EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
corporate management business management company leadership
إدارة الشركات إدارة الأعمال قيادة الشركة
gestión empresarial dirección de empresa
مدیریت شرکت مدیریت کسب و کار
gestion d'entreprise management leadership
कंपनी प्रबंधन व्यवसाय प्रबंधन
gestione aziendale management leadership aziendale
企業管理 経営管理 会社のリーダーシップ
zarządzanie przedsiębiorstwem kierownictwo firmy
gestão empresarial administração de empresas
management corporativ conducerea companiei
управление компанией корпоративное управление
şirket yönetimi işletme yönetimi
корпоративне управління керівництво компанії
企业管理 公司管理 业务管理

die  Unternehmensführung
C1
Estimated CEFR level.
/ʊntɐˈneːmənsfyːʁʊŋ/

🎯 What does 'die Unternehmensführung' mean?

Die Unternehmensführung (feminine) refers to the process and activity of leading, steering, and organizing a company or organization. It encompasses all tasks and measures necessary to achieve the company's goals.

At its core, it involves:

It's a complex field requiring both management and leadership skills. Sometimes the term is also used synonymously for the group of people who manage the company (e.g., der Vorstand - executive board, die Geschäftsführung - management).

Article rules for der, die, and das

-ung always feminine.

There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.

Examples: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Exceptions: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammar in Detail: Die Unternehmensführung

The word 'Unternehmensführung' is a feminine noun. Therefore, the article is always 'die'. It is mostly used in the singular as it describes a concept. A plural form exists theoretically ('die Unternehmensführungen'), but it is rarely used and usually refers to the management bodies of different companies.

Declension Singular

Declension Table: Singular Feminine
CaseArticleNoun
NominativedieUnternehmensführung
GenitivederUnternehmensführung
DativederUnternehmensführung
AccusativedieUnternehmensführung

Declension Plural (rare)

Declension Table: Plural Feminine
CaseArticleNoun
NominativedieUnternehmensführungen
GenitivederUnternehmensführungen
DativedenUnternehmensführungen
AccusativedieUnternehmensführungen

💡 Example Sentences

  1. Die Unternehmensführung hat eine neue Strategie beschlossen.
    (The corporate management has decided on a new strategy.)
  2. Er studiert Betriebswirtschaftslehre mit Schwerpunkt Unternehmensführung.
    (He studies business administration focusing on corporate management.)
  3. Eine gute Unternehmensführung ist entscheidend für den Erfolg.
    (Good corporate management is crucial for success.)
  4. Die Herausforderungen an die moderne Unternehmensführung sind vielfältig.
    (The challenges for modern corporate management are diverse.)

🗣️ Usage in Context

'Die Unternehmensführung' is primarily used in economic and professional contexts. You'll encounter it in:

  • Business news (Wirtschaftsnachrichten)
  • Academic literature (BWL, Management)
  • Annual reports (Geschäftsberichte)
  • Job advertisements for leadership positions (Stellenanzeigen für Führungspositionen)
  • Discussions about strategy and management

It is a formal term. In everyday conversation among colleagues, one might simply speak of 'die Leitung' (the leadership/direction), 'das Management' (the management), or 'die Geschäftsführung' (the management/executive board), depending on the context. 'Unternehmensführung' often emphasizes the holistic, strategic aspect of leading a company.

⚠️ Caution: Don't confuse it with 'Betriebsführung' (operations management), which often refers more specifically to the operational management of a plant or production site, whereas 'Unternehmensführung' usually means the strategic level of the entire company.

🧠 Mnemonics and Memory Aids

Article Mnemonic: Words ending in '-ung' in German are almost always feminine. Think: die Führung (the leadership) -> die Unternehmensführung. Associate it with a powerful woman (die Chefin) leading the company (das Unternehmen).

Meaning Mnemonic: Imagine someone steering (führt) a large ship (das Unternehmen - the company) through stormy seas. This act of steering and leading is die Unternehmensführung.

