EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
fertilization conception insemination
إخصاب تلقيح تخصيب
fertilización concepción inseminación
لقاح باروری تلقیح
fécondation conception insémination
उर्वरक गर्भाधान निषेचन
fertilizzazione concepimento inseminazione
受精 受胎 人工授精
zapłodnienie koncepcja inseminacja
fertilização concepção inseminação
fertilizare concepție inseminare
оплодотворение зачатие инсеминация
döllenme gebelik mayalama
запліднення зачаття інсемінація
受精 受孕 授精

die  Befruchtung
C1
Estimated CEFR level.
/bəˈfʁʊχtʊŋ/

🌱 What Exactly is 'die Befruchtung'?

Die Befruchtung is the German word for fertilization or fecundation. It describes the biological process where two gametes (typically a male and a female one, e.g., sperm and egg cell) fuse to form a zygote, from which a new organism can develop. It marks the beginning of a new generation in many organisms.

  • In humans and animals: Fusion of sperm and egg cell.
  • In plants: Union of the pollen nucleus with the ovule in the ovary (often after pollination).

The term is used in human medicine (e.g., künstliche Befruchtung - artificial insemination/fertilization) as well as in biology (zoology, botany).

🚨 Attention: Don't confuse it with Bestäubung (pollination) in plants, which often precedes fertilization but isn't the same thing.

Article rules for der, die, and das

-ung always feminine.

There are many -ung words, we won't list them all. There are only a few exceptions.

Examples: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Exceptions: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammar Spotlight: Die Befruchtung

The word 'Befruchtung' is a feminine noun. The article is die. Like many nouns ending in -ung, it is feminine.

Declension:

Singular Declension
CaseArticleNoun
NominativedieBefruchtung
GenitivederBefruchtung
DativederBefruchtung
AccusativedieBefruchtung
Plural Declension
CaseArticleNoun
NominativedieBefruchtungen
GenitivederBefruchtungen
DativedenBefruchtungen
AccusativedieBefruchtungen

Note: The plural 'Befruchtungen' is rarely used, mostly in scientific contexts when referring to multiple specific fertilization events (e.g., in experiments).

Example Sentences:

  1. Die Befruchtung der Eizelle findet im Eileiter statt.
    (Fertilization of the egg cell takes place in the fallopian tube.)
  2. Nach der erfolgreichen Befruchtung beginnt die Zellteilung.
    (After successful fertilization, cell division begins.)
  3. Die künstliche Befruchtung ist eine Methode der Reproduktionsmedizin.
    (Artificial fertilization is a method of reproductive medicine.)
  4. Bei Bienen ist die Befruchtung der Königin ein einmaliger Vorgang.
    (In bees, the fertilization of the queen is a unique event.)

💬 How to Use 'Befruchtung'?

The term die Befruchtung is primarily used in biological, medical, and agricultural contexts.

  • Biology/Medicine: Describing the process of conception in humans and animals. Example: "Die Forschung untersucht die molekularen Mechanismen der Befruchtung." (Research investigates the molecular mechanisms of fertilization.)
  • Reproductive Medicine: In the context of assisted reproduction. Example: "Das Paar entschied sich für eine künstliche Befruchtung." (The couple opted for artificial fertilization.) (Also: In-vitro-Fertilisation, IVF)
  • Botany/Agriculture: Describing fertilization in plants, often following pollination. Example: "Ohne Bestäubung durch Insekten findet bei dieser Pflanze keine Befruchtung statt." (Without pollination by insects, fertilization does not occur in this plant.)

Distinctions:

  • Bestäubung (Pollination): Refers only to the transfer of pollen to the stigma in plants. Fertilization is the subsequent step of cell fusion.
  • Begattung (Mating/Copulation): Refers to the sexual act in animals, which *can* lead to fertilization but doesn't necessarily have to.
  • Empfängnis (Conception): Often used synonymously with fertilization in humans, but sometimes refers specifically to the beginning of pregnancy (implantation of the zygote).

🧠 Mnemonics for Befruchtung

Article Mnemonic: Nouns ending in -ung in German are almost always feminine (die). Think: The uniting (Vereinigung) of cells is die Befruchtung.

Meaning Mnemonic: Think of the German word "Frucht" (fruit). Befruchtung leads to a new "fruit" (offspring). The prefix "Be-" often indicates causing something – here, causing fruitfulness or fertility.

🔄 Synonyms & Antonyms

Synonyms (similar meaning):

  • Empfängnis: (conception, often used for humans)
  • Konzeption: (conception, Latin origin, often synonymous with Empfängnis)
  • Fertilisation/Fertilisierung: (fertilization, scientific/international term)
  • Zeugung: (procreation/generation, often covers the whole process from mating to fertilization)
  • Bestäubung: (pollination - only for plants, and only the transfer process)

Antonyms (opposites):

  • Unfruchtbarkeit / Sterilität: (infertility / sterility)
  • Verhütung / Kontrazeption: (contraception)

Potentially Confusing Words:

  • Begattung: (mating/copulation in animals)
  • Besamung: (insemination - introducing sperm, naturally or artificially)

😄 A Little Joke

Fragt die eine Eizelle die andere: "Na, schon aufgeregt vor dem großen Rennen?"
Sagt die andere: "Ach was, ich warte entspannt auf den Richtigen. Hoffentlich ist er kein Langweiler, der nur rumschwimmt!"

(One egg cell asks the other: "Well, excited about the big race?"
The other says: "Nah, I'm just chilling, waiting for the right one. Hope he's not a bore who just swims around!")

📜 A Little Poem

Ein kleiner Kern, voll Kraft und Drang,
Schwimmt auf die Reise, stundenlang.
Ein Ziel vor Augen, groß und rund,
Zur rechten Zeit, zur rechten Stund'.

Vereint in einem Augenblick,
Beginnt das neue Lebensglück.
Die Befruchtung, zart und klein,
Lässt neues Wunder möglich sein.


(A little nucleus, full of force and urge,
Swims on its journey, hours submerge.
A goal in sight, large and round,
At the right time, on hallowed ground.)

(United in a fleeting moment,
Begins the new life's wonderment.
Fertilization, tender and small,
Lets a new marvel enthrall.)

❓ Riddle Time

Ich bin ein Treffen, winzig klein,
Doch lass ich neues Leben sein.
Zwei Hälften finden sich in mir,
Bei Pflanze, Mensch und auch beim Tier.

Was bin ich?


(I am a meeting, tiny and small,
But I let new life enthrall.
Two halves find each other in me,
In plant, in human, and beast you see.)

(What am I?)

AnswerDie Befruchtung (Fertilization)

💡 Other Information

Word Composition:

The word 'Befruchtung' is composed of:

  • Prefix be-: causes something, provides with
  • Stem word Frucht: fruit, result, offspring
  • Suffix -ung: turns the verb 'befruchten' (to fertilize, make fruitful) into a noun describing the process.

Trivia:

  • In-vitro-Fertilisation (IVF) is a form of artificial fertilization outside the body ("in glass").
  • Many plants undergo double fertilization, where both the egg cell and another cell within the embryo sac are fertilized.

📝 Summary: is it der, die or das Befruchtung?

The noun "Befruchtung" is feminine. The correct article is die Befruchtung. This follows the typical pattern for German nouns ending in "-ung".

🤖

Interactive Learning

I can answer questions about the word you're looking up. Ask in any language (DE, EN, FR, ES, RU…). For example: "How can I use this word in a business context?"
Explain this word to me as if I were 5 years old.
In what context can I use this word?