EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
conception
تصور
concepción
تصور
conception
गर्भाधान
concezione
受胎 構想
poczęcie pojęcie
concepção
concepție
зачатие концепция
kavram oluşturma
зачаття
构思

die  Konzeption
C1
Estimated CEFR level.
/kɔn.t͡sɛpˈt͡si̯oːn/

💡 What Exactly Does "Konzeption" Mean?

Die Konzeption (feminine) is a versatile German word with several main meanings:

  • Planning & Design: The development of a plan, draft, or basic idea for a project, strategy, artwork, or product. It describes the mental process of developing and structuring an idea. Example: Die Konzeption der neuen Werbekampagne dauerte mehrere Wochen. (The conception/planning of the new advertising campaign took several weeks.)
  • Basic Idea & Concept: The underlying principle or idea behind something. Example: Die pädagogische Konzeption der Schule basiert auf Selbstbestimmung. (The school's educational concept is based on self-determination.)
  • Biological Conception: The moment of fertilization of an egg cell, the beginning of a pregnancy. Example: Der Arzt bestätigte die Konzeption. (The doctor confirmed the conception.) (In this context, Empfängnis is also commonly used).

🚨 Attention: Although it has different meanings, the word always uses the article "die".

📐 Grammar of "die Konzeption" in Detail

"Konzeption" is a feminine noun. The plural is "die Konzeptionen".

Declension

Singular
CaseArticleNoun
NominativedieKonzeption
GenitivederKonzeption
DativederKonzeption
AccusativedieKonzeption
Plural
CaseArticleNoun
NominativedieKonzeptionen
GenitivederKonzeptionen
DativedenKonzeptionen
AccusativedieKonzeptionen

Example Sentences

  1. Die Konzeption des neuen Museums ist beeindruckend. (The concept/design of the new museum is impressive.)
  2. Wir müssen verschiedene Konzeptionen für das Projekt entwickeln. (We need to develop various concepts/plans for the project.)
  3. Die philosophische Konzeption von Freiheit ist komplex. (The philosophical conception of freedom is complex.)
  4. Nach der Konzeption beginnt die Entwicklung des Embryos. (After conception, the development of the embryo begins.)

🗣️ How to Use "Konzeption"?

The word "Konzeption" is often used in more formal contexts, especially in:

  • Business & Marketing: When planning projects, strategies, products, or campaigns (e.g., Marketingkonzeption, Unternehmenskonzeption).
  • Science & Research: When developing theories, studies, or research designs (e.g., Forschungskonzeption, theoretische Konzeption).
  • Art & Design: When elaborating artistic or design ideas (e.g., Ausstellungskonzeption, Designkonzeption).
  • Education: When designing curricula or pedagogical approaches (e.g., pädagogische Konzeption).
  • Medicine & Biology: Meaning conception (although Empfängnis is more common here).

In everyday language, people often just say "Plan" (plan) or "Idee" (idea). "Konzeption" sounds more sophisticated and detailed, implying a well-thought-out, structured draft.

🧠 Mnemonics for Konzeption

Article Mnemonic: Nouns ending in "-tion" in German are almost always feminine (like die Aktion, die Station, die Funktion). So, it's always die Konzeption.

Meaning Mnemonic: Think of creating a "concept". The German word Konzeption is very close. A concept needs planning, a Konzeption, before it's realized. Or think of the biological "conception".

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (Similar Meaning):

Antonyms (Opposite Meaning):

⚠️ Similar Words: "Konzept" (das) is very similar, often used synonymously, but sometimes refers more to the concrete, perhaps already written plan, while "Konzeption" can also mean the process of planning itself.

😄 A Little Joke

Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Haben Sie schon eine Konzeption für das Projekt entwickelt?"
Antwortet der Mitarbeiter: "Nein, aber ich habe eine vage Vermutung und eine grobe Skizze auf einer Serviette! Zählt das auch?"

--- Translation ---

The boss asks the new employee: "Have you developed a concept (Konzeption) for the project yet?"
The employee replies: "No, but I have a vague suspicion and a rough sketch on a napkin! Does that count?"

📜 Poem about Konzeption

Am Anfang steht die Idee, noch rein,
Doch braucht sie Form, um wahr zu sein.
Die Konzeption, mit Geist und Sinn,
Gibt Zielen Richtung und Gewinn.
Ein Plan entsteht, durchdacht und klar,
So wird Vision zur Wirklichkeit, wunderbar.

--- Translation ---

In the beginning stands the idea, still pure,
But it needs form to be true for sure.
The conception, with spirit and sense,
Gives goals direction and recompense.
A plan arises, thought-through and clear,
Thus vision becomes reality, wonderfully dear.

❓ Riddle

Ich bin der erste Schritt, der geistige Akt,
Bevor gebaut wird oder ein Vertrag gepackt.
Mal bin ich ein Plan, mal ein Entwurf ganz fein,
Manchmal auch der Ursprung neuen Lebens allein.

Was bin ich?

--- Translation ---

I am the first step, the mental act,
Before things are built or a contract's packed.
Sometimes I'm a plan, sometimes a design so fine,
Sometimes the origin of new life divine.

What am I?

Solution: die Konzeption (the conception/concept)

🧩 Other Information

Word Origin: The word "Konzeption" comes from the Latin word "conceptio", meaning "a collecting, gathering; comprehension; conception (biol.)". It is related to the verb "concipere" (to take in, gather, conceive).

Compounds: Often part of compound nouns like Marketingkonzeption (marketing concept), Werbekonzeption (advertising concept), Ausstellungskonzeption (exhibition concept), Gesamtkonzeption (overall concept), Konzeptionsphase (conceptual phase).

📝 Summary: is it der, die or das Konzeption?

The German word "Konzeption" is always feminine. The correct article is die Konzeption. It primarily describes a plan, draft, or basic idea, but can also refer to biological conception.

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?