EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
work factory plant workshop production
عمل مصنع معمل ورشة عمل إنتاج
trabajo fábrica planta taller producción
کار کارخانه کارگاه تولید
travail usine atelier production œuvre
काम कारखाना प्लांट कार्यशाला उत्पादन
lavoro fabbrica impianto officina produzione
仕事 工場 プラント 作業場 生産
praca fabryka zakład warsztat produkcja
trabalho fábrica planta oficina produção
lucru fabrică atelier producție
работа завод цех производство
fabrika tesis atölye üretim
робота завод цех виробництво
工作 工厂 车间 生产 作业

das  Werk
A2
Estimated CEFR level.
/vɛʁk/

📖 What does "das Werk" mean?

Das Werk (neuter noun) is a versatile German word with several main meanings:

  • 🏭 Factory, Plant: A place where goods are manufactured industrially. Example: Das VW-Werk in Wolfsburg ist riesig. (The VW plant in Wolfsburg is huge.)
  • 🎨 Creation, Artistic/Literary/Musical Piece: A result of creative activity. Example: Dieses Gemälde ist ein beeindruckendes Werk. (This painting is an impressive work.) Beethovens Neunte Sinfonie ist ein Meisterwerk. (Beethoven's Ninth Symphony is a masterpiece.)
  • ⚙️ Mechanism, Movement: Especially the inner workings of a clock or other mechanical device. Example: Das Werk der alten Standuhr muss repariert werden. (The mechanism of the old grandfather clock needs to be repaired.)
  • 📚 Complete Works/Oeuvre: The entire output of an artist or scientist. Example: Das gesamte Werk von Goethe umfasst Dramen, Gedichte und Prosa. (Goethe's complete works include dramas, poems, and prose.)
  • 🏗️ Structure, Construction (less common standalone, often in compounds): A built structure. Example: Das Bauwerk (building/structure) ist einsturzgefährdet. (The structure is in danger of collapsing.)

⚠️ Pay attention to the context to understand the correct meaning!

🧐 Grammar of "das Werk" in Detail

"Das Werk" is a neuter noun. Here is its declension:

Singular Declension
CaseArticleWerk
Nominative (Subject)dasWerk
Genitive (Possessive)desWerkes / Werks ⚠️
Dative (Indirect Object)demWerk / Werke (rare)
Accusative (Direct Object)dasWerk

⚠️ For the genitive singular, both forms, Werkes and Werks, are common. "Werks" is more frequent in everyday language and fixed expressions (e.g., Werksverkauf - factory outlet), while "Werkes" often sounds more formal or elevated.

In the dative singular, the form "Werke" is archaic or only used in specific idioms (e.g., "zu Werke gehen" - to get to work). Normally, "Werk" is used.

Plural Declension
CaseArticleWerke
NominativedieWerke
GenitivederWerke
DativedenWerken
AccusativedieWerke

📝 Example Sentences

  1. Viele Angestellte arbeiten in diesem Werk. (Many employees work in this factory. - Dative Singular)
  2. Die Ausstellung zeigt frühe Werke des Künstlers. (The exhibition shows early works by the artist. - Nominative Plural)
  3. Der Wert des Werkes wird hoch geschätzt. (The value of the work is highly estimated. - Genitive Singular)
  4. Man muss das Werk der Uhr ölen. (One must oil the mechanism of the clock. - Accusative Singular)
  5. Der Autor sprach über sein neuestes Werk. (The author spoke about his latest work/creation. - Accusative Singular)

💡 How to use "das Werk"?

The usage of "das Werk" strongly depends on its meaning:

  • Factory/Plant: Often used in the context of industry, work, production. You talk about the Autowerk (car factory), Stahlwerk (steel mill), Chemiewerk (chemical plant). People arbeiten im Werk (work in the factory), or there is a Werksleiter (plant manager) or Werksverkauf (factory outlet).
  • Creation/Piece: In the fields of art, literature, music. You talk about a Meisterwerk (masterpiece), Gesamtwerk (complete works/oeuvre), literarisches Werk (literary work), musikalisches Werk (musical work). One schafft ein Werk (creates a work), analysiert ein Werk (analyzes a work), or interpretiert ein Werk (interprets a work).
  • Mechanism: Mainly for clocks (Uhrwerk - clockwork) or, less commonly, for other precise mechanisms.
  • Complete Works/Oeuvre: More common in formal language or expert discussions about artists/authors.

Fixed Expressions (Idioms):

  • ans Werk gehen / sich ans Werk machen: to start working, to get down to work.
  • am Werk sein: to be at work, often implying skill or sometimes secrecy/negativity (e.g., Da waren Profis am Werk. - Professionals were at work here.).
  • das Werk vollenden: to complete the work/task.
  • ein Werk der Barmherzigkeit / der Liebe: a work/act of mercy / love.
  • gute Werke tun: to do good deeds (often with religious connotation).

