EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
evening paper evening edition
صحيفة المساء
periódico vespertino
روزنامه عصر
journal du soir
सांझ का अखबार
giornale serale
夕刊
gazeta wieczorna
jornal vespertino
ziare de seară
вечерняя газета
akşam gazetesi
вечірня газета
晚报

das  Abendblatt
B2
Estimated CEFR level.
/ˈaːbn̩tˌblat/

📰 What does 'das Abendblatt' mean?

Das Abendblatt (neuter gender) refers to a newspaper or journal that is typically published and sold in the late afternoon or evening. It often contains the latest news of the day, but also entertainment, local information, and classified ads.

It's a compound noun made from Abend (evening) and Blatt (sheet, paper, leaf). Since Blatt is neuter (das Blatt), das Abendblatt is also neuter.

🚨 There are no other articles for this word with different meanings. It is always das Abendblatt.

Article rules for der, die, and das

Books, documents mostly neutral.

Caution: see exceptions

Examples: das Abendblatt · das Adressbuch · das Album · das Altpapier · das Amtsblatt · das Anmeldeformular · ...
⚠️ Exceptions: der Beipackzettel · der Bildband · der Brief · der Datenträger · der Duden · der Einband · der Fahrp...

🧐 Grammar of 'das Abendblatt' in Detail

Das Abendblatt is a neuter noun. Here are the declension tables:

Singular

Singular Declension: das Abendblatt
CaseArticleNoun
Nominative (Who/What?)dasAbendblatt
Genitive (Whose?)desAbendblatts / Abendblattes
Dative (To/For Whom?)demAbendblatt
Accusative (Whom/What?)dasAbendblatt

Plural

Plural Declension: die Abendblätter
CaseArticleNoun
NominativedieAbendblätter
GenitivederAbendblätter
DativedenAbendblättern
AccusativedieAbendblätter

💡 Example Sentences

  1. Ich kaufe mir auf dem Heimweg immer das Abendblatt.
    I always buy the evening paper on my way home.
  2. Die Schlagzeile des Abendblattes war sehr reißerisch.
    The headline of the evening paper was very sensational.
  3. In dem Abendblatt stand ein interessanter Artikel über die lokale Politik.
    There was an interesting article about local politics in the evening paper.
  4. Hast du das Abendblatt von gestern noch?
    Do you still have yesterday's evening paper?
  5. Viele Städte haben ihre eigenen Abendblätter.
    Many cities have their own evening papers.

How is 'das Abendblatt' used?

Das Abendblatt is used to refer to a newspaper that comes out in the evening. The term is somewhat traditional, as many newspapers today are published in the morning or have digital editions.

Typical contexts:

  • Reading the news after work (Feierabend)
  • Local reporting
  • Often used in newspaper titles (e.g., „Hamburger Abendblatt“)
  • In contrast to the Morgenzeitung (morning paper) or Tageszeitung (daily paper, which can also appear in the evening).

It often implies a somewhat lighter, quicker read compared to major national morning papers.

🧠 Mnemonics to Remember

Article: The base word is "das Blatt" (sheet of paper). So, the evening version is also "das Abendblatt". Think of a single sheet (das Blatt) bringing news in the evening.
Meaning: Simply: A newspaper (ein "Blatt") for the "Abend" (evening).

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • die Abendzeitung (evening newspaper)
  • (rarer) das Nachtjournal (more often for TV news)
  • die Boulevardzeitung (tabloid; often, but not always, Abendblätter are tabloids)

Antonyms/Opposites (opposite meaning):

  • die Morgenzeitung (morning newspaper)
  • das Morgenblatt (morning paper)
  • die Tageszeitung (daily newspaper; can appear anytime)

Risk of confusion? Rather low. The components Abend (evening) and Blatt (paper/sheet) are quite clear.

😂 A Little Joke

Warum liest der Geist das Abendblatt rückwärts?
Weil er wissen will, wer am Ende stirbt! 😄

Why does the ghost read the evening paper backwards?
Because he wants to know who dies in the end!
😄

📜 Poem about the Abendblatt

Der Tag geht still zur Neige,
die Arbeit ist vollbracht.
Ich hol' mir ohne Zeige
das Blatt für späte Nacht.

Was heut' die Welt bewegte,
in Wort und Bild gebannt.
Was Freude, Leid erregte,
les' ich am Zeitungsstand.

Das Abendblatt, mein Begleiter,
bis müde ich werd' und still.
Die Nachrichten, heiter und breiter,
genau wie ich es will.


The day quietly draws to a close,
the work is done.
Without delay, I fetch
the paper for the late night.

What moved the world today,
captured in word and image.
What caused joy and sorrow,
I read at the newsstand.

The evening paper, my companion,
until I grow tired and quiet.
The news, cheerful and broad,
just the way I want it.

❓ Riddle Time

Ich komme, wenn die Sonne sinkt,
und Neuigkeiten mit mir bringt.
Gedruckt auf Papier, mal dünn, mal dick,
les' mich zum Feierabendglück.

Was bin ich?

Lösung: das Abendblatt


I come when the sun goes down,
bringing news to town.
Printed on paper, thin or thick,
read me for your after-work kick.

What am I?

Solution: das Abendblatt (the evening paper)

🧩 Word Composition & Other Info

Das Abendblatt is a compound noun, composed of:

  • der Abend: The part of the day between afternoon and night (evening).
  • das Blatt: Here in the sense of newspaper or printed sheet of paper.

The gender of the word is determined by the base word (the last part of the compound), which is Blatt (das). Therefore, it is das Abendblatt.

Trivia: Many well-known newspapers bear or bore "Abendblatt" in their name, such as the „Hamburger Abendblatt“ or the „Abendzeitung München“ (which is often colloquially referred to as an Abendblatt).

📝 Summary: is it der, die or das Abendblatt?

The word 'Abendblatt' is always neuter. The correct article is das Abendblatt. It refers to a newspaper published in the evening.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?