EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
opposite contrary reverse antithesis
عكس مخالف عكسي تناقض
opuesto contrario inverso antítesis
مخالف برعکس ضد متضاد
contraire opposé inverse antithèse
विपरीत विरोधी उल्टा विपरीतार्थ
opposto contrario inverso antitesi
反対 対立
przeciwieństwo kontraria odwrotność antyteza
oposto contrário inverso antítese
opus contrar invers antiteză
противоположность противоречие обратное антитеза
zıt karşıt ters tezat
протилежність протиріччя зворотне антитеза
相反 对立 反面 对立面

das  Gegenteil
A2
Estimated CEFR level.
/ˈɡeːɡn̩taɪ̯l/

📖 What does "das Gegenteil" mean?

Das Gegenteil means *the opposite* or *the contrary*. It refers to something that is directly opposed to another thing, statement, or quality. It expresses a contrast or contradiction. It's an abstract noun and always neuter (*sächlich*).

  • Example: "Heiß" (*hot*) ist das Gegenteil von "kalt" (*cold*).
  • Example: Er behauptete, müde zu sein, aber das Gegenteil war der Fall – er war voller Energie. (*He claimed to be tired, but the opposite was true – he was full of energy.*)

⚠️ It is almost exclusively used in the singular. The plural ("die Gegenteile") is very rare and only used when explicitly referring to multiple different pairs of opposites, which is uncommon.

Article rules for der, die, and das

Ge- mostly neutral.

Nouns beginning with Ge- are usually neutral, unless other rules apply. We do not list all Ge nouns.

Examples: das Gebet · das Gebiet · das Gebirge · das Gebot · das Gebäck · das Gebäude · das Gedicht · das Gedä...
⚠️ Exceptions: der Gewahrsam · die Genüge · die Geste

🧐 Grammar of "das Gegenteil"

"Gegenteil" is a noun (*Substantiv*) and takes the neuter article "das". Its declension is as follows:

Declension Singular

Declension of "das Gegenteil" in Singular
Case (Kasus) Definite Article Indefinite Article
Nominative (Subject) das Gegenteil ein Gegenteil (*an opposite*)
Genitive (Possessive) des Gegenteils eines Gegenteils (*of an opposite*)
Dative (Indirect Object) dem Gegenteil einem Gegenteil (*to/for an opposite*)
Accusative (Direct Object) das Gegenteil ein Gegenteil (*an opposite*)

Declension Plural

The plural "die Gegenteile" (*the opposites*) is very rare. Here is the declension for completeness:

Declension of "die Gegenteile" in Plural
Case Definite Article
Nominative die Gegenteile
Genitive der Gegenteile
Dative den Gegenteilen
Accusative die Gegenteile

📝 Grammatical Examples

  1. Ich glaube, das Gegenteil ist wahr.
    I believe the opposite is true. (Nominative)
  2. Bist du dir des Gegenteils sicher?
    Are you sure of the opposite? (Genitive)
  3. Sie bewies das genaue Gegenteil.
    She proved the exact opposite. (Accusative)
  4. Die Aussage "Im Gegenteil" widerspricht einer vorherigen Annahme.
    The phrase "Im Gegenteil" (on the contrary) contradicts a previous assumption. (Dative in a fixed phrase)

💡 How to Use "das Gegenteil"

"Das Gegenteil" is frequently used to express contrasts or contradictions.

  • In fixed phrases:
    • Im Gegenteil: Used to contradict a statement and emphasize the opposite. *Example:* "War es langweilig?" (*Was it boring?*) – "Im Gegenteil, es war sehr spannend!" (*On the contrary, it was very exciting!*)
    • Das Gegenteil tun/sagen/beweisen: Describes an action or statement that contradicts expectations or previous statements. *Example:* Er sagte, er würde helfen, tat aber das Gegenteil. (*He said he would help, but did the opposite.*)
    • Das Gegenteil von etwas sein: Used to define an opposite. *Example:* Hass ist das Gegenteil von Liebe. (*Hate is the opposite of love.*)
  • As a means of contrast: It serves to highlight differences clearly. *Example:* Während A ruhig ist, ist B das genaue Gegenteil. (*While A is calm, B is the exact opposite.*)

It's often intensified with adjectives like "genau" (*exact*), "direkt" (*direct*), or "völlig" (*complete*) to emphasize the contrast (e.g., "das genaue Gegenteil" - *the exact opposite*).