Distinction: "Die Arbeit" refers more to the process of working or a specific task, while "das Werk" often denotes the result or the place of production.

🧠 Mnemonics for "das Werk"

For the article "das":

Imagine a finished product, something created, a result. Many neuter nouns in German represent results or products: das Produkt, das Ergebnis (result), das Resultat – and also das Werk. Think of the created thing as neutral 'it'.

For the meaning:

A craftsman gets down to his Werk (starts the job). He works in his workshop, which might be part of a larger Werk (factory). His best piece is his Meisterwerk (masterpiece). The precision of his work is like a clockwerk (mechanism). See how all meanings connect through creation and mechanics!

↔️ Synonyms & Antonyms for "das Werk"

Synonyms (similar meaning):

  • For Factory/Plant: die Fabrik, der Betrieb, die Produktionsanlage, die Manufaktur (historical)
  • For Creation/Piece: die Arbeit (work, piece of work), die Schöpfung (creation), das Opus (formal, music/art), das Stück (piece), das Kunstwerk (artwork), das Erzeugnis (product), das Produkt (product)
  • For Mechanism: der Mechanismus, das Getriebe (gears, transmission), das Uhrwerk (clockwork), das Räderwerk (gears, wheelwork)
  • For Complete Works: das Gesamtwerk, das Lebenswerk (life's work), das Œuvre (borrowed from French, formal)

Antonyms (opposite meaning):

  • To Creation: die Zerstörung (destruction), die Vernichtung (annihilation)
  • To (productive) Activity: die Untätigkeit (inactivity), die Passivität (passivity), der Stillstand (standstill)
  • To Factory/artificial Product: die Natur (nature)

⚠️ Similar but different words:

  • wirken (verb): to have an effect, to work, to seem/appear. Shares the same root but is an action.
  • die Wirkung (noun): the effect, the result of an action.
  • das Handwerk: craft, trade (requiring manual skill); also the community of craftsmen.

😂 A Little Joke

German: Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Na, wie gefällt Ihnen die Arbeit im Werk?" Antwortet der Mitarbeiter: "Geht so. Aber am besten gefällt mir das Geräusch, wenn die Feierabend-Sirene das Werk verlässt!"

English Translation: The boss asks the new employee: "So, how do you like working at the plant (Werk)?" The employee replies: "It's okay. But what I like best is the sound when the end-of-work siren leaves the plant (Werk)!"

🎶 Poem about "das Werk"

German:
Ein Pinselstrich, ein leiser Ton,
ein Satz geformt, des Dichters Lohn.
Ein Rad, das dreht im Uhrwerk fein,
Maschinen stampfen, laut und rein.

In Hallen groß, aus Stahl und Glas,
entsteht das Werk, im Takt, nach Maß.
Ob Kunst, ob Bau, ob Industrie,
das Werk bleibt Zeugnis – irgendwie.

English Translation:
A brushstroke swift, a gentle tone,
A phrase well-formed, the poet's own.
A wheel that turns in clockwork fine,
Machines now stomp, a loud, clean line.

In halls so grand, of steel and glass,
The work takes shape, by time and mass.
Be it art, or building, industry,
The work remains a testimony.

🤔 Little Riddle

German:
Ich kann ein Ort sein, wo man schwitzt und schafft,
bin auch ein Buch voll Wissenskraft.
Ich ticke leise in der Uhr,
bin Kunst, Musik und Literatur.

Was bin ich? ... Das Werk

English Translation:
I can be a place where you sweat and create,
I am also a book full of knowledge great.
I tick softly inside the clock's domain,
I'm art, and music, and literary gain.

What am I? ... Das Werk (work/factory/creation/mechanism)

✨ Other Information

Word Compounds (Komposita):

"Das Werk" is part of many German words. Here are some examples:

  • Meisterwerk: Masterpiece
  • Bauwerk: Building, structure
  • Stahlwerk: Steel mill/plant
  • Handwerk: Craft, trade (although 'Hand' (hand) is the first part, it refers to the type of work)
  • Uhrwerk: Clockwork, watch movement
  • Kraftwerk: Power plant
  • Netzwerk: Network (originally technical, now also social)
  • Feuerwerk: Fireworks
  • Stockwerk: Storey, floor (of a building)

Etymology:

The word "Werk" comes from the Old High German "werk" or "werah", which originally meant "work", "deed", "effort", or even "fortification". It is related to the English word "work".

📝 Summary: is it der, die or das Werk?

The correct article for "Werk" is always das: das Werk. It is a neuter noun.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?