EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
rarity scarcity uncommonness
ندرة قلة غير شائع
rareza escasez infrecuencia
کمیابی نایابی غیرمعمول
rareté rareté peu commun
दुर्लभता कमी असामान्य
rarità scarsità non comune
希少性 不足 珍しさ
rzadkość niedobór niezwykłość
raridade escassez incomum
raritate penurie neobișnuit
редкость дефицит необычность
nadirlik azlık alışılmadık
рідкість дефіцит незвичність
稀有 稀缺 罕见

die  Seltenheit
B2
Estimated CEFR level.
/ˈzɛltənhaɪt/

🧐 What does "die Seltenheit" mean?

Die Seltenheit describes the state or quality of something occurring infrequently, being unusual, or rare. It refers to the low frequency or sparse occurrence of people, things, events, or qualities.

There is only one meaning for this word, and it is always used with the article "die" because it ends in "-heit", which typically indicates feminine nouns in German.

Article rules for der, die, and das

-heit always feminine.

Examples: die Abwesenheit · die Allgemeinheit · die Angelegenheit · die Anwesenheit · die Beliebtheit · die Be...

📚 Grammar in Detail: die Seltenheit

"Die Seltenheit" is a feminine noun. Like most nouns ending in "-heit", it's always feminine.

Declension:

Singular
Case Article Noun
Nominative (Nom.) die Seltenheit
Genitive (Gen.) der Seltenheit
Dative (Dat.) der Seltenheit
Accusative (Acc.) die Seltenheit
Plural
Case Article Noun
Nom. die Seltenheiten
Gen. der Seltenheiten
Dat. den Seltenheiten
Acc. die Seltenheiten

Example Sentences:

  1. Die Seltenheit dieser Briefmarke macht sie sehr wertvoll.
    (The rarity of this stamp makes it very valuable.)
  2. Solche klaren Sternennächte sind hier eine Seltenheit geworden.
    (Such clear starry nights have become a rarity here.)
  3. Wir bewunderten die Seltenheit der ausgestellten Orchideen.
    (We admired the rarity of the exhibited orchids.)
  4. Die Ruhe in der Stadt war eine angenehme Seltenheit.
    (The quietness in the city was a pleasant rarity.)

💡 Usage and Context

"Die Seltenheit" is used to express that something is not often encountered. It can refer to concrete objects (eine seltene Münze - a rare coin), abstract concepts (Seltenheit von Talent - rarity of talent), or events (Seltenheit eines Kometenbesuchs - rarity of a comet visit).

  • Emphasizing Unusualness: The word is used to highlight that something special or extraordinary is present.
  • Value Increase: Often, Seltenheit implies a higher value, whether material (Sammlerstücke - collector's items) or non-material (ein seltener Moment der Stille - a rare moment of silence).
  • Contrast to the Norm: It contrasts with what is commonplace or frequent (alltäglich or häufig).

There is little risk of confusion as the word has a clear meaning. It sounds more formal than simply saying "etwas ist selten" (something is rare).

🧠 Mnemonics and Memory Aids

For the Article: Nouns ending in "-heit" are almost always feminine (feminin). Think of "die Freiheit" (freedom), "die Gesundheit" (health), "die Schönheit" (beauty) – and also "die Seltenheit". The ending "-heit" is like a reliable female friend, always taking "die"!

For the Meaning: Imagine you seldom see something, maybe a four-leaf clover. You think, "What a Seltenheit!" The word describes exactly this state of being selten (rare).

↔️ Synonyms and Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Die Rarität: (Rarity) Very similar, often used for valuable or collectible items.
  • Die Kostbarkeit: (Preciousness) Emphasizes the value often resulting from rarity.
  • Die Besonderheit: (Specialness, peculiarity) Highlights the unusual aspect.
  • Die Ausnahme: (Exception) Denotes something deviating from the rule (and thus often rare).
  • Die Einzigartigkeit: (Uniqueness) Even stronger than rarity, something exists only once.

Antonyms (opposite meaning):

  • Die Häufigkeit: (Frequency) The frequent occurrence of something.
  • Die Alltäglichkeit: (Commonness, everydayness) The normal, ordinary.
  • Die Verbreitung: (Distribution, prevalence) How widespread something is.
  • Die Fülle: (Abundance) A large supply or quantity.
  • Die Regelmäßigkeit: (Regularity) The recurring, expectable occurrence.

⚠️ Note: Although similar, nuances matter. "Rarität" often sounds more sophisticated or valuable than "Seltenheit".

😂 A Little Joke

Fragt der Lehrer: "Kann mir jemand ein Beispiel für eine absolute Seltenheit nennen?"
Meldet sich Fritzchen: "Ja, Herr Lehrer: Wenn meine Hausaufgaben mal richtig sind!"

Teacher asks: "Can anyone give me an example of an absolute rarity?"
Little Fritz raises his hand: "Yes, teacher: When my homework is actually correct!"

✍️ Poem about Rarity

Ein Fund im Staub, ein Stern so klar,
ein Augenblick, ganz wunderbar.
Was nicht oft ist, was man kaum sieht,
die Seltenheit, ein leises Lied.
Sie macht das Herz oft höher schlagen,
an diesen ganz besonderen Tagen.

A find in dust, a star so bright,
A moment, wonderfully light.
What isn't often, rarely seen,
The rarity, a song serene.
It often makes the heart beat fast,
On special days, designed to last.

❓ Riddle

Ich bin das Gegenteil von viel,
erreiche selten nur mein Ziel.
Bin schwer zu finden, kostbar oft,
worauf der Sammler gerne hofft.

Was bin ich? Lösung: die Seltenheit

I am the opposite of many,
Reach my goal but rarely any.
Hard to find, and often prized,
By collectors often idolized.

What am I?

Solution: die Seltenheit (rarity)

🧩 Other Information

Word Formation (Wortbildung):

The word "Seltenheit" is a derived noun. It consists of:

  • The adjective "selten" (rare, seldom)
  • The suffix "-heit", which is used to form abstract feminine nouns from adjectives or nouns, describing a state or quality.

Other examples of this formation include: Gesundheit (health, from gesund - healthy), Freiheit (freedom, from frei - free), Schönheit (beauty, from schön - beautiful).

📝 Summary: is it der, die or das Seltenheit?

The word "Seltenheit" is always feminine. The correct article is die Seltenheit. It describes the state of something being infrequent or unusual.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?