EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
foresight vision prudence
بصيرة رؤية حكمة
previsión visión prudencia
دوراندیشی بینش احتیاط
prévision vision prudence
दूरदर्शिता दृष्टि सावधानी
lungimiranza visione prudenza
先見の明 ビジョン 慎重さ
przewidywanie wizja roztropność
previsão visão prudência
previziune viziune prudență
предвидение видение благоразумие
öngörü vizyon tedbir
передбачливість бачення обачність
远见 视野 谨慎

die  Weitsicht
C1
Estimated CEFR level.
/ˈvaɪ̯tˌzɪçt/

🤔 What Exactly Does "die Weitsicht" Mean?

Die Weitsicht is a feminine noun and primarily has two meanings:

  • Figurative meaning: The ability to foresee future developments or consequences and plan wisely. It describes prudence, foresight, and strategic thinking. Example: Politicians need Weitsicht to make long-term decisions.
  • Literal meaning (medical/optical): The ability to see distant objects clearly, often contrasted with nearsightedness. This is also called hyperopia or farsightedness. Example: My grandma needs reading glasses, but she has good Weitsicht (can see far away well).

🚨 It's important to understand from the context which meaning is intended.

Article rules for der, die, and das

-icht mostly feminine.

Examples: die Absicht · die Ansicht · die Aufsicht · die Aufsichtspflicht · die Aussicht · die Bauaufsicht · d...
⚠️ Exceptions: das Gedicht · das Gericht · das Gesicht · das Gewicht · das Gleichgewicht · das Licht · das Rampenli...

🧐 Grammar of Weitsicht in Detail

Die Weitsicht is a feminine noun. It is mostly used in the singular, especially in its figurative meaning. The plural ("die Weitsichten") is very rare and uncommon.

Declension (Singular)

Declension of "die Weitsicht" (Singular)
CaseDefinite ArticleIndefinite Article
Nominative (Who/What?)die Weitsichteine Weitsicht
Genitive (Whose?)der Weitsichteiner Weitsicht
Dative (To whom?)der Weitsichteiner Weitsicht
Accusative (Whom/What?)die Weitsichteine Weitsicht

Note: Since the figurative meaning is often abstract, it's frequently used without an article or with the definite article.

Example Sentences

  1. Ihre Weitsicht bei der Planung bewahrte die Firma vor dem Bankrott.
    (Her foresight in planning saved the company from bankruptcy.)
  2. Mit großer Weitsicht investierte er schon früh in erneuerbare Energien.
    (With great foresight, he invested early in renewable energies.)
  3. Der Augenarzt stellte bei ihm eine leichte Weitsicht fest.
    (The ophthalmologist diagnosed him with slight farsightedness.)
  4. Trotz ihres Alters hatte sie noch eine erstaunliche Weitsicht und erkannte das Schiff am Horizont.
    (Despite her age, she still had astonishing long-sightedness and recognized the ship on the horizon.)

💡 How "Weitsicht" Is Used

Figurative meaning (foresight):

  • Context: Often in discussions about strategy, planning, politics, business, or personal development.
  • Usage: Used to describe prudence, strategic thinking, and the ability to anticipate long-term consequences. You can "Weitsicht beweisen" (demonstrate foresight), "Weitsicht haben" (have foresight), or "mit Weitsicht handeln" (act with foresight).
  • Comparison: Similar to Voraussicht (foresight) or Umsicht (circumspection), but often emphasizes greater temporal or strategic depth. Contrasts with Kurzsichtigkeit (short-sightedness in the figurative sense), meaning lack of planning.

Literal meaning (farsightedness):

  • Context: Medicine (ophthalmology) or describing the ability to see at a distance.
  • Usage: Describes the optical ability to see well into the distance. The medical term is Hyperopie.
  • Comparison: The direct opposite of Kurzsichtigkeit (nearsightedness or myopia).

🧠 Mnemonics for Weitsicht

For the article 'die': Think of die Sicht (the sight/view). Whether it's near or weit (far), die Sicht is feminine. So: die Weit-sicht.

For the meaning: Imagine standing on a mountain with a 'weite Sicht' (wide view) over the land (literal). This 'weite Sicht' allows you to spot dangers or opportunities early and plan ahead (figurative). Someone who 'sieht weit' (sees far) has Weitsicht (foresight).

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • For figurative meaning (foresight):
    • Voraussicht: Very similar, emphasizes foreseeing.
    • Umsicht: Emphasizes care and consideration of all circumstances (circumspection).
    • Klugheit: General intelligence, including being forward-thinking (cleverness, prudence).
    • Planungshorizont: Focuses on the time dimension of planning (planning horizon).
    • Strategisches Denken: Focuses on long-term goals and how to achieve them (strategic thinking).
  • For literal meaning (farsightedness):
    • Fernsicht: More direct synonym for the optical ability (long sight).
    • Hyperopie / Hypermetropie: Medical terms.

Antonyms (opposite meaning):

  • For figurative meaning:
    • Kurzsichtigkeit: Acting without considering long-term consequences (short-sightedness).
    • Unbedachtheit: Lack of consideration (thoughtlessness).
    • Impulsivität: Acting spontaneously without planning (impulsiveness).
  • For literal meaning:
    • Kurzsichtigkeit: Being able to see only near objects clearly (nearsightedness, myopia).
    • Nahsichtigkeit: Similar to Kurzsichtigkeit.

⚠️ Be careful: Kurzsichtigkeit can be the antonym for both the figurative and literal meanings of Weitsicht.

😂 A Little Joke

Warum tragen kurzsichtige Strategen keine Brille?
... Weil sie denken, Weitsicht sei nur etwas für Optiker!

(Why don't short-sighted strategists wear glasses?
... Because they think foresight (Weitsicht) is only something for opticians!)

📜 Poem about Foresight

Wer nur den nächsten Schritt bedenkt,
dem ist das Ziel oft schnell verschenkt.
Doch wer mit Weitsicht plant und schaut,
auf festem Grund die Zukunft baut.
Sie sieht, was fern, was kommen mag,
erhellt den Weg, Tag für Tag.

(Who only thinks of the next step,
often gives away the goal too quickly.
But who plans and looks with foresight,
builds the future on solid ground.
It sees what's far, what may come,
illuminates the path, day by day.)

🧩 Riddle

Ich sehe fern, doch bin kein Glas.
Ich plane klug, vermeide Nass.
Man braucht mich für die Strategie,
doch auch beim Blick aufs Knie?
(Nein, eher in die Ferne, sieh!)

Was bin ich? (I see far, but am no glass.
I plan wisely, avoid getting wet [i.e., avoid trouble].
You need me for strategy,
but also when looking at your knee?
(No, rather into the distance, see!))

What am I?
Solution: die Weitsicht (foresight / farsightedness)

➕ Additional Info

Word Composition:

The word Weitsicht is a compound noun, made up of:

  • weit: Adjective meaning 'far', 'wide', or 'distant'.
  • die Sicht: Noun meaning 'sight', 'view', or 'vision'.

So, the combination literally describes 'seeing far' and metaphorically extends this to the mental ability of foresight.

📝 Summary: is it der, die or das Weitsicht?

The German word Weitsicht is feminine. The correct article is die: die Weitsicht. It means both foresight/prudence and the optical ability of farsightedness.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?