EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
love affection
حب عشق
amor
عشق محبت
amour
प्यार मोहब्बत
amore
miłość
amor
dragoste
любовь
sevgi
любов

die  Liebe
A1
Estimated CEFR level.
/ˈliːbə/

💖 What does "die Liebe" mean?

Die Liebe is a central human emotion and concept. It describes a deep affection and a strong feeling of connection towards a person, animal, thing, or idea.

  • Romantic love: Between partners. (Romantische Liebe)
  • Familial love: Between parents, children, siblings. (Familiäre Liebe)
  • Platonic love: Deep friendship without a romantic or sexual component. (Platonische Liebe)
  • Charity / Love for one's neighbour: Selfless love for other people. (Nächstenliebe / Caritas)
  • Love of God: Religious devotion. (Gottesliebe)
  • Love for things/activities: Strong passion or fondness (e.g., Liebe zur Musik - love for music).

It is an abstract noun and is feminine.

Article rules for der, die, and das

-e/-ee almost always feminine.

There are many -e nouns, many of which are feminine, but there are also some important exceptions.

Examples: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Exceptions: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammar of "die Liebe" in Detail

"Die Liebe" is a feminine noun. It is mostly used in the singular because it describes an abstract concept. The plural ("die Lieben") is rare and usually refers to loved ones ("meine Lieben" - my dears/loved ones) or sometimes love affairs, but is uncommon for the meaning 'emotion'.

Declension Singular

Declension of 'die Liebe' in the Singular
CaseDefinite ArticleIndefinite ArticleNo Article
Nominativedie Liebeeine LiebeLiebe
Genitiveder Liebeeiner LiebeLiebe
Dativeder Liebeeiner LiebeLiebe
Accusativedie Liebeeine LiebeLiebe

💡 Example Sentences

  1. Nominative: Die Liebe ist ein schönes Gefühl. (Love is a beautiful feeling.)
  2. Genitive: Das ist ein Zeichen der Liebe. (That is a sign of love.)
  3. Dative: Ich widme dieses Lied der Liebe meines Lebens. (I dedicate this song to the love of my life.)
  4. Accusative: Er sucht die wahre Liebe. (He is searching for true love.)
  5. No Article: Es gibt nichts Schöneres als Liebe. (There is nothing more beautiful than love.)
  6. Plural (rare, refers to people): Grüße an all deine Lieben! (Greetings to all your loved ones!)

💬 How to use "Liebe"?

"Liebe" is used in many contexts, from everyday conversations to literature and philosophy.

  • In everyday life: To express feelings for partners, family, or friends ("Ich empfinde tiefe Liebe für dich." - I feel deep love for you.). Also for hobbies ("Meine Liebe zur Natur." - My love for nature.).
  • In literature/art: A common theme in poems, novels, songs, and films.
  • In philosophy/religion: Discussed as a virtue, ethical principle, or divine quality.

Distinction from similar words:

  • Mögen (to like): Less intense than lieben, more like 'to find pleasant' or 'to like'. ("Ich mag Schokolade." - I like chocolate., "Ich mag ihn." - I like him.)
  • Gern haben (to be fond of): Warmer than 'mögen', but often less deep than 'lieben', especially with people. ("Ich habe dich gern." - I'm fond of you / I like you [warmly].)
  • Verliebtheit (infatuation / being in love): Often the initial phase of romantic love, sometimes less profound or lasting.

🚨 Caution: The expression "Liebe machen" (literally 'to make love') means 'to have sex' and is rather colloquial.

🧠 Mnemonics for "die Liebe"

Article Mnemonic

Imagine a diva singing about love. Divas are often associated with strong emotions, and 'diva' helps remember the feminine article 'die'. So: die Liebe. Alternatively, many abstract nouns ending in '-e' in German are feminine (like die Sonne, die Gabe), which applies to die Liebe.

Meaning Mnemonic

Think of the English word 'leave'. Love often involves not wanting to 'leave' the person or thing you love. Or think of 'live' - love is essential to truly 'live'.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning)

  • Zuneigung: Affection, a warm feeling of connection, often less intense than Liebe.
  • Hingabe: Devotion, strong dedication, often in the context of love or a cause.
  • Leidenschaft: Passion, strong, often emotional or romantic/sexual intensity.
  • Herzlichkeit: Warmth, cordiality in dealing with others.
  • Nächstenliebe: Charity, selfless love for fellow human beings.
  • Zärtlichkeit: Tenderness, gentle, loving touch or expression.

Antonyms (Opposite Meaning)

  • Hass: Hate, intense feeling of aversion or hostility.
  • Gleichgültigkeit: Indifference, lack of interest or feeling.
  • Abneigung: Aversion, dislike.
  • Feindseligkeit: Hostility, aggressive or unfriendly attitude.

⚠️ Similar but Misleading Words

  • Die Geliebte / Der Geliebte: The beloved (person), often used in a romantic context, sometimes implying a secret lover.

😂 A Little Joke

German: Fragt der kleine Sohn seinen Vater: "Papa, was ist Liebe?" Vater: "Liebe ist wie ein Licht, das die Dunkelheit erhellt, mein Sohn." Sohn: "Und warum ist Mama dann immer so sauer, wenn du nachts das Licht im Kühlschrank anlässt?"

English Translation: The little son asks his father: "Dad, what is love?" Father: "Love is like a light that illuminates the darkness, my son." Son: "Then why is Mom always so angry when you leave the light on in the fridge at night?"

📜 A Poem about Love

German:

Die Liebe, sanft und doch so stark,
Sie begleitet uns durch Licht und Mark.
Ein Wort, die Welt hält es im Kern,
Mal nah, mal fern, doch immer gern.
Ein Faden, der die Herzen spinnt,
Wo Hass vergeht und Glück beginnt.

English Translation:

Love, gentle and yet so strong,
It accompanies us through light and core.
A word the world holds at its heart,
Sometimes near, sometimes far, but always fond.
A thread that spins the hearts together,
Where hate departs and happiness begins.

❓ Riddle Time

German:

Ich habe keinen Körper, doch fühle tief.
Ich habe keine Stimme, doch rufe oft.
Man sagt, ich sei blind, doch ich sehe klar.
Ich kann Herzen wärmen und heilen sogar.

Was bin ich?

English Translation:

I have no body, yet I feel deeply.
I have no voice, yet I often call.
They say I am blind, yet I see clearly.
I can warm hearts and even heal.

What am I?

Answer: die Liebe (love)

✨ More Interesting Facts

Word Composition & Origin

The word "Liebe" comes from the Old High German word "lioba", which meant 'pleasure, kindness, love'. It is related to words like "lieb" (adjective: dear, kind) and "loben" (to praise).

Common Idioms

  • Liebe macht blind: Love is blind (lit.: Love makes blind). People in love often don't see their partner's flaws.
  • Alte Liebe rostet nicht: Old love doesn't rust. Feelings for a former love can last a long time.
  • Von Luft und Liebe leben: To live on love and fresh air (lit.: To live from air and love). To be idealistic and neglect material needs.
  • Jemanden mit Liebe überschütten: To shower someone with love. To show someone a great deal of affection.

📝 Summary: is it der, die or das Liebe?

The German word for 'love' is Liebe, and it uses the feminine article: die Liebe. It describes a deep feeling of affection and is typically used in the singular.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?