🔄 Synonyms and Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Management: (Often used directly, international term)
  • Geschäftsleitung: (Often refers to the board or individuals)
  • Firmenleitung: (Similar to Geschäftsleitung)
  • Konzernleitung: (Specifically for corporate groups)
  • Direktion: (More traditional or for specific departments)
  • Führung: (More general, can also mean team leadership etc.)
  • Steuerung: (Emphasizes the controlling aspect)

Antonyms (opposites - more conceptual):

  • Operative Tätigkeit: (The executing level, not the leading one)
  • Mitarbeiterebene: (The employees being led, not the leaders)
  • Chaos / Planlosigkeit: (The absence of leadership)
  • Insolvenzverwaltung: (Management in crisis, often external)

Similar, potentially misleading words:

  • Betriebsführung: As mentioned above, often has an operational focus.
  • Personalführung: (Human resource management) - A sub-area of Unternehmensführung.
  • Unternehmensberatung: (Management consulting) - External advice on management, not the management itself.

😂 A Little Joke

Fragt der neue Mitarbeiter den Chef: "Was ist das Geheimnis einer erfolgreichen Unternehmensführung?"
(The new employee asks the boss: "What's the secret to successful corporate management?")

Der Chef: "Gute Entscheidungen."
(The boss: "Good decisions.")

Mitarbeiter: "Und wie trifft man gute Entscheidungen?"
(Employee: "And how do you make good decisions?")

Chef: "Durch Erfahrung."
(Boss: "Through experience.")

Mitarbeiter: "Und wie bekommt man Erfahrung?"
(Employee: "And how do you get experience?")

Chef: "Durch schlechte Entscheidungen!" 😄
(Boss: "Through bad decisions!")

📜 A Poem about Corporate Management

Die Führung lenkt das große Schiff,
(The leadership steers the large ship,)
durch Zahlen, Markt und manchen Riff.
(through numbers, markets, and many a reef.)
Mit Strategie und klarem Plan,
(With strategy and a clear plan,)
führt sie das Unternehmen an.
(it leads the company on.)

Mal rau die See, mal still der Wind,
(Sometimes rough the sea, sometimes calm the wind,)
die Führung weiß, wo Ziele sind.
(the leadership knows where goals begin.)
Sie motiviert, sie delegiert,
(It motivates, it delegates,)
damit der Kurs auch funktioniert.
(so that the course also operates.)

❓ A Little Riddle

Ich habe keinen Körper, doch ich leite und lenke.
(I have no body, yet I guide and steer.)
Ich bestehe aus Plänen, Strategien und Gedenke.
(I consist of plans, strategies, and thought so clear.)
Mal bin ich eine Person, mal ein ganzes Gremium.
(Sometimes I am one person, sometimes a whole committee.)
Ohne mich fährt das Geschäftsschiff ins Delirium.
(Without me, the business ship sails into delirium's decree.)

Wer oder was bin ich? / Who or what am I? ... Die Unternehmensführung / Corporate Management

🧩 Other Tidbits

Word Composition (Wortzusammensetzung):

'Die Unternehmensführung' is a compound noun (Kompositum), composed of:

  • Das Unternehmen: (Neuter) The company, the business.
  • Die Führung: (Feminine) The leadership, guidance; also the person(s) leading.

Since the gender of a German compound noun is determined by its last component (Grundwort), and 'Führung' is feminine, 'Unternehmensführung' is also feminine (die).

Academic Discipline: Unternehmensführung is a core subject area within Business Administration (Betriebswirtschaftslehre - BWL).

📝 Summary: is it der, die or das Unternehmensführung?

The noun 'Unternehmensführung' is feminine. The correct article is always 'die'. So you say die Unternehmensführung (e.g., Die Unternehmensführung trifft sich morgen. - The management meets tomorrow.).

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?