. A Paragraph is often a smaller text section.
  • Phase/Periode (Phase/Period): Emphasize the temporal aspect more strongly than Abschnitt.
  • Sektor/Bereich (Sector/Area): Often emphasize spatial or thematic demarcation.

🧠 Mnemonics for "der Abschnitt"

  1. Article Aid (der): Think of "der Schnitt" (the cut). An Abschnitt is created by a cut that separates something. Der Schnitt makes den Abschnitt. Alternatively, think of "der Teil" (the part) - an Abschnitt is a specific kind of part.

  2. Meaning Aid (Section/Segment): Imagine you cut (schneiden) an orange into segments. Each segment is an "Ab-schnitt" (a piece cut off). Or you cut your life into phases – Lebensabschnitte (life sections/phases).

"Through der Schnitt (the cut), comes der Abschnitt (the section)."

↔️ Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Teil (part, more general)
  • Segment (segment)
  • Passage (passage, often text)
  • Kapitel (chapter, in a book)
  • Paragraph (paragraph, in text)
  • Phase (phase, temporal)
  • Periode (period, temporal)
  • Sektor (sector, spatial, thematic)
  • Bereich (area, spatial, thematic)
  • Etappe (stage, leg - of a journey, project)
  • Teilstück (segment, piece - of a route)

Antonyms (opposite meaning):

⚠️ Similar Words (Caution!):

  • Anschnitt: The first cut (e.g., of a cake).
  • Ausschnitt: A cutout, excerpt (e.g., newspaper clipping), or neckline (clothing).
  • Durchschnitt: Average; cross-section.

😂 A Little Joke

DE: Fragt der Lehrer: "Wer kann mir einen Satz mit 'Lebensabschnitt' bilden?" Meldet sich Fritzchen: "Mein Vater hat gesagt, mit Mamas neuem Kochbuch beginnt für uns alle ein neuer, ungewisser Lebensabschnitt!"

EN: The teacher asks: "Who can make a sentence with 'Lebensabschnitt' (phase of life)?" Little Fritz raises his hand: "My father said that with Mom's new cookbook, a new, uncertain phase of life begins for all of us!"

📜 Poem about Sections

DE:
Das Leben, ein Buch, Seite um Seite,
Der Abschnitt wechselt, mal ernst, mal heiter.
Mal kurz, mal lang, ein Teil vom Weg,
Ein neuer Anfang, ein neuer Steg.

Im Text ein Absatz, klar und rein,
Auf der Autobahn, da muss es sein.
Ein Stück der Zeit, das nun vergeht,
Der Abschnitt lebt, bis Neues entsteht.

EN:
Life, a book, page after page,
Der Abschnitt changes, sometimes serious, sometimes gay.
Sometimes short, sometimes long, a part of the way,
A new beginning, a new pathway.

In the text a paragraph, clear and pure,
On the highway, it must endure.
A piece of time that now passes by,
Der Abschnitt lives, until new things arise.

🧩 Riddle

DE:
Ich teile Texte, Zeit und Raum,
Bin Teil vom Ganzen, wie ein Traum.
Manchmal ein Kapitel, manchmal eine Frist,
Sag mir schnell, wer oder was ich bin?

Lösung: Der Abschnitt

EN:
I divide texts, time, and space,
Am part of the whole, like a dream's embrace.
Sometimes a chapter, sometimes a deadline's gist,
Tell me quickly, who or what am I amidst?

Solution: Der Abschnitt (The section/part/phase)

📌 Other Information

Wortzusammensetzung (Word Composition):

The word "Abschnitt" derives from the verb "abschneiden" (to cut off). It literally describes something that has been "cut off".

  • ab- (prefix, indicating separation)
  • schneiden (verb: to cut) -> Schnitt (noun: cut)

Typical Compound Words (Komposita):

Summary: is it der, die or das Abschnitt?

The word 'Abschnitt' is masculine, so the correct article is always 'der Abschnitt'. It refers to a part of a whole, like a section, chapter, phase, or segment.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?