EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
sector area
قطاع
sector
بخش
secteur
क्षेत्र
settore
セクター 分野
sektor
setor
sector
сектор
sektör
сектор
部门 领域

der  Sektor
B2
Estimated CEFR level.
/ˈzɛktoʁ/

💡 What does "der Sektor" mean?

Der Sektor is a masculine noun (*maskulines Substantiv*) describing various delimited areas or sections. The main meanings are:

  • Economic Area: A part of the economy (e.g., *der Dienstleistungssektor* - the service sector, *der industrielle Sektor* - the industrial sector, *der primäre/sekundäre/tertiäre Sektor* - the primary/secondary/tertiary sector).
  • Geometric Section: A portion of a circular area bounded by two radii and the arc between them (*Kreissektor* - circular sector).
  • Technical/Organizational Area: A specific section or area of responsibility (e.g., a *Sektor* on a hard drive, an air traffic control *Sektor*, a defense *Sektor*).

There is only the article der for this word, which makes it easier to remember. 😌

Article rules for der, die, and das

-or almost always masculine.

Examples: der Administrator · der Autor · der Bankensektor · der Castor · der Chor · der Cursor · der Dienstle...
⚠️ Exceptions: das Labor · das Tor

📊 Grammar in Detail: Der Sektor

"Sektor" is a masculine noun. Here is its declension (*Deklination*):

Declension Singular
CaseArticleNoun(English)
NominativederSektor(the sector)
GenitivedesSektors(of the sector)
DativedemSektor(to/for the sector)
AccusativedenSektor(the sector)
Declension Plural
CaseArticleNoun(English)
NominativedieSektoren(the sectors)
GenitivederSektoren(of the sectors)
DativedenSektoren(to/for the sectors)
AccusativedieSektoren(the sectors)

Example Sentences:

  1. Der Dienstleistungssektor wächst stetig.
    (The service sector is growing steadily.)
  2. Die Fläche des Sektors wird berechnet.
    (The area of the sector is being calculated.)
  3. Wir arbeiten in dem Sektor erneuerbare Energien.
    (We work in the renewable energy sector.)
  4. Die Festplatte prüft den Sektor auf Fehler.
    (The hard drive checks the sector for errors.)
  5. Viele neue Arbeitsplätze entstehen in verschiedenen Sektoren der Wirtschaft.
    (Many new jobs are being created in various sectors of the economy.)

🤔 How to use "Sektor"?

The term "Sektor" is often used in specific contexts:

  • Economy (*Wirtschaft*): People talk about the *primärer Sektor* (primary sector - agriculture), *sekundärer Sektor* (secondary sector - industry), and *tertiärer Sektor* (tertiary sector - services). More specific subdivisions like the *Finanzsektor* (financial sector) or the *öffentlicher Sektor* (public sector) are also common.
  • Mathematics/Geometry (*Mathematik/Geometrie*): Here it clearly refers to the *Kreissektor* (circular sector).
  • Technology/IT (*Technik/IT*): For hard drives or other storage media, one speaks of data blocks or *Sektoren*.
  • Organization/Military (*Organisation/Militär*): Areas are often divided into *Sektoren* (e.g., *Verteidigungssektor* - defense sector, *Überwachungssektor* - surveillance sector).

In general language, "Sektor" can also simply mean "area" or "section," but it often sounds slightly more formal or technical than synonyms like *Bereich* or *Gebiet*.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article Mnemonic: Imagine: *DER director is responsible for his Sektor.* (Masculine person = masculine article *der*).

Meaning Mnemonic: Think of a Sektor like a *slice of cake* – a clearly defined part. This applies to the economy (a part of it), geometry (a part of the circle), and technology (a part of the hard drive).

Synonyms:

  • Bereich: *Very common and more general term for 'area' or 'field'.*
  • Gebiet: *Similar to Bereich, often used geographically or thematically ('area', 'territory').*
  • Abschnitt: *'Section' or 'segment', a part of something longer or larger.*
  • Zone: *Often for defined areas (parking zone, combat zone).*
  • Branche: *Specifically for an 'industry' or branch of economy.*
  • Kreisausschnitt: *Specifically the 'circular sector' in geometry.*

Antonyms:

  • Ganzes: *The 'whole' or 'entirety'.*
  • Gesamtheit: *'Totality' or 'entirety', encompassing everything, not just a section.*

⚠️ Note: Words like *Segment* are similar but can have slightly different nuances depending on the context. A *Segment* is often part of a line or a market, while *Sektor* is often more area-related or broader.

😄 A Little Joke

Warum hat der Mathematiker den Kuchen in Sektoren geteilt?
Damit er endlich mal einen rationalen Anteil bekommt!

(Why did the mathematician divide the cake into sectors?
So he could finally get a rational share!)

📜 Poem about Sektoren

Ob Wirtschaft, Kreis, ob Festplatten-Spur,
Der Sektor zeigt stets klare Kontur.
Ein Teil vom Ganzen, abgegrenzt und rein,
So muss ein wohlgeordneter Sektor sein.
Von Dienstleistung bis hin zur Industrie,
Die Sektoren prägen die Ökonomie.

(Whether economy, circle, or hard drive track,
The sector always shows a clear outline's knack.
A part of the whole, distinct and pure,
A well-ordered sector must be, for sure.
From services to industry's might,
Sectors shape the economy's light.)

🧩 Little Riddle

Ich bin ein Teil, doch nie allein,
kann Wirtschaft, Mathe oder Technik sein.
Auf Kreisen bin ich ein Tortenstück,
auf Festplatten bring' ich Daten zurück.
Mit 'der' steh' ich meistens da.

Wer bin ich denn? Na klar:

(I am a part, but never alone,
Can be economy, math, or technology's zone.
On circles, I'm a piece of pie,
On hard drives, I make data fly.
With 'der' I usually stand tall.

Who am I? You know it all:)

Solution: der Sektor

✨ More Information

Etymology: The word "Sektor" comes from the Latin word sector, meaning 'cutter' or 'one who cuts' (from secare = to cut). This fits well with the meaning of a cut-off part or area.

Compound Words (*Zusammengesetzte Wörter*) (Examples):

  • Dienstleistungssektor: *Service sector*
  • Industriesektor: *Industrial sector*
  • Finanzsektor: *Financial sector*
  • Primärsektor / Sekundärsektor / Tertiärsektor: *Primary / Secondary / Tertiary sector*
  • Privatsektor / Öffentlicher Sektor: *Private sector / Public sector*
  • Luftraumsektor: *Airspace sector*

📝 Summary: is it der, die or das Sektor?

The noun "Sektor" is always masculine. Therefore, the correct form is: der Sektor (in the nominative singular). The plural is "die Sektoren".

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?