🧠 Memory Aids for "das Gegenteil"

For the article "das": Think of other abstract, neuter nouns in German that describe ideas or concepts, like das Prinzip (*principle*), das Problem (*problem*), das Konzept (*concept*). "Das Gegenteil" fits this pattern of neuter ideas.

For the meaning: Imagine standing *against* (gegen) someone. This implies opposition. The "Gegen-Teil" is the *part* (Teil) that stands *against* (gegen) something else – hence, the opposite.

Synonyms (similar meaning):

  • Der Gegensatz: Very similar, often interchangeable. *Gegensatz* might emphasize the state of being opposite slightly more.
  • Der Kontrast: Emphasizes difference, often visually or stylistically, but also abstractly.
  • Das Antonym: Technical linguistic term for words with opposite meanings (e.g., *hot/cold*).
  • Die Umkehrung: Often refers to a reversal of direction or process.

Antonyms (opposite meaning):

A direct antonym for "Gegenteil" itself is difficult as it describes a relationship.

  • Das Synonym: A word with the same or similar meaning (the opposite of an *Antonym*).
  • Die Entsprechung: Something that corresponds or is equivalent to something else.
  • Die Übereinstimmung: A state of agreement or harmony.

⚠️ Similar Words (Careful!):

  • Der Gegner: An opponent, a person who fights or argues against someone (not the same as an abstract opposite).
  • Die Gegenstimme: A vote against a proposal.

😂 A Little Joke

Fragt der Lehrer: "Was ist das Gegenteil von 'traurig'?"
Schüler: "Fröhlich!"
Lehrer: "Und das Gegenteil von 'Depression'?"
Schüler: "Expression!"

Teacher asks: "What's the opposite of 'sad' (traurig)?"
Student: "Happy (fröhlich)!"
Teacher: "And the opposite of 'depression'?"
Student: "Expression!"

📜 Poem about the Word

Schwarz und Weiß, Tag und Nacht,
Groß und Klein, sanft und mit Macht.
Heiß und Kalt, Laut und Leis,
Jedes Ding hat seinen Preis.

Doch was all dies bindet, klar und rein,
Ist das Konzept, verschieden zu sein.
Man nennt es einfach, ohne Streit:
Das Gegenteil, für alle Zeit.


Black and white, day and night,
Large and small, gentle and with might.
Hot and cold, loud and low,
Everything has its price, you know.

But what binds all this, clear and pure,
Is the concept, of being different, sure.
It's simply called, without a fight:
The Opposite, forever bright.

🧩 Little Riddle

Ich bin nicht gleich, ich bin nicht nah,
Ich bin genau das, was nicht war.
Wenn A nicht B ist, sondern quer,
Dann bin ich das, was anders wär'.

Was bin ich? Lösung: Das Gegenteil


I am not the same, I am not near,
I am exactly what wasn't here.
If A is not B, but stands apart,
Then I am that which plays the other part.

What am I? Solution: The opposite (Das Gegenteil)

➕ More Information

Word Composition

The word "Gegenteil" is composed of:

  • Gegen-: Prefix meaning *against*, *counter*, *opposite* (as in gegenüber - opposite/across from, Gegenwind - headwind).
  • Teil: Noun meaning *part* or *component*.

Literally, it means "the counter-part" or "the opposing part".

Usage in Logic & Philosophy

The concept of the opposite (*Gegenteil*) is fundamental in logic and philosophy for describing binary oppositions (like *true/false*) or scalar/gradual opposites (like *hot/cold*).

Summary: is it der, die or das Gegenteil?

The German word 'Gegenteil' is always neuter: das Gegenteil. It means *the opposite* or *the contrary*.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?